| Autor |
Wiadomość |
Martaaaaa |
|
Temat postu: OK Akt ślubu Zieliński Danowska Warszawa Zaśnięcie akt 39 OK
 Wysłany: 11-11-2024 - 12:06
|
|
Dołączył: 12-10-2020
Posty: 86
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
poproszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa zwartego pomiędzy:
Bronisławem Zielińskim synem Stanisława
(gdzie się urodził, wiek, zawód, rozumiem, że imienia matki nie ma)
i
Tatianą Danowską córką Władysława
(jej akt urodzenia znalazłam, więc tutaj wszystko mam)
Tatiana była wyznania prawosławnego, a czy Bronisław też?
Warszawa Zaśnięcie NMP (gr-kat/prawosł) akt 39, 19 maja 1904
link:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 769&zoom=1
(plik M014)
Dziękuję za pomoc,
Marta |
Ostatnio zmieniony przez Martaaaaa dnia 11-11-2024 - 12:25, w całości zmieniany 2 razy
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Akt ślubu Zieliński Danowska Warszawa Zaśnięcie akt 39
Wysłany: 11-11-2024 - 12:18
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33549
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
