| Autor |
Wiadomość |
burnedS |
|
Temat postu: Indeks metrykalny pomoc w odczytaniu - (cyrylica)
 Wysłany: 05-11-2024 - 14:11
|
|
Dołączył: 05-11-2024
Posty: 7
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-11-2024 - 14:24
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4866
Status: Offline
|
|
Też nie znam cyrylicy, ale sobie radzę patrząc na litery jak na obrazek
pierwszy skan
Obała - szukaj dwu pierwszych liter jak nr 28 (nie myl z nr 214)
Walenty - sprawdzasz dwie pierwsze litery, mają wyglądać jak nr 569 (tu Wacław)
Korusiewicz wygląda jak Kopuc...
A na przyszłość: nie śmieć. Na forum jest dział Tłumaczenia
Podpisuj każdy post choćby imieniem! |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
silvagen |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-11-2024 - 22:35
|
|
Dołączył: 18-09-2016
Posty: 1
Status: Offline
|
|
Nie, nie ma ani Obała, ani Korusewicz. W pierwszym są wprawdzie Opara (Ignacy) i Opala Wacław, Opala Emilia i Opala Julianna Elena, ale nie ma nazwiska Obała Walenty.
(Rosyjski znam, cyrylicę czytam.) |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
