Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 05 listopada 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

akt zgonu - Kotuszow - Josef Słowik
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
marek77Offline
Temat postu: akt zgonu - Kotuszow - Josef Słowik  PostWysłany: 02-11-2024 - 19:00
Sympatyk


Dołączył: 12-03-2015
Posty: 23

Status: Offline
Dzien dobry, barzdo prosze o pretlumaczenie aktu zgonu Josefa Slowik


https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,402731,8
akt 3, rok 1895

dziekuje.
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: akt zgonu - Kotuszow - Josef Słowik  PostWysłany: 02-11-2024 - 20:11
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 712
Skąd: Kielce
Status: Offline
7.02.1895 rok o 9 rano
Wojciech Makowski 43 lata i Jan Słowik 56 lat oznajmili,że dzisiaj o 7 rano umarł Józef Słowik 79 lat, włościanin, syn Pawła i Małgorzaty nieznanych rodziców

_________________
Marian

Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
marek77Offline
Temat postu: akt zgonu - Kotuszow - Josef Słowik  PostWysłany: 03-11-2024 - 05:36
Sympatyk


Dołączył: 12-03-2015
Posty: 23

Status: Offline
barzdo dziekuje
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
elgra
Temat postu:   PostWysłany: 03-11-2024 - 08:29
Zasłużony
Członek Honorowy


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4739
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - rosyjski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.248848 sekund(y)