Autor |
Wiadomość |
GTostasz |
|
Temat postu: Translation Malensztwa Bartłomiej Klempka 1901 Rabka-Zdroj
Wysłany: 02-10-2024 - 23:45
|
|
Dołączył: 19-04-2024
Posty: 48
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Translation Malensztwa Bartłomiej Klempka 1901 Rabka-Zdroj
Wysłany: 03-10-2024 - 10:24
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13245
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
3 / 5 II / 37 / Bartłomiej Klempka, s. Jakuba i Wiktorii Żmudy, rol[ników] z Rabki; 21/7/859; kawaler / 261 / Barbara Rączka, wdowa po zmarłym Szymonie, córka Jana Kantorowicza i Wiktorii Worwy, rol[ników] z Rabki; 4/12/857; wdowa / Florian Łopata, rol[nik]; Stanisław Pędzimąż, rol[nik]
Złączyłem węzłem małżeńskim ja, Jakub Zych, miejsc[owy] prob[oszcz]. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|