Autor |
Wiadomość |
Tom1958 |
|
Temat postu: Trzemesnia/Myslenice
Wysłany: 01-10-2024 - 09:48
|
|
Dołączył: 01-10-2024
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Hallo, ich suche nach den Eltern (und Großeltern?) von Maria Wozniak geboren 14. April 1882 in Poreba/Trzemesnia (oder Myslenice?). Wer kann helfen? Witam, poszukuję rodziców (i dziadków?) Marii Woźniak urodzonej 14 kwietnia 1882 roku w Porębie/Trzemeśni (lub Myślenicach?). Kto może pomóc? |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-10-2024 - 19:25
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4873
Status: Offline
|
|
|
|
|
Tom1958 |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-10-2024 - 09:08
|
|
Dołączył: 01-10-2024
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Thank you for your answer. Unfortunately the first entry in the address you gave to me is from the year 1890. That is why I can't find her birth certificate from 1882. It is not online. Where can I get the information? |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-10-2024 - 14:36
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4873
Status: Offline
|
|
|
|
|
Tom1958 |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-10-2024 - 17:11
|
|
Dołączył: 01-10-2024
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Thank you very much! I did not know that this exists! I am doing this for an elderly American Lady who is her granddaughter. I got Maria's birthdate from her naturalization certificate.
The diecezja writes: "... a nasi pracownicy nie wykonują kwerend genealogicznych." What shall I do? |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-10-2024 - 17:35
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4873
Status: Offline
|
|
|
|
|
Tom1958 |
|
Temat postu:
Wysłany: 03-10-2024 - 10:24
|
|
Dołączył: 01-10-2024
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Dear Krystyna, Thank you very much for all this information! I am very grateful, you helped a lot. Now I know where to go on searching. Thank you! |
|
|
|
|
|
|