Autor |
Wiadomość |
ewade |
|
Temat postu: OK Przyczyna zgonu- prośba o przetłumaczenie OK
Wysłany: 28-09-2024 - 20:47
|
|
Dołączył: 29-05-2019
Posty: 273
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
proszę o pomoc w rozczytaniu i przetłumaczeniu przyczyny zgonu Anny Marii Gross (zm. 20.01.1789).
Drugi wpis na drugiej karcie: https://vademecum.soalitomerice.cz/vade ... 798e8224a0
Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Ewa |
Ostatnio zmieniony przez ewade dnia 28-09-2024 - 21:24, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Malrom |
|
Temat postu: Przyczyna zgonu - prośba o rozczytanie i przetłumaczenie
Wysłany: 28-09-2024 - 21:15
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6933
Status: Offline
|
|
Steckkathar, też Steckfluß
duszący katar płuc charakteryzujacy się
gromadzeniem śluzu w drogach oddechowych
i trudnościami w oddychaniu i w konsekwencji zgonem.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
|
|
|
|