| Autor |
Wiadomość |
Chalabala_Rafał |
|
Temat postu: prośba o pomoc w odczytaniu aktu ślubu-parafia Raszków, 1822
 Wysłany: 27-09-2024 - 09:21
|
|
Dołączył: 01-05-2007
Posty: 39
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: prośba o pomoc w odczytaniu aktu ślubu-parafia Raszków, 1822
Wysłany: 27-09-2024 - 11:14
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13375
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| 1 / 5 II / Ja, Roch Walencki, wikariusz, pobłogosławiłem małżeństwo / w kościele, między sławetnym Antonim Poplewskim, mieszczaninem raszkowskim, szewcem, a Rozalią Karasińską, córką rymarza / kawalera z panną / 26 l.; 24 l. / religii katolickiej / przy zgodzie rodziców, po ogłoszeniu 3 zapowiedzi w niedziele, niewykryciu żadnej przeszkody, w obecności świadków: Macieja Poplewskiego, Marcina Karasińskiego, Adama Wałczyka i innych. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
