Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 16 października 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-09-2024 - 21:13
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13267
Skąd: Wrocław
Status: Offline
W 1921 r. rodzi się Zofia Kazimiera Wolanowska (AU nr 245 Lwów, par. św. Mikołaja).
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-655981
Czyli wynika z tego przynajmniej tyle, że Łucja/Lucyna nie mogła się urodzić w tym roku.

---

Wiktoria Marta Wulanowska [!] (* 1907, AU nr 462, Lwów, Szpital Powszechny).
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 0_0149.htm

===

Czyli para Władysław i Maria bierze ślub w 1906 r. i ma następujące dzieci:
1) Wiktoria Marta * 1907;
2) Edward * 1908 + 1919;
3) Franciszek Józef * 1911;
4) Karol Stefan * 1913;
5) Ludmiła Tekla * 1915;
6) Zofia Kazimiera * 1921.

Między 1915 a 1921 r. jest przerwa, w której teoretycznie mogło się urodzić 1 dziecko (ok. 1918 r.) albo 2 dzieci (ok. 1917 i ok. 1919 r.). Ale w par. św. Mikołaja nie widzę w tym czasie chrztu dziecka Wolanowskich. Kapelania Szpitala Powszechnego jest zindeksowana do 1919 r. i też nie widać tam AU Łucji Wolanowskiej.

===

Karol Stefan Wolanowski w 1937 r. poślubił Anielę Kogut (wg dopisku przy AU).

We Wrocławiu na Cmentarzu Grabiszyńskim jest pochowana para Karol i Aniela Wolanowscy, tyle że według ksiąg cmentarnych Karol miał się urodzić 13 VIII 1908 r. (a Karol Stefan urodził się 14 VIII 1913 r.).
https://groby.cui.wroclaw.pl/

Ale w ogłoszeniach parafialnych par. św. Henryka we Wrocławiu, była taka intencja mszalna:
„7:00 + Aniela Wolanowska (18 r.śm.); + Karol, Siostra Stefania Kogut”
https://www.swhenryk.wroclaw.pl/oglosze ... 2017-01-29

Czyli wyglądałoby jednak na to, że to ta sama rodzina. A to z kolei sugerowałoby, że twierdzenie, jakoby „podczas II wojny światowej zginęła cała rodzina Lucyny zamieszkała we Lwowie”, niekoniecznie musi być prawdziwe.
Cytat:
Jeden z braci jako kilkunastolatek zginął od wybuchu granatu.

Tym bratem był Edward, zmarły w 1919 r. „od rany podczas oblężenia” (mors ab ictu in obsidione).

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 07:48
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33309
Skąd: Warszawa
Status: Online!
Trudne to będzie. Ciężko wymyślić/zaprojektować test, który potwierdziłby/sfalsyfikowałby hipotezę o jej tożsamości i losach.
Może Rzepecki się rozsy tzn rozpisał gdzieś..skoro pozwolił sobie na na "Alojzy Horak musiał się rozwieść" z sugestią - ze względu na religię w której urodziła się małżonka, to i o "córce", a szwagierce wicepremiera PRL gdzieś coś
ale to też będą plotki, co najwyżej niepotwierdzone informacje

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EWAFRAOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 13:37
Sympatyk


Dołączył: 02-08-2012
Posty: 833

Status: Offline
Andrzej75 napisał:


Między 1915 a 1921 r. jest przerwa, w której teoretycznie mogło się urodzić 1 dziecko (ok. 1918 r.) albo 2 dzieci (ok. 1917 i ok. 1919 r.). Ale w par. św. Mikołaja nie widzę w tym czasie chrztu dziecka Wolanowskich. Kapelania Szpitala Powszechnego jest zindeksowana do 1919 r. i też nie widać tam AU Łucji Wolanowskiej.

===



To może jest gdzieś tam akt urodzenia lub metryka chrztu Łucji vel Lucyny Horak? Może jednak to jej wersja życiorysu jest prawdziwa?

Ewafra
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 13:43
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33309
Skąd: Warszawa
Status: Online!
dlaczego "tam"?Smile
Moim zdaniem - nie ma Łucji w 1919. Ale nie musi być - to papier "Wolanowskiej" wiąże z Lwowem jako miejscem urodzenia. Jeśli to nie jej lub wręcz nieistniejąca postać, to i Lwów (a tym bardziej Św. Mikołaja) nie ma pierwszeństwa przed jakąkolwiek inną lokalizacją urodzenia, chrztu, rejestracji urodzenia.
Patrzyłem też na życiorys Alojzego.
Jeśli Łucja miała być z "tatusiem" i u niego poznawać "generałów" to ten Lwów zgrzyta - jako miejsce darzone miłością/sympatią ze względu na wieloletnie zamieszkiwanie. Chyba, że później.

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EWAFRAOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 14:13
Sympatyk


Dołączył: 02-08-2012
Posty: 833

Status: Offline
Stefania Fulla Horak urodziła się 22 lutego 1909 r. w Tarnopolu (Podole). Zmarła 9 marca 1993 r. w Zakopanem i tam została pochowana.

Ojciec Antoni Horak, pracownik kolei, wraz z żoną i dziećmi przeniósł się do Lwowa.

Cała rodzina była bardzo religijna i patriotyczna, o czym świadczy życie Fulli i jej rodzeństwa.

Tadeusz Horak – najmłodszy brat, już po zakończeniu I wojny światowej uciekł z domu do wojska polskiego i zginął w walkach na Wołyniu w 1919 r.

Marian Horak – został zabity w czasie wojny polsko-bolszewickiej w walce z l. Armią Konną Siemiona M. Budionnego w 1920 r.

Adam Horak – został rozstrzelany przez Niemców jako zakładnik w Równem (ok. 1941 r.), dokąd pojechał z zamiarem chwilowego pobytu.

Kazimierz Horak (pseudonim „Skawiński”) – został aresztowany jako żołnierz AK we Lwowie i zamordowany w śledztwie w 1945 r. przez Sowietów.

Roman Horak został aresztowany w Samborze (Małopolska Wschodnia) przez Niemców i skazany na śmierć. Zorganizował ucieczkę więźniów z więzienia.

Zofia Horak, siostra – pozostawała w czasie okupacji w AK i została w 1944 r. aresztowana we Lwowie przez sowieckie organa bezpieczeństwa – NKWD i skazana na 15 lat więzienia i zsyłki. Na skutek amnestii po pięciu latach pozbawienia wolności została zwolniona. Po powrocie z łagru do Lwowa uzyskała zgodę Sowietów na przesiedlenie się do Polski i osiadła w Zakopanem. Zmarła w listopadzie 1995 r.

A może ona z tych Horaków pochodziła? Gdzieś w artykule było wspomniane o siostrze zesłanej na kilkanaście lat na sybir. Ci akurat Horakowie rzeczywiście niemal doszczętnie wyginęli. I nawet Lwów pasuje.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krzysztof29Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 14:41
Sympatyk


Dołączył: 21-07-2011
Posty: 679
Skąd: Częstochowa
Status: Offline
Warszawa, parafia św. Andrzeja akt nr 257 z 9.10.1924 r. Ślub Alojzy Horak, lat 33, kawaler, major sztabu generalnego wojsk polskich, urodzony w parafii św. Floriana w Krakowie, syn Alojzego i Marii z Nesterowiczów małżeństwa Horak, zamieszkały w Warszawie przy ul. Nowowiejskiej pod nr 5930 z Julia Anna Morgonowska, lat 23, panna, nauczycielka, urodzona w Bieczu (Galicja), ochrzczona w parafii św. Aleksandra w Warszawie, córka Maurycego i Otylii z Liszańskich, zamieszkała w Warszawie przy ul. Chłodnej pod nr 765. Zapowiedzi: w Kościele Załogi Warszawskiej przy ul. Długiej 3, 10 i 17 sierpnia i w kościele św. Andrzeja 27 lipca, 3 i 10 sierpnia. Zezwolenie dla nowozaślubionego udzielone zostało przez Sztab Generalny w Warszawie w dniu 1 bieżącego miesiąca za nr 31.636. Nowozaślubieni umowy przedślubnej nie zawarli. Obrzęd religijny w myśl świadectwa z parafii tutejszej dopełniony został w kościele parafialnym św. Stanisława w Warszawie przez ks. Dominika Weszke wikariusza tejże parafii. Świadkowie: Władysław Jackowski urzędnik i Aleksander Wysocki przemysłowiec, pełnoletni w Warszawie zamieszkali.
Pozostaje jeszcze sprawdzenie czy Alojzy Horak posiadał dzieci, a jeśli tak to ile miał dzieci i czy była wśród nich dziewczynka co do której losy pozostaję nieznane. Wtedy teoretycznie mogłoby to wskazywać na jakieś przejęcie tożsamości od Łucji Wolanowskiej ze Lwowa w celu ukrycia się. Gdyby Łucja miałaby być córką Alojzego to musiałaby się jednak urodzić kilka lat przed jego ślubem, ale wtedy z jakiej matki? Czy z tej poślubionej przez ojca w 1924 r. czy z jakiejś innej? Alojzy Horak w akcie ślubu figuruje jako kawaler, a nie po rozwodzie czy unieważnieniu małżeństwa.
Drugą możliwością pozostaje jeszcze skontaktowanie się z rodziną Wolanowskich z Wrocławia, którzy mogliby udzielić jakichś informacji, o ile oczywiście interesują się chociaż w stopniu śladowym historią rodziny. Bo mogą też powiedzieć, że nic im nie wiadomo na temat losów Łucji albo stwierdzą, że nikogo takiego u nich w rodzinie nie było.

_________________
Poszukiwane nazwisko: Turski - okolice Częstochowy, Jędrzejowa i Włoszczowy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 14:51
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33309
Skąd: Warszawa
Status: Online!
linkowałem go (AM Alojzego) w wątku
nie ANNA
ALMA ! (ochrzczona 1924)
odbiegając od Łucji - tu pytanie o to, o czym pisał Rzepecki - rozpadzie (?) tego związku


"Pozostaje jeszcze sprawdzenie czy Alojzy Horak posiadał dzieci, a jeśli tak to ile miał dzieci i czy była wśród nich dziewczynka co do której losy pozostaję nieznane. "
tylko jak? cały czas przecież krążymy wokół tego tematu - nie ma jak zaprzeczyć pomysłowi biologicznej córki
tylko ew. DNA, nic innego jako dowód zaprzeczenia ojcostwa nie istnieje
wmówienie dziecka nie w brzuch, jakoś głębiej

bardziej podważyć te historię zamieszkiwania z biologicznym ojcem i równoczesne stałe przebywanie we Lwowie

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 16:25
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13267
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Łucja/Lucyna Wolanowska zabrała ze sobą do grobu wyjaśnienie, w jaki sposób jednocześnie mogła być córką Władysława i Marii Wolanowskich oraz Alojzego Horaka i Marii (niewiadomego nazwiska).

Może być tutaj wiele hipotetycznych rozwiązań.

1) Łucja/Lucyna była (prawną i biologiczną) córką Wolanowskich, a nieślubnego ojca zmyśliła. Tylko pytanie: dlaczego przyznawała się akurat do tej, a nie innej osoby?
2) Łucja/Lucyna była (prawną i biologiczną) córką Wolanowskich, ale mogła się wychowywać u Alojzego Horaka, a to rodziłoby podejrzenia, że jest on jej naturalnym ojcem. Tylko nie wiadomo, dlaczego właśnie Alojzy miałby wychowywać Łucję/Lucynę (i kiedy? i gdzie?).
3) Łucja/Lucyna była prawną córką Wolanowskich, ale naturalną córką Horaka (i może dlatego nie widać jej AU w rodzinnej parafii Wolanowskich). Tylko czy Horak mógł być naturalnym ojcem Łucji/Lucyny? Czy przebywał we Lwowie ok. 1919 r.?
4) Łucja/Lucyna była nieślubną córką Horaka, a dopiero w czasie wojny przejęła tożsamość córki Wolanowskich. Tylko że tutaj kompletnie nie wiadomo, jakie byłyby jej: imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia — zanim Horak „załatwił córce nowe papiery”. Poza tym: jeśli Łucja/Lucyna nie miała nic wspólnego z Wolanowskimi, to dlaczego opowiadała, że jej rodzeństwo to faktycznie istniejący Wolanowscy? Jeśli miałoby to być legendowanie, to przecież mogłaby trafić na kogoś, kto znał prawdziwą Łucję/Lucynę Wolanowską.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 17:56
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 1980
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Mnie brakuje jeszcze jednej informacji. Czy ślub Gałczyńskich udzielony przez księdza w szopie był poprzedzony zawarciem związku cywilnego przed niemieckim urzędem stanu cywilnego. Wydaje się, że tak, ale … no właśnie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2024 - 18:04
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33309
Skąd: Warszawa
Status: Online!
ksiądz nie udziela ślubu wrr
nie wiem co stało na przeszkodzie załączyć skan (inne są, tego nie ma)
tam nie było niemieckiej administracji 26 kwietnia 1945 roku
małżeństwa religijne katolickie, błogosławione przez księży miały (również w RP/PRL) status związków cywilno-religijnych

tzn jest bardzo mało prawdopdobne, by był jakiś cywilny niemiecki związek (np w lutym 1945:)
nie było taki związek łatwo zawrzeć Polakom na terenie rzeszy

inna sprawa
https://genealogia.okiem.pl/artykul/188 ... at-brzeski
t troszkę lipa chyba

ale wg straty.pl
Święc. kapł. 29 VI 1934 r. Wikar. par. Porąbka Uszewska [inne wersje: ksiądz; ksiądz, diecezja tarnowska]
rodzaj uwięzienia obóz koncentracyjny
miejsce osadzenia KL Dachau
data zwolnienia 1945-04-29
miejsce końca KL Dachau


600 km i minus 3 dni

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.276849 sekund(y)