| Autor |
Wiadomość |
Słaby_Zenon |
|
Temat postu: OK - Aktu chrztu Marcin Szczurek 1857r
 Wysłany: 17-08-2024 - 22:26
|
|
Dołączył: 20-04-2023
Posty: 32
Status: Offline
|
|
Witam, zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie i przetłumaczenie aktu chrztu, Marcin Szczurek urodził się 31.10.1857r miejscowość Piątkowa parafia Nowy Sącz.
Pozdrawiam Zenon.
https://ibb.co/rsSGpXN |
Ostatnio zmieniony przez Słaby_Zenon dnia 18-08-2024 - 10:52, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Aktu chrztu Marcin Szczurek 1857r
Wysłany: 18-08-2024 - 00:23
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13407
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Marcin / Józef, s. Józefa Szczurka i Marii Kumór / Gertruda, c. Bernarda Urody i N.N. / Szymon Jamrowicz; Maria, żona Kaspra, Gajewska
Akusz. Urszula Szczurek
Chrz. Józ. Piątek, miejscowy wik. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
