Autor |
Wiadomość |
Kornaś_Maciek |
|
Temat postu: Aleksander Orzeł - Orły par. Mokobody 1643 r. Ok
Wysłany: 11-08-2024 - 20:59
|
|
Dołączył: 10-07-2014
Posty: 184
Status: Offline
|
|
Szanowni Państwo,
Będę bardzo wdzięczny za pomoc w przetłumaczeniu wpisu dot. wsi Orły i Adama Orła z 1643 r. z księgi ziemskiej drohickiej.
Z góry dziękuję za pomoc.
Poniżej zamieszczam link do dokumentu.
https://drive.google.com/file/d/1AW-NDI ... sp=sharing
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej Kornaś |
Ostatnio zmieniony przez Kornaś_Maciek dnia 12-08-2024 - 09:57, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu: Aleksander Orzeł - Orły par. Mokobody 1643 r.
Wysłany: 12-08-2024 - 09:32
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3298
Status: Offline
|
|
Szlach. Adam Orzeł syn Macieja darowuje swemu synowi Aleksandrowi wszystkie dobra na Orłach i Księżopolu-Jałmużnach. Na podstawie tej darowizny przeprowadzono wwiązanie. |
_________________ Bartek
|
|
|
|
|
Kornaś_Maciek |
|
Temat postu: Aleksander Orzeł - Orły par. Mokobody 1643 r.
Wysłany: 12-08-2024 - 09:56
|
|
Dołączył: 10-07-2014
Posty: 184
Status: Offline
|
|
Bardzo dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam serdecznie,
Maciek |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 15-08-2024 - 14:37
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4752
|
|
|
|
|
|
|
|