Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 06 października 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
peterquastOffline
Temat postu: Prosze o pomoc w odnalezieniu miejscowości  PostWysłany: 22-02-2020 - 15:33


Dołączył: 04-03-2019
Posty: 2

Status: Offline
Witam,

Pierwszy raz na forum, proszę o wyrozumiałość.
Szukam kogoś kto pomoże w rozszyfrowaniu zagadki miejsca urodzenia.
Akt 33: Hollendy .... - no właśnie, jakie to Olędry? Mam swój typ, ale chciałbym to skonsultować. Sęk w tym, że takiej miejscowości nie udało mi się odnaleźć, więc zapisujący miejsce urodzenia użył inwencji twórczej w nazwie na podstawie tego co usłyszał, a zapewne usłyszał po niemiecku.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1239&y=59

Z góry dziękuję za pomoc,
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GolfistanOffline
Temat postu: Prosze o pomoc w odnalezieniu miejscowości  PostWysłany: 22-02-2020 - 16:28
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2014
Posty: 258
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Przejrzyj poniższy link

http://holland.org.pl/art.php?kat=art&d ... _2001&id=5

pozdrawiam,
Krzysztof.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
puszekOffline
Temat postu: Prosze o pomoc w odnalezieniu miejscowości  PostWysłany: 22-02-2020 - 19:45
Sympatyk


Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1796

Status: Offline
Witam.
O osadach olenderskich koło Poznania poczytaj w poniższym linku:

http://www.puszczapyzdrska.com/images/s ... ziejow.pdf

Pozdrawiam Bożena

_________________
Bożena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: Re: Prosze o pomoc w odnalezieniu miejscowości  PostWysłany: 22-02-2020 - 19:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3185
Skąd: Łódź
Status: Offline
peterquast napisał:

Pierwszy raz na forum, proszę o wyrozumiałość.
Szukam kogoś kto pomoże w rozszyfrowaniu zagadki miejsca urodzenia.
Akt 33: Hollendy .... - no właśnie, jakie to Olędry? Mam swój typ, ale chciałbym to skonsultować. Sęk w tym, że takiej miejscowości nie udało mi się odnaleźć, więc zapisujący miejsce urodzenia użył inwencji twórczej w nazwie na podstawie tego co usłyszał, a zapewne usłyszał po niemiecku.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1239&y=59

Wstaw swoją prośbę na forum WTG Gniazdo http://wtg-gniazdo.org/?style=classic tam są specjaliści od miejscowości na terenie Księstwa Poznańskiego albo czekaj jak tutaj zajrzą.
___
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janiszewska_JankaOffline
Temat postu: Re: Prosze o pomoc w odnalezieniu miejscowości  PostWysłany: 22-02-2020 - 21:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-07-2018
Posty: 1063

Status: Offline
Przepraszam, już milczę


Ostatnio zmieniony przez Janiszewska_Janka dnia 20-02-2022 - 16:55, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jaro_ChudzikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-02-2020 - 13:07
Sympatyk


Dołączył: 23-02-2020
Posty: 291

Status: Offline
Holendry Ligockie (?).
Zastrzegam, że nie wiem, czy w okolicy jednej z wielkopolskich wsi: Ligota znajdowała się osada olęderska o wskazanej nazie. Weryfikacji powinno dokonać się przy użyciu literatury przedmiotu (np Zbigniew Chodyła - "Osadnictwo olęderskie w Wielkopolsce 1597-1793").
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
peterquastOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-02-2020 - 14:08


Dołączył: 04-03-2019
Posty: 2

Status: Offline
Dzięki za odpowiedzi.

Moje typy to:
- Olędry Golskie (w WKP było/jest kilka miejscowości Gola, co prawda zastanawiający jest przedrostek Li- lub Lis-, ale nie takie inwencje twórcze już znajdowałem w metrykach)
- Olędry Ligockie (W WKP było/jest kilka miejscowości Ligota, z czego przy jednej z nich na mapie Gilly'ego jest kilka zabudowań o nazwie Holl. czyli nasze Olędry). Zamierzam sprawdzić metryki w okolicznych parafiach.
Innych typów na ten moment nie mam.

Osoby, których szukam, pojawiły się w 1791 w Dębe Olędry pod Kaliszem, ale nie mam informacji skąd przybyły.

Janka znalazła to samo co ja (też wychwyciłem czeski błąd na ich stronie) i tam jest ta wersja miejsca urodzenia: Olędry Lifgolskie/Lisgolskie?

Pójdę za radą Krystyny i napiszę na WTG Gniazdo, bo już zdążyłem się zorientować, że tam mają tęgie umysły w tej tematyce, ale to nie dziwota, w końcu to ich region Wink

Bożeno - tekst zaciągnąłem i biorę się do szukania czegokolwiek podobnego w brzmieniu.

Wszystkim i dziękuję i czekam na kolejne sugestie.
Pozdrawiam,
Peter
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-02-2020 - 14:58
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3338
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Nazwiska Kwast nie ma tak duzo.
Szukales tutaj:
http://gedbas.genealogy.net/
Np. Mateusz/Maciej urodzony 1771 Zelichowo kolo Wielenia.
Inni pojawiaja sie kolo Kalisza (Teodorow).

Z dokumentu odczytuje Oledry Ligolskie czyli moze Ligockie.
Tak jakby ze Slaska ich przywialo Confused

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-08-2024 - 08:03
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3298

Status: Offline
Jaro_Chudzik napisał:
Weryfikacji powinno dokonać się przy użyciu literatury przedmiotu (np Zbigniew Chodyła - "Osadnictwo olęderskie w Wielkopolsce 1597-1793").

Gdzie można się zapoznać z treścią tej książki? Szukałem po bibliotekach, bez rezultatu.

_________________
Bartek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 03-08-2024 - 10:33
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13223
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Bartek_M napisał:
Jaro_Chudzik napisał:
Weryfikacji powinno dokonać się przy użyciu literatury przedmiotu (np Zbigniew Chodyła - "Osadnictwo olęderskie w Wielkopolsce 1597-1793").

Gdzie można się zapoznać z treścią tej książki? Szukałem po bibliotekach, bez rezultatu.

Pytanie, czy obiecywane wydanie tej książki w ogóle doszło do skutku. Publikacja miała się ukazać w 2011 r., ale brak jej w dostępnej online BHP (do r. 2016):
https://bibliografia.ipn.gov.pl/

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-08-2024 - 10:47
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 582
Skąd: Kielce
Status: Offline
W Nukat są wszystkie książki Zbigniewa Chodyły.W.w pozycji brak ale są podobne w tym temacie.

http://katalog.nukat.edu.pl/search/quer ... heme=nukat

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.322610 sekund(y)