Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 12 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Gregor_DorotaOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 01-07-2024 - 21:54


Dołączył: 02-11-2022
Posty: 7

Status: Offline
Dzień dobry .Proszę o pomoc w ustaleniu pełnej nazwy organizacji , której skrot widnieje w dokumencie , w poz.7a
Będę wdzięczna za pomoc
Ale nie wiem jak mam do tego pytania załączyć dokument w jpg
czy to się otwiera ?
C:\Users\dorota\Desktop\JAKA to organizacja -kwestionariusz.jpg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
choirek
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 01-07-2024 - 22:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2020
Posty: 1336

Dzień dobry.
Dostępu do twoich plików z dysku c:\ nie mamy. Musisz skorzystać ze strony, która umożliwia przechowywanie i udostępnianie zdjęć, na przykład https://pl.imgbb.com/
Klikasz "rozpocznij wysyłanie"
Klikasz "wyślij"
Klikasz "kopiuj"
Po czym wracasz na stronę naszego forum i w oknie edycji postu klikasz prawym klawiszem myszy i wybierz "wklej"
Wygenerowany link ma postać https://ibb.co/abcdefgh
Strona imgbb wyświetla niestety dużo reklam, ale tak mają chyba wszystkie strony hostingowe

_________________
Pozdrawiam, Irek
Moderator
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gregor_DorotaOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 01-07-2024 - 22:49


Dołączył: 02-11-2022
Posty: 7

Status: Offline
Oto link do pliku jpg
Jaka to organizacja - pkt7a , podany skrót nazwy
Proszę o pomoc w odczytaniu ,rozszyfrowaniu pełnej nazwy

https://ibb.co/b5pQwLZ
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
TalosOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 01-07-2024 - 23:30
Sympatyk


Dołączył: 14-04-2021
Posty: 214
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Witam,

P.P.R. - Polska Partia Robotnicza [https://pl.wikipedia.org/wiki/Polska_Partia_Robotnicza].

_________________
Pozdrawiam - Wiesław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 01-07-2024 - 23:31
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33698
Skąd: Warszawa
Status: Offline
chodzi o 7a, nie 7

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2024 - 00:21
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13569
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Może LKSM (czyli Komsomoł)?
(Leninskij Kommunisticzeskij Sojuz Mołodioży — Leninowski Komunistyczny Związek Młodzieży).

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grunwald_AndrzejOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2024 - 07:59
Sympatyk


Dołączył: 21-01-2024
Posty: 74

Status: Offline
Andrzej75 napisał:
Może LKSM (czyli Komsomoł)?
(Leninskij Kommunisticzeskij Sojuz Mołodioży — Leninowski Komunistyczny Związek Młodzieży).


https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Komsomo%C5%82

Na 100 procent! Kiedy powstal w 1918 dana osoba miała 2 latka, więc rodzice mogli ją zapisać. I przy wstępowaniu do Partii Komunistycznej warto było się tym chwalić, że się miało właściwą postawę polityczną od najwcześniejszych lat.

Ps. znów mnie zmyliło że pierwsza litera wygląda jak Z i myślałem na początku raczej o jakimś 'związku'

_________________
Andrzej Grunwald

w obecnym obszarze zainteresowań: wsie Załuski/Zawady i nazwiska Grunwald/Dürr/Lange
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gregor_DorotaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2024 - 11:28


Dołączył: 02-11-2022
Posty: 7

Status: Offline
Dzień dobry .
Faktycznie , jest to litera " L " , jak w nazwie miejscowości poniżej .
DziękujęSmile Jakoś się zafiksowałam na innej literze i nie mogłam ruszyć z miejsca Smile

Mam jeszce prośbę o pomoc w ustaleniu o jaką miejscowość może chodzić ,
i gdzie leży ta miejscowość .Dotyczy tej samej osoby , podane jest w skcie zgonu , że urodziła się w Nikolsku .
O jaki Nikolsk może chodzić ? Teraz patrzę na tą nazwę w świetle powyższego skrótu nazwy organizacji . Bo wskazywałoby to na miejscowość w granicach ówczesnej Rosji , a wiem , że w okresie wojennym , na pewno w 1941/1942 ta osoba była w Wilejce , a przynajmniej w okolicach Wilejki
Tu link do zdjęcia strony 384
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.2
gdzie jest miejscowość o tej nazwie
https://ibb.co/Gn31yKS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2024 - 11:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2336

Status: Offline
Grunwald_Andrzej napisał:
Andrzej75 napisał:
Może LKSM (czyli Komsomoł)?
(Leninskij Kommunisticzeskij Sojuz Mołodioży — Leninowski Komunistyczny Związek Młodzieży).


https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Komsomo%C5%82

Na 100 procent! Kiedy powstal w 1918 dana osoba miała 2 latka, więc rodzice mogli ją zapisać. I przy wstępowaniu do Partii Komunistycznej warto było się tym chwalić, że się miało właściwą postawę polityczną od najwcześniejszych lat.

Ps. znów mnie zmyliło że pierwsza litera wygląda jak Z i myślałem na początku raczej o jakimś 'związku'

Nie mogli rodzice zapisać dziecka do członków tego związku.

Proszę zerknąć na kwestionariusz, jeden z punktów "Wykształcenie" - 10 lat szkoły rosyjskiej. Tak odczytałam.

Osoba się urodziła w roku 1916. Czy rodzice byli uciekinierze IWŚ?
Małe miasto z nazwą Nikolsk istniało w guberni Penzeńskiej.
Rodzina mogła pozostać po roku 1917 na terenach już Rosji radzieckiej, z powodów różnych.
Ale mogli i nie być uciekinierami.

Będąc w szkole radzieckiej na końcu lat 20-ch lub w latach 1930-ch, już przed maturą lub po osoba mogła wstąpić do tego związku młodzieżowego.

Tym bardziej w nawiasie notatek -(Rosja).

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gregor_DorotaOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 03-07-2024 - 00:15


Dołączył: 02-11-2022
Posty: 7

Status: Offline
Ireno
Wydaje mi się ,że "..10 lat szkoły powszechnej , skrót "pow."

Co do tego czy byli uciekinierami czy nie - nie mam bladego pojęcia .
Szukam, szukam .....

Dziękuję za pomoc wszystkim , którzy odpowiedzieli i podzielili się wiedzą
Pozdrawiam serdecznie
Dorota
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowości  PostWysłany: 03-07-2024 - 01:01
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2336

Status: Offline
Odczytuję inaczej.
Literka P (Praca przymusowa w Niemczech) napisana inaczej.

4 - 10 lat szk. Ross. 2 lata szk. elektrotech
7a - L.K.S.M (Rosija)

Proszę porównać pisownię literki R.

Moja wersja - rodzina została ewakuowana/wypędzona z Wilejki (ewentualnie) w czasie IWŚ, została w Rosji później radzieckiej, do Polski w roku 1918/ w latach po rok 1924 nie wróciła.
Wróciła do Wilejki w roku 1939, na początku II WŚ. Te tereny zostały anektowane/okupowane przez ZR.

Jeśli chodzi o Nikolsk - j.w. takie miasteczko istniało w guberni Penzeńskiej, w mieście gubernialnym znajdował się Polski Komitet pomocy "bieżeńcom"-uciekinierom.

Na szukajwarchiwach są teczki z AAN, wszystko skanowane.

Oczywiście że wszystkie te wersje to wyłącznie moja fantazja)

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gregor_DorotaOffline
Temat postu: Re: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowoś  PostWysłany: 03-07-2024 - 10:26


Dołączył: 02-11-2022
Posty: 7

Status: Offline
Jeśli chodzi o Nikolsk - j.w. takie miasteczko istniało w guberni Penzeńskiej, w mieście gubernialnym znajdował się Polski Komitet pomocy "bieżeńcom"-uciekinierom.

Na szukajwarchiwach są teczki z AAN, wszystko skanowane.

Oczywiście że wszystkie te wersje to wyłącznie moja fantazja)[/quote]

Dzień dobry . Co oznacza skrót AAN ?
Czy gdzieś dostępne są informacje związane z Polskim Komitetem pomocy uciekinierom w guberni Penzeńskiej ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Odczytanie skróconej nazwy organizacji oraz miejscowoś  PostWysłany: 03-07-2024 - 10:37
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2336

Status: Offline
Gregor_Dorota napisał:
Jeśli chodzi o Nikolsk - j.w. takie miasteczko istniało w guberni Penzeńskiej, w mieście gubernialnym znajdował się Polski Komitet pomocy "bieżeńcom"-uciekinierom.

Na szukajwarchiwach są teczki z AAN, wszystko skanowane.

Oczywiście że wszystkie te wersje to wyłącznie moja fantazja)


Dzień dobry . Co oznacza skrót AAN ?
Czy gdzieś dostępne są informacje związane z Polskim Komitetem pomocy uciekinierom w guberni Penzeńskiej ?[/quote]
https://www.aan.gov.pl/
https://www.aan.gov.pl/zespoly/spiszespolow.html

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.336228 sekund(y)