Autor |
Wiadomość |
Stonedrider |
|
Temat postu: Banaszek Michał i Marianna Mikłus
Wysłany: 01-07-2024 - 19:26
|
|
Dołączył: 12-03-2024
Posty: 25
Status: Offline
|
|
Witam
Poszukuję informacji na temat miejsca i daty urodzenia oraz zgonu Michała Banaszka. Prawdopodobnie urodził się w 1858 roku. Nie mam pewności czy w Warszawie. Był pracownikiem (urzędnikiem?) kolej żelaznej. Mieszkał w Warszawie, na Powązkach a później na Marymoncie przy ulicy Skotnickiej wraz z żoną Marianną Mikłus.
Poszukuję również daty i miejsca urodzenia oraz ślubu z Michałem Banaszkiem jego żony, Marianny Mikłus urodzonej w 1864 roku w Radomiu. Zmarłej 19 czerwca 1938 roku w Warszawie na Marymoncie przy ulicy Skotnickiej.
Przeszukiwałem Szukaj w Archiwach ale nic nie znalazłem i nie wiem czy słabo szukałem czy po prostu nie ma tam takich informacji.
Z góry dziękuje za pomoc
Marcin Banasiak
praprawnuk |
|
|
|
|
|
puszek |
|
Temat postu: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 02-07-2024 - 09:14
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1832
Status: Online!
|
|
|
|
|
Stonedrider |
|
Temat postu: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 02-07-2024 - 17:51
|
|
Dołączył: 12-03-2024
Posty: 25
Status: Offline
|
|
Dziękuje za pomoc. Pozdrawiam |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-07-2024 - 18:01
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33516
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 02-07-2024 - 19:46
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13353
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Stonedrider napisał:
Był pracownikiem (urzędnikiem?) kolej żelaznej.
W 1886 r. był żołnierzem 8. batalionu saperów:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25 (to chyba I wzmianka o nim w tej parafii)
W 1888, 1891, 1892 i 1897 r. był wyrobnikiem/robotnikiem:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
W 1895 r. był urzędnikiem kolejowym (może po prostu kolejarzem; a może to pomyłka, bo kolejarzem był w tej parafii inny Banaszek, Jan):
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
W 1900, 1904 i 1907 r. był gospodarzem:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25
---
Najprawdopodobniej I dzieckiem pary Michał i Marianna była Julia, ur. ok. 1883 w Warszawie (czyli w którejś z miejskich, a nie podmiejskich parafii):
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25 |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
puszek |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 03-07-2024 - 07:31
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1832
Status: Online!
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 03-07-2024 - 12:31
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13353
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
puszek napisał:
Może to będzie jakaś podpowiedź w sprawie ur Marianny Mikłus (w akcie jej zgonu - rodzice to Grzegorz i Marianna). Poniżej Piotr Mikłus 32 lata (syn Grzegorza i Marianny Golak) bierze ślub w 1900r./par. Jedlnia (akt 46). Piotr ur w Chotyni Guberni lubelskiej
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 6&zoom=1.5
W aneksach do w/w ślubu jest akt ur Piotra 28.VII.1867r.
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 9&zoom=1.5
To akt zg brata Piotra - Michała Mikłusa kolejarza
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -ZL6?i=304
W par. Górzno rodzą się (zindeksowani jako Mikłacz): Jan Mikłusz i Piotr Mikłusz (1865 i 1867):
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&exac=1
W tej samej parafii umierają: Józef, Grzegorz i Jan (1866, 1868, 1868):
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Wcześniej ta rodzina występuje w par. Żelechów.
Rodzą się tam: Marcjanna Miklusz (1861 Zadybie; c. Grzegorza i Marcjanny Golak), Natalia Mikłus (1862 Zadybie; c. Grzegorza i Jadwigi Gołak) i Józef Marek Mikłus (1864 Zadybie; s. Grzegorza i Marianny Golak).
W 1876 r. z Janem Musielewiczem bierze ślub Magdalena Mikłus (ur. ok. 1856 Trojanów; c. Grzegorza i Marianny Golak); a w 1879 r. z Marianną Gajdzińską bierze ślub Jakub Mikłus (ur. ok. 1854 Kozice; s. Grzegorza i Marcjanny Golak).
/Z indeksów Garwolińskiej Grupy Indeksacyjnej./
Jeszcze wcześniej występowali w par. Korytnica Łaskarzewska.
Rodzą się tam: Magdalena Mikos (1855, c. Grzegorza i Marcjanny Galak), Jakub Mikos (1856, s. Grzegorza i Marcjanny Golak), Marianna Mikos (1858, c. Grzegorza i Marcjanny Golak) i Michał Mintus (1859, s. Grzegorza i Marianny Golak).
Umiera tam Marianna Mikłos (1859 Życzyn, c. Grzegorza i Marianny Golak).
/Z indeksów Garwolińskiej Grupy Indeksacyjnej./
---
Czyli wyglądałoby na to, że Marianna z Mikłusów Banaszkowa urodziła się w 1861 r. w Zadybiu w par. Żelechów jako Marcjanna Miklusz.
Z indeksów Garwolińskiej Grupy Indeksacyjnej:
2. Zadybie. Miklusz Marcyanna, rodz.: Grzegorz - stelmach - (40) i Marcyanna Golak (30).
Stonedrider napisał:
Poszukuję informacji na temat miejsca i daty urodzenia oraz zgonu Michała Banaszka.
Michał Banaszek umarł w Rudzie 2 III 1915 r., mając 58 l., jako właściciel domu, syn Wawrzyńca i Franciszki, a mąż Marianny z Mikłosów.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75 |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Ostatnio zmieniony przez Andrzej75 dnia 04-07-2024 - 15:31, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Stonedrider |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 04-07-2024 - 14:44
|
|
Dołączył: 12-03-2024
Posty: 25
Status: Offline
|
|
Witam
Bardzo dziękuję wszystkim Państwu za pomoc.
Fakty i dokumenty jakie znam, mam, na temat moich prapradziadków to akt zgonu numer 62 z 1938 (fotokopia jest tutaj, na genealodzy.pl). Na akcie zgonu jest napisane, że miała 74 lata w chwili śmierci czyli teoretycznie powinna się urodzić w 1864. W praktyce jej synowa również kłamała/źle podawała wiek w różnych aktach min ślubu czy urodzenia swoich dzieci, więc nie jest dla nie dziwne to przekłamanie odnośnie wieku. Pytanie czy ta urodzona w 1861 roku to ta sama osoba. Jeśli mógłbym poprosić o przetłumaczenie jej aktu urodzenia to byłbym bardzo wdzięczny.
Co do jej męża Michała. Tu niestety nie mam żadnych dokumentów oprócz aktu urodzenie ich syna, Aleksandra w którym podany jest jego wiek. Bardzo mi zależy na znalezieniu jego aktu urodzenia i zgonu. Co do zgonu to jedyną poszlakę jaką mam to to, że na mapie hipotecznej stworzonej w latach 1917-1925 widnieje jako właściciel działki przy ulicy Skotnickiej 2 a w 1938 w akcie zgonu jego żony jest ona opisana jako wdowa.
Ciekawi mnie też kwestia w jaki sposób wszedł w posiadanie owej działki. Czy dostał ją/kupił jako kolejarz podczas parcelacji Majoratu Ruda czy po prostu ją kupił jako zwykły człowiek.
Co do bycia kolejarzem to trafiłem na ciekawą informację w gazecie Kurier Poranny z 28 stycznia 1891 gdzie Michał Banaszek, zwrotniczy, na stacji kolejowej kolej nadwiślańskiej zabił kijem psa, który zaatakował mniejszego psa należącego do stróża kolejowego. Został ugryziony w rękę przez owego psa przez co trafił na leczenie do dr. Bujwida. Skan owej gazety jest w internecie ale niestety nie pamiętam strony. Zrobiłem sobie tylko zdjęcie monitora.
Z tego co mi się udało jeszcze ustalić, tutaj, na stronie genealodzy.pl to małżeństwo Michał i Marianna Banaszek mieli 4 dzieci, w kolejności: Aleksander, Stanisława (wyszła za mąż za Jana Kapicę), Henryk, Franciszek.
Także dokumenty na których najbardziej mi obecnie zależy to akt urodzenia i zgonu Michała oraz jakaś informacja/wskazówka jak przebiegała parcelacja Majoratu Ruda. Obecnie czeka mnie wycieczka do Archiwum na Krzywym Kole i przeglądanie skorowidzów notarialnych dla notariuszy Warszawskich z lat 1878-1939 w poszukiwaniu jakiegoś aktu przeniesienia własności na rzecz Michała Banaszka i lub Marianny Banaszek nieruchomości przy ulicy Skotnickiej 2 i Marii Kazimiery 4.
Mam jeszcze pytanie do Pana Andrzej75. Czego dotyczą owe metryki, które przytacza Pan w swoim poście odnośnie pracy zawodowej Michała. Pytam, ponieważ o ile jęz. Rosyjski jako tako znam o tyle pisanego ni w ząb. Bardzo dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam
Banasiak Marcin |
Ostatnio zmieniony przez Stonedrider dnia 04-07-2024 - 14:50, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-07-2024 - 14:46
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33516
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Stonedrider |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-07-2024 - 14:52
|
|
Dołączył: 12-03-2024
Posty: 25
Status: Offline
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-07-2024 - 14:59
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33516
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
OK czyli przyjmując za prawdziwe i poprawne informacje z ASC:
wdowa w 1938
co ogranicza szukanie odpowiedzi na problem
"Poszukuję informacji na temat miejsca i daty urodzenia oraz zgonu Michała Banaszka. Prawdopodobnie urodził się w 1858 roku. "
do szukania informacji o zgonie Michała do roku 1938 i wcześniejszych (i trzy dni byłyby zaoszczędzone)
AZ z 1915 nie kłóci się z powyższym:)
Gdzie była /jest pochowana Marianna? Wiadomo coś o tym?
Notariat notariatem, a co z hipem? |
_________________ Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 04-07-2024 - 15:12
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13353
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Stonedrider napisał:
Jeśli mógłbym poprosić o przetłumaczenie jej aktu urodzenia to byłbym bardzo wdzięczny.
Dwie kwestie:
1) skąd założenie, że mam dostęp do tego aktu?
2) skąd założenie, że akt (z 1861 r.) wymaga tłumaczenia?
Stonedrider napisał:
Czego dotyczą owe metryki, które przytacza Pan w swoim poście odnośnie pracy zawodowej Michała.
To są akty urodzeń dzieci Michała. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Stonedrider |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-07-2024 - 15:18
|
|
Dołączył: 12-03-2024
Posty: 25
Status: Offline
|
|
Witam
Niestety nie wiem gdzie została pochowana Marianna. Zakładam, żę o ile nie pochowali jej w rodzinnych stronach to cmentarz na Wawrzyszewie (adekwatny do parafii). Na tą chwilę zostało mi już tylko zapytanie bezpośrednio w kancelarii Parafii ( na cmentarzu nie mają ksiąg sprzed 1945, w archiwum diecezji na Dewajtis również) i w Archiwum Państwowym na Krzywym Kole lub możliwość numer dwa, cmentarz na Powązkach (tam się urodził ich syn, Aleksander) gdzie przez jakąś cześć życia mieszkali.
Co do nieruchomości: Nie posiadam żadnych numerów hipotecznych ani wiedzy, żeby kiedykolwiek był założone. Jedyne co mam to wpis na tej mapie z lat 1917-1925 i wiedza, że ich wnukowie (mój tat i jego siostra) wyprowadzili się stamtąd na początku lat 60-tych w związku z przejęciem terenu przez Państwo pod budowę pętli tramwajowej.
https://www.transfernow.net/dl/20240704XMU2Pal5
Panie Andrzeju jeszcze raz bardzo Panu dziękuję za pomoc. Pierwotnie przeoczyłem podaną przez Pana informację o akcie zgonu Michała. Przepraszam za zamieszanie. Temat metrykalny Michała i Marianny Banaszków uważam za zamknięty.
Nadal potrzebują wskazówek jak ugryźć kwestię własności nieruchomości przy ulicy Skotnickiej 2 i Marii Kazimiery 4. Wydaje się, że hipoteki nie zostały założone także na tą chwile zamierzam przeglądąć dane notarialne za lata 1878-1939 i szukać aktó przeniesienia własności. Jeśli chodzi o czasy powojenne to niestety ale gmina Żoliborz nie jest skłonna do współpracy.
Pozdrawiam
Banasiak Marcin
Pozdrawiam
Banasiak Marcin |
Ostatnio zmieniony przez Stonedrider dnia 04-07-2024 - 15:42, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-07-2024 - 15:20
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33516
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Ale to już nie tak istotne, akt zgonu Andrzej wskazał - tj wykonał pracę, której ja bez "podanych podstaw" nie byłem skłonny wykonać
Z Powązek są jakieś kls-y i chyba powinność wojskowa
Na Cmentarzu może być jakaś informacja, o ile były młodsze pochówki (dochowania do istniejącego w 1915 czy 1938) |
_________________ Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Michał Banaszek Marianna Mikłus
Wysłany: 04-07-2024 - 15:23
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13353
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Stonedrider napisał:
Co do jej męża Michała. Tu niestety nie mam żadnych dokumentów oprócz aktu urodzenie ich syna, Aleksandra w którym podany jest jego wiek. Bardzo mi zależy na znalezieniu jego aktu urodzenia i zgonu.
Przecież podałem w tym wątku link do AZ Michała Banaszka z 1915 r.
Stonedrider napisał:
Z tego co mi się udało jeszcze ustalić, tutaj, na stronie genealodzy.pl to małżeństwo Michał i Marianna Banaszek mieli 4 dzieci, w kolejności: Aleksander, Stanisława (wyszła za mąż za Jana Kapicę), Henryk, Franciszek.
Z linków podanych przeze mnie i Bożenę wynika, że mieli 11 dzieci. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Ostatnio zmieniony przez Andrzej75 dnia 06-07-2024 - 00:34, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
|
|