Autor |
Wiadomość |
Gawlik_Jacek |
|
Temat postu: Nastasów/Wesołówka woj. tarnopolskie - księgi metrykalne
Wysłany: 04-04-2024 - 19:24
|
|
Dołączył: 29-11-2023
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Dobry wieczór.
Utknąłem i potrzebuję pomocy. Czy ktoś jest w stanie podpowiedzieć gdzie szukać informacji / dokumentów metrykalnych moich przodków urodzonych na terenie obecnej Ukrainy - w Wesołówce pow. woj. tarnopolskie?
Nazwisko Górnik.
Udało się ustalić że księgi prawdopodobnie były prowadzone przez Parafię Niepokalanego Poczęcia NMP NASTASÓW.
Odnalazłem mikrofilmy z lat 1816-1865. Jest szansa że gdzieś są metryki z początku XX wieku ????
...a przynajmniej do 1940 (I deportacji do ZSRR) z tych rejonów
Z góry bardzo dziekuję |
Ostatnio zmieniony przez Gawlik_Jacek dnia 08-04-2024 - 10:08, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
 |
Jethro |
|
Temat postu: Nastasów/Wesołówka woj. tarnopolskie - księgi metrykalne
Wysłany: 05-04-2024 - 12:00
|
|
Dołączył: 16-08-2008
Posty: 6
Status: Offline
|
|
To raczej Nastasów (albo Nastazów), a nie Niestasów.
Księgi z Nastazowa z lat: 1828, 1832, 1872-1879, 1881, 1890-1904 są w AGAD.
Wszystko online: http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml.
Aby otworzyć skany należy kliknąć link: galeria ze skanami przy odpowiedniej sygnaturze.
Księgi z lat: 1905-1908, 1910, 1911, 1922-1932, 1934, 1935, 1937-1941 są w Urzędzie Stanu Cywilnego m. st. Warszawy. Wydział III Rejestracji Stanu Cywilnego i Ksiąg Zabużańskich, ul. ks. Ignacego Kłopotowskiego 1/3, Warszawa.
W tym przypadku to chyba trzeba by do nich napisać albo zadzwonić.
Pozdrawiam
Jacek |
|
|
|
|
 |
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 05-04-2024 - 12:26
|
|

Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14291
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Ale ta miejscowość Wesołówka koło Nastasowa powstała dopiero w 20-leciu międzywojennym*, więc nawet jeszcze na początku XX w. nie będzie dla niej ksiąg metrykalnych. A ludzie, którzy się w niej osiedlili, chyba niekoniecznie musieli pochodzić z parafii Nastasów.
* „[…] w powstałej w okresie międzywojennym koło Ludwikówki osadzie Wesołówka mieszkało 340 Polaków i 80 Ukraińców”.
https://www.kworum.com.pl/art7915,polsk ... ki_1_.html |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
 |
Jethro |
|
Temat postu:
Wysłany: 05-04-2024 - 12:47
|
|
Dołączył: 16-08-2008
Posty: 6
Status: Offline
|
|
No tak być może, ale ta Wesołówka należała do parafii w Nastasowie. Info za stroną www.kami.net.
Czyli akt należałoby szukać w USC.
Pozdrawiam
Jacek |
|
|
|
|
 |
Gawlik_Jacek |
|
Temat postu: Re: Nastasów/Wesołówka woj. tarnopolskie - księgi metrykalne
Wysłany: 08-04-2024 - 10:03
|
|
Dołączył: 29-11-2023
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Jethro napisał:
To raczej Nastasów (albo Nastazów), a nie Niestasów.
Tak oczywiście chodzi o NASTASÓW (wkradła się literówka, już poprawione)
Dziękuję Panie Jacku z wskazanie miejsca przechowywania ksiąg.
Spróbuję się z nimi skontaktować.
Gdyby Ktoś z Państwa miał dostęp do tych ksiąg ...bardzo proszę o kontakt. Interesują mnie urodzenia w latach 1933-1940
Pozdrawiam
Jacek |
|
|
|
|
 |
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Nastasów/Wesołówka woj. tarnopolskie - księgi metrykalne
Wysłany: 09-04-2024 - 11:57
|
|

Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14291
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Gawlik_Jacek napisał:
Gdyby Ktoś z Państwa miał dostęp do tych ksiąg ...bardzo proszę o kontakt. Interesują mnie urodzenia w latach 1933-1940
Ale w jaki sposób ktoś obcy miałby mieć dostęp do tych ksiąg?
Urząd stanu cywilnego to nie jest archiwum: nikt postronny nie ma wglądu do akt, które nie dotyczą jego wstępnych, zstępnych albo małżonków (albo nie są związane z jego interesem prawnym).
Ogólny dostęp do ksiąg z r. 1933 będzie dopiero za co najmniej 10 lat, kiedy zostaną przekazane do AGAD. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
 |
|
Temat postu:
Wysłany: 09-04-2024 - 12:59
|
|

Dołączył: 11-07-2021
Posty: 1198
|
|
Można skorzystać z opcji płatnej kwerendy w archiwum Tarnopolu - bo to archiwum ma księgi. |
_________________ Łukasz
|
|
|
|
 |
Gawlik_Jacek |
|
Temat postu:
Wysłany: 09-04-2024 - 13:21
|
|
Dołączył: 29-11-2023
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Dziękuję Panie Łukaszu o taką podpowiedź chodziło |
|
|
|
|
 |
|