Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 15 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
mbeelasOffline
Temat postu: Fragment pisma z archiwum we Lwowie  PostWysłany: 04-03-2024 - 17:08
Sympatyk


Dołączył: 31-07-2022
Posty: 204

Status: Offline
Szanowni Państwo. Niestety urządzenia elektroniczne nie radzą sobie z automatycznym tlumaczeniem tego tekstu.

Interesuje mnie to ile mam im zapłacić.

Dziękuję za pomoc.

https://drive.google.com/file/d/1EcDHv- ... sp=sharing

_________________
Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: Fragment pisma z archiwum we Lwowie  PostWysłany: 04-03-2024 - 22:03
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 780
Skąd: Kielce
Status: Offline
3.1.9.1 Przygotowanie tematycznych kompletów dokumentów do 30 kopii : za 1 komplet 54,05 hrywien bez Vat
.2 - ii - do 75 kopii : --ii- 72, 07 -ii -
3.2.2.1 Wykonanie kopii z archiwalnych dokumentów: za 1 kopię: 0,14 hrywny bez Vat

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mbeelasOffline
Temat postu: Re: Fragment pisma z archiwum we Lwowie  PostWysłany: 04-03-2024 - 23:03
Sympatyk


Dołączył: 31-07-2022
Posty: 204

Status: Offline
Patrymonium napisał:
3.1.9.1 Przygotowanie tematycznych kompletów dokumentów do 30 kopii : za 1 komplet 54,05 hrywien bez Vat
.2 - ii - do 75 kopii : --ii- 72, 07 -ii -
3.2.2.1 Wykonanie kopii z archiwalnych dokumentów: za 1 kopię: 0,14 hrywny bez Vat



Dziekuje bardzo. Czyli tam są 4 komplety i 3 pierwsze kosztuja 54 hrywny, a ten 4 - 72 hrywny?

Dobrze to rozumiem?

_________________
Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: Re: Fragment pisma z archiwum we Lwowie  PostWysłany: 10-03-2024 - 16:11
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 780
Skąd: Kielce
Status: Offline
W punkcie pierwszym napisane jest ,że za komplet do 30 kopii 54 hrywny
W punkcie drugim napisane jest ,że za komplet do 75 kopii 72 hrywny.
Jak to rozumieć? Według mnie im mniejszy komplet tym większa cena. Im większy komplet tym mniejsza cena. W sensie ,że bardziej opłacalne jest zamawiać większy komplet. O czterech , trzech kompletach nic nie jest napisane. Wydaje mi się ,że każdy może zamawiać ile mu potrzeba.

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.316181 sekund(y)