Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 21 września 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MaciejOOffline
Temat postu: Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim - OK  PostWysłany: 04-02-2024 - 21:49
Sympatyk


Dołączył: 24-01-2022
Posty: 113

Status: Offline
Witam,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odczytaniu życiorysu przodka, Wawrzyńca Wośko.

Strona 1
https://www.fotosik.pl/zdjecie/bb9eac23a5701afb

Strona2
https://www.fotosik.pl/zdjecie/0393d6d0d899b5db


Dziękuje,

Pozdrawiam.
Maciej


Ostatnio zmieniony przez MaciejO dnia 06-02-2024 - 20:20, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim  PostWysłany: 06-02-2024 - 19:32
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3417
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Życiorys.
Wośko Wawrzyniec urodzony dnia 8 sierpnia 1911 r w Przyprostyni pow. Nowy Tomyśl, z ojca Ignacego matki Katarzyny z domu Grobyś(?).
Od szóstego roku życia uczęszczałem doi Szkoły Powszechnej w Przyprostyni, po ukończeniu czwartej klasy rozpocząłem naukę w Gimnazjum Koedukacyjnym w Zbąszyniu, gdzie ukończyłem cztery klasy gimnazjalne.
Od 1 sierpnia 1928 roku do 31 sierpnia 1930 roku pracowałem w biurze Magistratu w Zbąszyniu jako prac. biurowy.
Od 1 października 1930 r. wstąpiłem na praktykę gorzelniczą do gorzelni Zakrzewo pow. Rawicz, kier. gorzelni Ignacy Romke(?), gdzie ukończyłem praktykę gorzelniczą.
W październiku 1932 r. zostałem powołany do czynnej służby wojskowej do I Pułku Pancernego w Poznaniu; po ukończonej szkole przeniesiony do Centrum Wyszkolenia Broni Pancernej Warszawa. Po ukończonej służbie wojskowej w 1934 r. objąłem samodzielną posadę kier. gorzelni w gorzelni Konarzewo pow. Rawicz.
W czerwcu 1938 r. się ożeniłem w Zakrzewie.
W sierpniu 1939 roku zostałem powołany na ćwiczenia wojskowe do Żurawicy Górnej, skąd mnie zabrano na wojnę.
Walczyłem pod Warszawą, gdzie dostałem się do niewoli niemieckiej; przebywałem w Stalagu IIIA Luckenwalde. W styczniu 1941 r. zwolniono mnie do domu rodzinnego na podstawie zaświadczenia lekarskiego jako niezdolny do pracy. W czerwcu 1941 r. zmarła mnie żona.
Dnia 10 maja 1941 e. Zostałem przydzielony do pracy w Cegielni Zbąszyń, gdzie pracowałem do końca września. W październiku zostałem przeniesiony do gorzelni Przytocznica jako kier. gorzelni, gdzie pracuję do dnia dzisiejszego.
W 1945 r. ożeniłem się ponownie w Przytocznicy, żona pochodzenia chłopskiego.
Od czasu oswobodzenia nas przez Armię Radziecką, gorzelnia należała do Gm. Sp. Samop. Chłop. Grabów n/Prosną, do dnia dzisiejszego.
Jestem członkiem ZSL w Doruchowie(?) od 1948 roku i członkiem TPPR w Grabowie .
W chwili obecnej jestem kier. gorzelni Przytocznica, mam na utrzymaniu żonę, jedną sierotę pozostałą po pożodze wojennej – mającą 3 miesiące zabrałem na wychowanie własne, i dwoje własnych dzieci.
Wośko Wawrzyniec /.../.

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.285182 sekund(y)