| Autor |
Wiadomość |
Talos |
|
Temat postu:
 Wysłany: 31-01-2024 - 22:25
|
|
Dołączył: 14-04-2021
Posty: 214
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
|
|
| Słowa współczucia dla Jego rodziny i wielu, jak tu widzę - jego Przyjaciół. Dlaczego tak jest, że dopiero po przejściu "na tamtą stronę" zdajemy sobie sprawę, jak bardzo nam będzie brakować tej Osoby. Nie znałem Leszka i może dla takich, jak ja pasjonatów genealogii mógłby ktoś zamieścić jego zdjęcie na naszym forum? |
_________________
Pozdrawiam - Wiesław
|
| |
|
|
|
 |
|
Tadeusz_Wysocki |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2024 - 05:32
|
|
Dołączył: 23-02-2007
Posty: 926
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Richard1 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2024 - 07:19
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 239
Status: Offline
|
|
| R.I.P. |
_________________
Ryszard Drąg
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2024 - 10:35
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4788
|
|
Wyrazy współczucia dla Rodziny i Jego Przyjaciół.
Zdjęcie z 2010 roku https://genealodzy.pl/fotoalbum/display ... m=56&pos=4
Chyba każdy z nas posiada przynajmniej jedną metrykę, którą On osobiście zdygitalizował, obrobił, dodał do GenBazy. |
_________________
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
|
| |
|
|
|
|
|
Stradowski_Jacek |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2024 - 11:09
|
|
Dołączył: 09-09-2009
Posty: 239
Skąd: W-wa - Laski
Status: Offline
|
|
Śmierć Leszka Ćwiklińskiego to wielka strata dla polskiej genealogii.
Z Leszkiem znaliśmy się tylko z internetowego korespondowania.
Współczuję Jego Rodzinie i Bliskim.
Jacek Stradowski |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Skrzypczak_Bogumiła |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2024 - 11:19
|
|
Dołączył: 29-05-2010
Posty: 463
Skąd: Jastrzębie Zdrój
Status: Offline
|
|
dziękuję , że byłeś
dziękuję za Twój ogromny wkład w Genealogię
dziękuję za wszystkie Twoje projekty , które pozwoliły nam odszukać swoich przodków
Twoja droga tu dobiegła końca - do zobaczenia gdzieś tam |
_________________
Pozdrawiam.
Bogumiła.
---------------------------------------------------------
moje korzenie-parafie mazowieckie; Zambski,Obryte,Szelków,Długosiodło,Niegów,Kamieńczyk,Wyszków,Dzierżenin,Goworowo,Brańszczyk
|
| |
|
|
|
|
|
Malczewski_Krzysztof |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 01-02-2024 - 13:59
|
|
Dołączył: 31-01-2024
Posty: 1
Status: Offline
|
|
Środowisko JRI-Poland ze smutkiem odebrało wiadomość o śmierci Leszka. Nasz koordynator i dyrektor projektu Pan Stanley Diamond przygotował informację z tym związaną w dwóch językach - po polsku i angielsku. Spełniając prośbą Stanleya umieszczam ją poniżej:
HOŁD DLA LESZKA CWIKLIŃSKIEGO
W imieniu Jewish Records Indexing - Poland chciałbym wyrazić głęboki smutek z powodu śmierci Leszka Ćwiklińskiego, wolontariusza nadzwyczajnego, który pozostanie inspiracją i bohaterem dla wszystkich genealogów mających korzenie w Polsce.
Leszek był wizjonerem, którego wizja będzie miała wpływ na przyszłe pokolenia genealogów.Jego świadomość wagi jak najszybszego udostępniania coraz większej ilości polskich dokumentów dla świata genealogii przez uzupełnianie i wzmacnianie pracy Polskich Archiwów Państwowych była i jest prawdziwym darem dla wszystkich genealogów.
W prawdziwie przywódczy sposób przekształcił domorosłych historyków rodziny, takich jak on sam, w pełnych pasji wolontariuszy, skanujących rekordy i dzielących się swoją wiedzą z większą społecznością genealogiczną. Od skromnych początków, z zaledwie kilkoma wolontariuszami, jego praca zmieniła życie niezliczonych tysięcy ludzi, co jest prawdziwym dowodem jego wizjonerstwa i jego cech przywódczych. Aż do samego końca realizował swoją misję z niesłabnącym poświęceniem co jest i powinno być inspiracją dla nas wszystkich.
Jestem dumny z tego, że nasza wspólna pasja była mostem łączącym tych wszystkich, których przodkowie zamieszkiwali ziemie polskie. W naszych badaniach często widzieliśmy dowody – nawet w naszych własnych rodzinach - na więzi między naszymi katolickimi i żydowskimi przodkami. Ja i wielu innych,zawiązaliśmy kontakty i spotkaliśmy naszych katolickich kuzynów, a niezliczeni polscy badacze stali się "żydowskimi genealogami", gdy odkryli, że ich matki lub ojcowie, dziadkowie lub dalecy przodkowie byli pochodzenia żydowskiego. Jesteśmy bardzo dumni, że JRI-Poland.org służy temu szlachetnemu celowi doprowadziło to do tak pozytywnej współpracy tych wszystkich których przodkowie mieszkali w Polsce.
Wierzę, że mówię w imieniu każdego genealoga z polskimi korzeniami, gdy wyrażam nadzieję, że fundament, który zbudował Leszek Ćwikliński i jego koledzy, będzie nadal kwitł, a jego dziedzictwo będzie wiecznym błogosławieństwem, które należy uhonorować i nigdy nie zapomnieć.
Stanley Diamond - Dyrektor Wykonawczy
Jewish Records Indexing – Poland, JRI-Poland.org
TRIBUTE TO LESZEK CWIKLINSKI
On behalf of Jewish Records Indexing – Poland I would like to express our deep sadness on the passing of Leszek Cwiklinski, a remarkable volunteer who will remain an inspiration and hero to all genealogists with roots in Poland.
Leszek was a visionary whose impact will be felt for generations to come. His awareness of the importance of making (more) records of Poland available to the genealogical world – as quickly as possible - by supplementing and augmenting the scanning efforts of the Polish State Archives was truly a gift to all genealogists.
In true leadership fashion he converted family historians like himself into passionate volunteers, scanning records and sharing their expertise for and with the larger genealogical community. From simple beginnings, with just a few volunteers, his work was life-changing for countless thousands, a true testament to what it is to be a visionary. That he carried out his mission with unrelenting dedication to the very end should be an inspiration to all of us.
Speaking personally, I am proud that our shared passion was a bridge connecting all whose ancestors inhabited the Polish territories. In our research, we have often seen evidence - in our own families - of the ties between our Catholic and Jewish ancestors. I and many others have connected with and met our Catholic cousins and countless Polish researchers have become “Jewish genealogists” when discovering their mothers or fathers, grandparents or distant ancestors were of Jewish origin. We are so proud that jri-poland.org serves such a noble purpose for our fellow researchers and has led to such positive collaboration of today’s descendants of all of us with ancestral roots in Poland.
I believe I speak for every genealogist with Polish roots when I express my hope that the foundation that Leszek Cwiklinski and his colleagues have built will continue to blossom and that his legacy will be an everlasting blessing to be honored and never forgotten.
Stanley Diamond - Executive Director
Jewish Records Indexing - Poland, JRI-Poland.org |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Tomek_Bogiel |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 01-02-2024 - 14:39
|
|
Dołączył: 27-02-2008
Posty: 88
Status: Offline
|
|
Odbyliśmy razem kilka sesji zdjęciowych. Dziękuję Leszku.
Tomek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
puszek |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 01-02-2024 - 14:57
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1864
Status: Offline
|
|
(*)
Niech spoczywa w spokoju. |
_________________
Bożena
|
| |
|
|
|
|
|
pen60 |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 01-02-2024 - 21:02
|
|
Dołączył: 18-05-2010
Posty: 843
Status: Offline
|
|
*
Poruszyła mnie ta smutna wiadomość
Leszku spoczywaj w spokoju
Marek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
erazmwol |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 01-02-2024 - 22:53
|
|
Dołączył: 08-06-2010
Posty: 14
Status: Offline
|
|
Bardzo, bardzo smutna wiadomość. Wielka strata. Leszek był wspaniałym, życzliwym i dobrym człowiekiem o wielkim sercu. Był moim Kolegą, Przyjacielem od pierwszych w historii zebrań członków Pomorskiego Towarzystwa Genealogicznego i przewodnikiem w fotografowaniu. Digitalizowalśmy razem księgi w archiwum w Gdańsku. Przejechaliśmy całą Polskę, aby fotografować przez tydzień księgi w Archiwum Państwowym w Kiecach. Będzie mi brakowało serdecznych rozmów i wymiany doświadczeń z Tobą.
Leszku spoczywaj w spokoju, pozostaniesz na zawsze w naszej pamięci
Wyrazy współczucia dla Rodziny.
Krzysztof Zieliński |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 02-02-2024 - 20:18
|
|
Dołączył: 20-09-2007
Posty: 136
Skąd: Gdańsk
|
|
| Bardzo smutna wiadomość. Jedna z tych Osób, której nie zdążyłam uścisnąć ręki i podziękować. |
_________________
Dorota Nowakowska
|
| |
|
|
|
|
|
Dławichowski |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 03-02-2024 - 10:13
|
|
Dołączył: 24-09-2006
Posty: 1032
Skąd: Koszalin
Status: Offline
|
|
Dzień dobry!
Ostatnią wolą zmarłego Leszka Ćwiklińskiego, było pochowanie Go w grobowcu rodzinnym w Słupsku. Spełniając to życzenie musimy uzbroić się w cierpliwość, gdyż pogrzeb może się odbyć dopiero z początkiem marca. Dokłada data jeszcze nie jest znana. W imieniu rodziny powiadamia o tym:
Krzysztof Dławichowski |
_________________
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
|
| |
|
|
|
|
|
Rafael |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 14-02-2024 - 10:02
|
|
Dołączył: 29-04-2008
Posty: 904
Skąd: Kozietuły/Łomianki
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Dławichowski |
|
|
Temat postu: Wspomnienie o Leszku Ćwiklińskim
Wysłany: 15-02-2024 - 10:33
|
|
Dołączył: 24-09-2006
Posty: 1032
Skąd: Koszalin
Status: Offline
|
|
Dzień dobry!
Dnia 11.03.2024 w samo południe na cmentarzu w Słupsku przy ul. Zachodniej rozpocznie się pogrzeb Leszka Ćwiklińskiego. Wszystkie przyjezdne osoby chcące wziąć udział w tej ceremonii proszone są o potwierdzenie swego przybycia na mój adres e-mail: dlawich [at] wp.pl bowiem osoby te są zaproszone przez żonę Leszka, Halinkę na konsolację. Odbędzie się ona w restauracji „Słupskie smaki” przy ul. Madalińskiego 4 przy stadionie 650-lecia.
Krzysztof Dławichowski |
_________________
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
