Autor |
Wiadomość |
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:14
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11719
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
AU
Prostyń 21/09/1890 o 13:00,
Ojciec: Józef Andrzejczuk, chłop wyrobnik zam. w Złotkach, lat 32,
Świadkowie: Jan Warda 60, Adam Warda 30, chłopi rolnicy zam. w Złotkach,
Dziecko: chłopczyk, ur. 20/09/1890 o 9:00 w Złotkach,
Matka: Ewa zd. Michalska, lat 25,
Imię na chrzcie: Jan,
Chrzestni: Adam Komorek i Marianna Kowalewska.
AZ
Prostyń 11/06/1892 o 14:00,
Zgłaszający: Jakub Guz 40, Wojciech Kądziela 50, chłopi koloniści zam. we wsi Orzołek,
Zmarły: Jan Andrzejczyk, zm. 10/06/1892 o 2:00 w Orzołku, lat 2, syn Józefa i Ewy zd. Michalska małż. Andrzejczyków. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:21
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 395
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:58
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11719
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Prostyń 10/08/1902 o 14:00,
Ojciec: Józef Andrzejczuk, rolnik zam. w Złotkach, lat 46,
Świadkowie: Adam Warda 46, Józef Koluch 45, obaj rolnicy zam. w Złotkach,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/08/1902 o 4:00 w Złotkach,
Matka: Ewa zd. Michalska, lat 36,
Imię na chrzcie: Wacław,
Chrzestni: Stanisław Andrzejczyk i Marianna Rostek. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 17-12-2024 - 00:00
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 395
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|