Autor |
Wiadomość |
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 21-10-2024 - 21:52
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 338
Status: Offline
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Heleny Krasnodębskiej (z domu Krasnodębska)
Z, Nr 89, Wiśniew, Wiśniew, 1889, Helena Krasnodębska
Dane dodatkowe: wdowa (po Macieju Krasnodębskim zmarłym w 1874 r. w parafii Pniewnik)
Interesuje mnie wszystko.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 87-089.jpg |
|
|
|
|
|
el_za |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 22-10-2024 - 08:56
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6004
Status: Offline
|
|
Helena Krasnodębska - lat 70, wdowa, zam. u swoich krewnych w Wiśniewie, zm. 12/ 24.XII.1889 o 3.00 po południu
zgłosili - Adam Noiszewski, l.33 i Jan Parol, l.63, koloniści z Wiśniewa
Ela |
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 22-10-2024 - 12:40
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 338
Status: Offline
|
|
OK. To jest ta osoba, której szukałem. Adam Nojszewski to był jej wnuk, a Jan Parol był z rodziny męża innej wnuczki Heleny Krasnodębskiej. |
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 22-10-2024 - 16:40
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 338
Status: Offline
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Karola Kostki z Marianną Sawicką (po pierwszym mężu Bujan, nazwisko panieńskie Boruc).
M, Nr 7, Kopcie, 1873, Karol Kostka, Marianna Sawicka (po pierwszym mężu Bujal, nazwisko panieńskie Boruc).
Interesuje mnie wszystko, w szczególności czy Karol Kostka był wdowcem po Mariannie z domu Leszczyńska, a Marianna Leszczyńska czy miała nazwisko panieńskie Boruc?
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 06-007.jpg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|