Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 13 marca 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Rebell_Cieniewska_GrażynaOffline
Temat postu: Gardiner - urodzeni w Wilnie  PostWysłany: 17-09-2023 - 15:39
Członek PTG


Dołączył: 18-08-2006
Posty: 536
Skąd: Elbląg
Status: Offline
Poczytałam, popróbowałam i proszę o pomoc, bo na tych litewskich stronach w żaden sposób sobie nie radzę.
Znalazłam daty urodzenia dzieci małżeństwa Roberta Fryderyka Georga Gardinera z Elżbietą z domu Jurewicz - 25.05.1887 Henryk; 29.12.1891 Fryderyka; a 08.02.1893 Jerzy, wszyscy mieliby się urodzić w Wilnie.
Daty i miejsce pochodzą z wniosku naturalizacyjnego.
Nie wiem czy daty są prawdziwe, bo sama Elżbieta w akcie drugiego ślubu ma rok 1872, na grobie 1870 a urodziła się w 1865.

Znam język rosyjski, chętnie poszukam sama ale napiszcie krok po kroku jak to zrobić.

_________________
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
puszekOffline
Temat postu: Gardiner - urodzeni w Wilnie  PostWysłany: 17-09-2023 - 18:25
Sympatyk


Dołączył: 01-11-2017
Posty: 2098

Status: Offline
Przejrzałam urodzenia z 1887r., 1891r. i 1893r. i kilka innych lat z parafii w Wilnie i nie znalazłam nazwiska Gardiner.

_________________
Bożena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rebell_Cieniewska_GrażynaOffline
Temat postu: Gardiner - urodzeni w Wilnie  PostWysłany: 17-09-2023 - 18:49
Członek PTG


Dołączył: 18-08-2006
Posty: 536
Skąd: Elbląg
Status: Offline
Bardzo dziękuję Bożeno, tego się właśnie obawiałam, że to trochę jak szukanie igły w stogu siana będzie.

_________________
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marck57Offline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 19:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-06-2015
Posty: 212

Status: Offline
W Nalibokach (Białoruś) jest ciekawy akt zgonu:
07.03.1882 zmarła Eliza Gardiner, c. obcokrajowców z Anglii, Roberta i Elizy. Lat 23!
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMW-Z77D-P?cat=1107816

_________________
Pozdrawiam
Marta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
taraxacumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 19:54
Sympatyk


Dołączył: 22-08-2014
Posty: 532
Skąd: Poznań
Status: Offline
Bożena jak zwykle bardzo pomocna.

Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jartOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 20:10
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 03-06-2011
Posty: 1087

Status: Offline
Dobry wieczór

Trudna sprawa. miasto duże, kościołów sporo, w grę mogą wchodzić także filie i kościoły podmiejskie (nawet dość dalekie, np. Rudomino-Św. Jan; mając na myśli "mogą wchodzić w grę" chodzi mi o możliwość że ktoś urodził się w Rudominie a jest zapisany (także) w księgach Św. Jana). Przydałby się jakikolwiek punkt zaczepienia (bo rozumiem że parafia jest nieznana) - ulica, dzielnica, cokolwiek.
Sam byłem w podobnej sytuacji i było ciężko. Nie mając nic trudno coś podpowiedzieć. Na szczęście sporo z Wilna jest dostępne online a koniec XIX w. to już okres gdy w większości przypadków w księgach są rejestry/skorowidze. i chyba jedyną sensowną rada jest przygotowanie sobie listy kościołów/parafii w formie tabelki (może wraz z nazwami litewskimi) i sprawdzanie wg. niej wg. jakiegoś sensownego klucza (poczynając od głównych świątyń w parafii). Dużo roboty,a wynik niepewny ale jeśli nie ma nic...

Można podeprzeć się cmentarzami (najlepiej jesli mają wyszukiwarki), ale np. na https://zemelapiai.vplanas.lt/kapines/ nie ma nic.

_________________
pozdrawiam
Artur

Poszukuję rodzin: Jastrzębski, Olbryś, Pskiet – par. Jasienica; Sitko/Sitek lub Młynarczyk, Pych – par. Długosiodło; Łaszcz, Świercz, Szczęsny, Ciach, Kapel – par. Wyszków; te nazwiska także w par. Jelonki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rebell_Cieniewska_GrażynaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 20:54
Członek PTG


Dołączył: 18-08-2006
Posty: 536
Skąd: Elbląg
Status: Offline
Marto - Naliboki to parafia mich przodków i wszystko co z nią związane mam przeszukane, dlatego wyraźnie napisałam kogo i czego szukam. R.F.G. Gardiner po śmierci żony i jednej z córek ożenił się z siostrą mojej prababki. On sam zmarł w Warszawie ale został także pochowany w Nalibokach. Ona z dziećmi wyemigrowała do Ameryki. Synowie tam zostali a córka Fryderyka wróciła do Polski - kiedy nie wiem. Przekaz rodzinny głosi, że była zakonnicą.

Arturze - chodziło mi o podpowiedź, jak szukać na tych litewskich stronach. Nie mam nic oprócz zniekształconej nazwy miasta z amerykańskich dokumentów.
Nikt nie zmarł w Wilnie więc cmentarze odpadają.

Grażyna

_________________
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 22:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5779

Status: Offline
Jak szukać? Tu jest Wilno, z rzk wystarczy wybrać jedną z parafii np. Wszystkich świętych i w danym roczniku znajdziesz też metryki z innych parafii
https://www.familysearch.org/search/cat ... =771024-50
Ja pewnie jestem ślepy ale 87 ani 91 nie widzę Gardinerów ani rzk ani ewangelików.
A propos znaleziska Bożeny - użyj wyszukiwarki FS. Wybierz szukaj, zapisy i następnie w pole wyszukiwania wpisz Gardiner cyrylicą. plus geneteka


Ostatnio zmieniony przez Arek_Bereza dnia 18-09-2023 - 08:29, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marck57Offline
Temat postu:   PostWysłany: 17-09-2023 - 22:48
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-06-2015
Posty: 212

Status: Offline
W innym wątku był podany ten dokument
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5XH-WPT?i=47&cc=1932554
Wcale nie jest powiedziane, że to jest Wilno, a nie np. Wielona.
Elżbieta podała, że ona w tej Wilonie się urodziła oraz jej dzieci.
Może warto sprawdzić tę Wielonę, powinna być na EAIS

_________________
Pozdrawiam
Marta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 07:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5779

Status: Offline
Marck57 napisał:
W innym wątku był podany ten dokument
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5XH-WPT?i=47&cc=1932554
Wcale nie jest powiedziane, że to jest Wilno, a nie np. Wielona.
Elżbieta podała, że ona w tej Wilonie się urodziła oraz jej dzieci.
Może warto sprawdzić tę Wielonę, powinna być na EAIS


chyba jednak Henryk urodził się w Wilnie o czym świadczy jego akt ślubu
https://www.dropbox.com/sh/93akn7bi0huk ... 34_092.jpg
gdyby tylko ktoś mógł to odczytać, bo ja po germański nic Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marck57Offline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 09:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-06-2015
Posty: 212

Status: Offline
Mistrzu, brawo!
Jednak nie chodzi tu o samo Wilno (jest po nazwie apostrof), ale o jakąś miejscowość może w guberni wileńskiej, a powiecie Oszmiany? Tak mi się zdaje, bo ja po germańsku też prawie nic. Musi to fachowiec przetłumaczyć.

_________________
Pozdrawiam
Marta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 10:14
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5779

Status: Offline
ja też widziałem te Oschmjany ale nie wiem w jakim kontekście się pojawiają
i niby u tego Henryka wychodzi ur. 1885 (wg kogoś, kto niemiecki zna)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
puszekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 16:46
Sympatyk


Dołączył: 01-11-2017
Posty: 2098

Status: Offline
Aneksy do śl podanego przez Arka
https://www.dropbox.com/sh/93akn7bi0huk ... 87_172.jpg

_________________
Bożena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rebell_Cieniewska_GrażynaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 19:13
Członek PTG


Dołączył: 18-08-2006
Posty: 536
Skąd: Elbląg
Status: Offline
No to daliście mi do myślenia, teraz to już zupełnie jest poplątanie z pomieszaniem. Mam wątpliwości czy to moi Gardinerowie - z którego roku jest ten ślub, bo Elżbieta wyjechała z trójką dzieci, nie ma tam synowej.

Elżbieta Gardiner z domu Jurewicz urodziła się w miejscowości Kleciszcze koło Nalibok w 1865 roku jako córka Krzysztofa / Justyna Jurewicza i Walerii z domu Gregorcewicz.
Robert Fryderyk George Gardiner był inżynierem i dyrektorem huty żelaza. Został sprowadzony na Kresy przez Radziwiłłów. Do swojej śmierci w 1902 roku mieszkał w Nalibokach i kierował hutą.

W amerykańskim ślubie Henryka A.Gardinera wyraźnie napisano Wilno.

Dziękuję za akty i podpowiedzi.
Grażyna

_________________
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marck57Offline
Temat postu:   PostWysłany: 18-09-2023 - 19:35
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-06-2015
Posty: 212

Status: Offline
Slub jest z 10.08.1910 r.
W aneksie, który Bozena wyszperała, stoi, że Henryk jest synem inżyniera. Zdaje się, że podano też, że jest obywatelem brytyjskim, zamieszkałym obecnie w Bismarckhutta. Rodzice się zgadzają. I data urodzenia 25.05.1887 (w akcie ślubu rok 1885).
Jest problem z ustaleniem miejsca narodzin, ponieważ w aneksie nie jest wyraźnie podane.
W USA, Elżbieta Wonsowska wyraźnie podaje, że ma 2 dzieci: Jerzego i Fryderykę. Widocznie Henryk za ocean nie popłynął.

_________________
Pozdrawiam
Marta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.399454 sekund(y)