Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 26 marca 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
RokdarOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2025 - 19:47
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2024
Posty: 124

Status: Offline
Super ! Dziękuję Janusz

Pozdrawiam
Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RokdarOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2025 - 08:03
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2024
Posty: 124

Status: Offline
Dzień dobry!
Zastanawia mnie kim jest Eugeniusz Adam Rzączyński (około czwartej linii jest jakiś zawód ale nie zdołam przeczytać).

Link: AU nr 43 Aleksandra Kazimiera Rzączyńska - Sieciechów-Opactwo 1852r.
Skan 13 lewa góra
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/2930886

Góra (tu może lepiej widać?)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7440&i=274

Z góry dziękuje.
Pozdrawiam
Marcin

PS Dziękuje Ela


Ostatnio zmieniony przez Rokdar dnia 24-01-2025 - 10:50, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2025 - 09:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6280

Status: Offline
współdziedzic wsi Głuścza (Głusiec)

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
rafal_rrOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-02-2025 - 15:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-01-2023
Posty: 88

Status: Offline
Dzień dobry. Poproszę o rozczytanie zajęcia stawających aktu Lubochnia.1855.Z71:
"Stawili się ??? z Osady Kierz Antoni Ciupa ..."

"sagarze"? co to znaczy?

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 235&zoom=1

Pozdrawiam,
Rafał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 28-02-2025 - 15:48
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14357
Skąd: Wrocław
Status: Offline
rafal_rr napisał:
"sagarze"?

Nie sagarze, tylko sągarze.
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 1726#61726

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
rafal_rrOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-03-2025 - 12:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-01-2023
Posty: 88

Status: Offline
Andrzej75 napisał:
rafal_rr napisał:
"sagarze"?

Nie sagarze, tylko sągarze.
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 1726#61726


Dziękuję za wytłumaczenie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
niki.ixOffline
Temat postu: Jaki to zawód?  PostWysłany: 06-03-2025 - 16:09
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2024
Posty: 167

Status: Offline
Jaki zawód wykonują ludzie z tej księgi:
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 637&zoom=1
Odczytałam tam "sąsiedzi" i zafiksowałam się na tych sąsiadach.
Ale co by to było?

pozdrawiam
Anka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Jaki to zawód?  PostWysłany: 06-03-2025 - 16:19
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 1078

Status: Offline
Ksiądz nie wnikał , kto jaką ma kondycję (=stan społeczny) . Pisał : sąsiedzi i z głowy. To opis chrzestnych.

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
niki.ixOffline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 06-03-2025 - 16:30
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2024
Posty: 167

Status: Offline
janusz59 napisał:
Ksiądz nie wnikał , kto jaką ma kondycję (=stan społeczny) . Pisał : sąsiedzi i z głowy. To opis chrzestnych.

Pozdrawiam
Janusz


Dziękuję.
Myślałam że to jakiś zawód był wykonywany przez tych ludzi a tu się okazuje że ksiądz był nowoczesny jak na tamte czasy Very Happy

pozdrawiam
Anka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
termosOffline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 06-03-2025 - 18:04
Sympatyk


Dołączył: 23-02-2014
Posty: 134

Status: Offline
Wydaje mi się, że dla księdza było ważne kim byli rodzice chrzestni dla rodziny chrzczonego dziecka. Ale znajdowałam też zapisy z zawodem, a w przypadku kobiet z określeniem czyją byłą żoną.
pozdrawiam
Teresa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
niki.ixOffline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 06-03-2025 - 18:12
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2024
Posty: 167

Status: Offline
termos napisał:
Wydaje mi się, że dla księdza było ważne kim byli rodzice chrzestni dla rodziny chrzczonego dziecka. Ale znajdowałam też zapisy z zawodem, a w przypadku kobiet z określeniem czyją byłą żoną.
pozdrawiam
Teresa


Są tam określenia: zagrodnicy, kawaler, panna, żołnierz, a jedna z kobiet chyba księdzu szczególnie podpadła:
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=1.25
Dlatego mnie ci sąsiedzi zaintrygowali.

pozdrawiam
Anka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
CzuczuStanisławOffline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 16-03-2025 - 22:34
Sympatyk


Dołączył: 04-01-2009
Posty: 191

Status: Offline
Dzień dobry. Proszę o rozczytanie słowa (to chyba stan społeczny albo zajęcie) występujące w 8 linijce aktu na stronie 31 po frazie "między Józefem Tomaskiewiczem Młodzieńcem ....
Podaję link do aktyu:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75
Stanisław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 16-03-2025 - 22:58
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14357
Skąd: Wrocław
Status: Offline
borowym

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
CzuczuStanisławOffline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 17-03-2025 - 07:43
Sympatyk


Dołączył: 04-01-2009
Posty: 191

Status: Offline
Dziękuję. Rodzi sie pytanie, czy syn rataja (chłopa wynajmującego sie do prac we dworze) mógł zostać borowym.
Stanisław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Re: Jaki to zawód?  PostWysłany: 17-03-2025 - 08:23
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 1078

Status: Offline
Nie zmienił stanu społecznego . I rataj był sługą dworskim i borowy był sługą dworskim pilnującym pańskiego lasu.

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.591001 sekund(y)