Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 20 września 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Olej9Offline
Temat postu: par. Sucha Poduchowna, Tczów...  PostWysłany: 01-06-2023 - 20:35
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Prosze o przetlumaczenie Aktu urodzenia Antoni Olejarz akt 174, 1914 rok, parafia Sucha Poduchowna.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 518&zoom=1


Ostatnio zmieniony przez Olej9 dnia 02-06-2023 - 17:11, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Akt urodzenia Antoni Olejarz, akt 174, rok 1914, Suskowola  PostWysłany: 02-06-2023 - 08:00
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32968
Skąd: Warszawa
Status: Offline
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-112849.phtml

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt urodzenia Antoni Olejarz, akt 174, rok 1914, Suskowola  PostWysłany: 02-06-2023 - 11:36
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
U Sucha Poduchowna, 1914, 174 Antoni Olejarz, syn Jana Olejarz i Marianny Gogacz

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 942&zoom=1

_________________
Pozdrawiam
Hubert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-06-2023 - 13:25
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32968
Skąd: Warszawa
Status: Offline
1/14 XI
zgł. ojciec l. 32, rolnik, włościanin, zapisany do ksiąg ludności gminu Suskowala, zam. wieś Suskowola
św: Marcin Szewczyk l.50, Wawrzyniec Figurski l.47 włościanie rolnicy zam. Suskowola
ur: 28 X / 10 XI Suskowola
m: żona ojca, l.25
chrzestni: Jan Wilakowski?, Katarzyna Nowakowska

podpisuj posty:)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-112847.phtml

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu:   PostWysłany: 02-06-2023 - 16:40
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Dziekuje bardzo za pomoc i przepraszam za niedogodnosci Smile
Jestem tu nowicjuszem.

_________________
Pozdrawiam
Hubert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt urodzenia, Olejarz - Sucha 1909 - ok  PostWysłany: 02-06-2023 - 18:11
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Akt 22 U Suskowola,parafia Sucha, 1909 Olejarz Janina
rodzice Jan Olejarz i Marianna Gogacz

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 050&zoom=1

Z gory dziekuje
Hubert


Ostatnio zmieniony przez Olej9 dnia 05-06-2023 - 11:41, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-06-2023 - 21:30
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32968
Skąd: Warszawa
Status: Offline
11/24 I
zgł. ojciec l. 26 [ reszta jak poprzednio]
św: Józef Olejarz l.30, Kazimierz Jurek l.39 rolnicy, włościanie z Suskowoli
m: l. 20 [ reszta jak poprzednio]
ur: 8/21 I
chrz: Michał Gogacz, Józefa Jurek

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt 44 M Janów,parafia Tczów, 1870 Olejarz Franciszek OK  PostWysłany: 05-06-2023 - 11:49
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Akt 44 M Janów, parafia Tczów, 22 listopada 1870 Olejarz Franciszek
i Marianna Padewska

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 44-045.jpg

Z góry dziękuję
Hubert


Ostatnio zmieniony przez Olej9 dnia 06-06-2023 - 10:48, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JegierOffline
Temat postu: Akt 44 M Janów,parafia Tczów, 1870 Olejarz Franciszek i Mar  PostWysłany: 06-06-2023 - 01:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-12-2013
Posty: 596

Status: Offline
Janów 44. Działo się we wsi Tczów 10./22. listopada 1870 r. o godz. 12.
Ogłaszamy, że w obecności świadków Józefa Łodygowskiego szwagra młodej, lat 26 i Antoniego Barańskiego, lat 30, wieśniaków, rolników, z kolonii Janów, zawarto w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między Franciszkiem Olejarz, lat 21, kawalerem, synem Kazimierza i Marianny z d. Jagórska, małż. Olejarz, urodzonym i żyjącym we wsi Suchy, przy rodzicach
a Marianną Padewską, panną, lat 19, córką zmarłego Jakuba i Franciszki z d. Fusiek, małż. Padewskich, urodzoną w kolonii Stanisławów, a żyjącą, przy matce w Janowie.
Pozwolenie na ślub córki matka dała słownie.
Ślub poprzedziły 3 zapowiedzi w dniach...
Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej.
Ślubu udzielił proboszcz....
Akt przeczytano niepiśmiennym itd.

Stanisław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt 44 M Janów,parafia Tczów, 1870 Olejarz Franciszek i Mar  PostWysłany: 06-06-2023 - 10:28
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Dziękuję bardzo. Czy możliwe jest nazwisko matki Francisz a Figurska zamiast Jagórska ?

_________________
Pozdrawiam
Hubert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JegierOffline
Temat postu: Akt 44 M Janów,parafia Tczów, 1870 Olejarz Franciszek i Mar  PostWysłany: 06-06-2023 - 10:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-12-2013
Posty: 596

Status: Offline
W metryce jest wyraźnie napisane, Jagórska. Ale może ksiądz źle usłyszał nazwisko i źle napisał.
Stanisław.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt zgonu Franciszek Olejarz, akt 44, rok 1887, Suskowola-OK  PostWysłany: 09-06-2023 - 13:26
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie
#rosyjski
Franciszek Olejarz
akt zgonu 44, rok 1887 Suskowola, parafia Sucha Poduchowna

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 550&zoom=1

Z gory dziekuje
Hubert


Ostatnio zmieniony przez Olej9 dnia 10-06-2023 - 15:00, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-06-2023 - 10:54
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32968
Skąd: Warszawa
Status: Offline
9/21 V
zgł.: Piotr Cieślik, Józef Świątek rolnicy l.40 z Suskowoli
zgon: 7/19 V chłop, rolni, l. 38, Suskowola, syna Kazimierza i Marianny z Figurskich
pozostawił wdowę Mariannę [dd] Padewską

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Olej9Offline
Temat postu: Akt U Katarzyn Olejarz, akt 138, rok 1879, Suskowola-OK  PostWysłany: 12-06-2023 - 15:01
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2023
Posty: 166

Status: Offline
Akt urodzenia 138,rok 1879 Katarzyna Olejarz, Suskowola, parafia Sucha
Corka Franciszka Olejarz i Marianny Padowskiej

Z gory dziekuje
Hubert Olejarz

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 985&zoom=1


Ostatnio zmieniony przez Olej9 dnia 12-06-2023 - 21:54, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
michal72
Temat postu: Akt U Katarzyn Olejarz, akt 138, rok 1879, Suskowola  PostWysłany: 12-06-2023 - 20:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-04-2014
Posty: 391

Witam,
Działo się w Suchej, 30.11.1879 r. o 13:00
Ojciec: Franciszek Olejasz chłop rolnik ze wsi Suskowola lat 32
Świadkowie: Józef Mazur, Filip Podsiadły/Podsiadło chłopi rolnicy z Suskowoli po lat 35
Dziecko: ur. w tej wsi 25.11 o 3 rano, nadano imię Katarzyna
Matka: Marianna Paduch lat 27
Chrzestni: Marcin Szewczyk, Wiktoria Mazurowa

Pozdrawiam
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.318421 sekund(y)