Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 24 września 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów  PostWysłany: 28-02-2023 - 14:10
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów, czy to ta miejscowosc?

Poza tym pytanie jaka byla praktyka, jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku w wojewodztwie lubelski i obwodzie wołyńskim czy w obu przypadkach ZSRR czy inaczej?
Dzieki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Łukaszek_Mlonek
Temat postu: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów  PostWysłany: 28-02-2023 - 14:29
Sympatyk


Dołączył: 22-02-2023
Posty: 1121
Skąd: Galicja
Hmm, 1899 nie było jeszcze ZSRR...
Może chodzi o inne dokumenty? Odpisy? Dowody osobiste?
Zależy w jakim czasie i w jakim kraju aktualnie...

_________________
Pozdrawiam - Lanka

Żądasz przekładu z obcego języka - napisz wszystko co już wiesz i co jest w indeksach
Jak skutecznie napisać prośbę o tłumaczenie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów  PostWysłany: 28-02-2023 - 15:53
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Co do Białoszew pow. Kowel tak mi napisali w odpisie aktu zgonu zupelnym, niedawno wystawionym. Szukalem w wykazie miejscowosci kresowych i jest tylko Białaszów, czy mozna tak tez odczytac te miejscowosc? Czy to pomylka, moze jakis fachowiec od rosyjskiego?

Co do pytania drugiego, w odpisie aktu zgonu zupelnym pisala miejscowosc urodzenia Karolówka, ale nie wiem gdzie to jest (jest opcja Lubelskie lub o obwód wołyński na Ukrainie), zadzwonilem wiec do usc czy pisze powiat, mowila ze tylko ZSRR, to gdzie sie urodzila? Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krzysztof_WasylukOffline
Temat postu: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów  PostWysłany: 28-02-2023 - 16:11
Sympatyk


Dołączył: 02-04-2008
Posty: 724

Status: Offline
Powinieneś wiedzieć, że poszukiwania miejscowości nie zaczyna się od pytań, lecz od Słownika geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Link http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny

Co ciekawe, nie ma w nim Białoszewa pow. Kowel, natomiast jest Białaszów pow. Kowel. Ktoś pokopał albo w akcie zgonu albo też w odpisie zupełnym z tegoż.

_________________
Krzysztof Wasyluk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów  PostWysłany: 28-02-2023 - 16:19
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Zeby byc precyzyjnym, w odpisie aktu zgonu zupelnym wystawionym w tym roku pisze tylko Białoszew, a reszte informacji o powiecie Kowel uzyskalem przez telefon od usc swiebodzin bo prosilem o dokladniejsze informacje, nawet mowila aby zadzwonic do glownego usc zielona gora aby potwierdzili i potwierdzili, pisze powiat Kowel. Czy pokopali nazwe i kto jeszcze nie ustalilem.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Goś_EdmundOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 28-02-2023 - 16:24
Sympatyk


Dołączył: 17-09-2006
Posty: 854

Status: Offline
Kochanski_Waldemar napisał:
Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Białaszów, czy to ta miejscowosc?

Poza tym pytanie jaka byla praktyka, jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku w wojewodztwie lubelski i obwodzie wołyńskim czy w obu przypadkach ZSRR czy inaczej?
Dzieki


Biełaszów vel Białaszów vel Biełaszew to faktycznie wieś w powiecie kowelskim. W tamtych latach( 1870-1900) była mocno zasiedlana przez "łomżyńskich mazurów"- tak ich tam nazywano a przybywali z rejonu Kurpi, Puszczy Białej.
Link do mapki: https://www.fotosik.pl/zdjecie/cdcbcc462a71f133
Co do Karolówki to były dwie na Wołyniu:
https://wolynskie.pl/miejsca-k/karolowka-10.html
https://wolynskie.pl/miejsca-k/karolowka-07.html
Przesiedleńcy tzw. imigranci z Wołynia po wojnie w dowodach osobistych mieli wpisywane miejscowości i ZSRR. Np. mój tato miał wpisane: Janówka - ZSRR, pomimo, że urodził się w Polsce w 1923r. Dlatego też odpowiedź z USC będzie takowa - urodził się w ZSRR, choć ta osoba mija się bardzo w swym twierdzeniu, ale tak już jest.
Proszę podać o jakie nazwisko chodzi to może pomogę odszukać dane do metryk.
Edmund
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 28-02-2023 - 22:14
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Dziekuje za odpowiedz, czyli Lubelskie odpada, a w gre wchodzi Wołyńskie. Matryki juz ich znam, tylko chcialem ustalic miejsce urodzenia dokladnie. Dla ciekawostki powiem ze oboje moich pradziadkow urodzilo sie najprawdopodobniej w obwodzie wołyńskim, Bolesław Marczyk w Białoszew (wychodzi że Białaszów) bo że powiat Kowel to pewne. A jego przyszla zona Helena Dubilik (Dubelek) urodzila sie w Karolówce, tylko nie wiem której, ale mysle ze tej najblizszej miejscowosci Zielona koło Kowla bo wiem ze tam mieszkali potem razem. Aha jedyne co potrzebowalbym to znalezc ich akt malzenstwa ale w usc chyba mają tam gdzie umarl w Polsce, tj Stargard jutro zapytam. A przywedrowali tam z mazowieckiego, Brok nad Bugiem lub Jadów, geneteka pomogla mi odnalezc ich przodkow.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Goś_EdmundOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 01-03-2023 - 21:32
Sympatyk


Dołączył: 17-09-2006
Posty: 854

Status: Offline
Kochanski_Waldemar napisał:
Dziekuje za odpowiedz, czyli Lubelskie odpada, a w gre wchodzi Wołyńskie. Matryki juz ich znam, tylko chcialem ustalic miejsce urodzenia dokladnie. Dla ciekawostki powiem ze oboje moich pradziadkow urodzilo sie najprawdopodobniej w obwodzie wołyńskim, Bolesław Marczyk w Białoszew (wychodzi że Białaszów) bo że powiat Kowel to pewne. A jego przyszla zona Helena Dubilik (Dubelek) urodzila sie w Karolówce, tylko nie wiem której, ale mysle ze tej najblizszej miejscowosci Zielona koło Kowla bo wiem ze tam mieszkali potem razem. Aha jedyne co potrzebowalbym to znalezc ich akt malzenstwa ale w usc chyba mają tam gdzie umarl w Polsce, tj Stargard jutro zapytam. A przywedrowali tam z mazowieckiego, Brok nad Bugiem lub Jadów, geneteka pomogla mi odnalezc ich przodkow.


A jednak to w parafii Kowel był Marczyk Bolesław. W podanym poniżej wypisie zaznaczyłem Bolesława o którym wspomniane było w prośbie. Podałem też innych Marczyków. A Marczyk Władysław i Marianna Świderska to moja rodzina., mieszkali w Lublińcu k/Kowla. Najmłodszy syn Władysława Tadeusz ur.1921r.to mój wujek.

Parafia Kowel
- śluby i chrzty
Marczyk Jan (r.: Szymon i Rozalia z Grabowskich) i Aleksandra Witkowska; zw. mał. w 1886r. (1886/9); dz.:Bronisław 1888/31, Franciszek 1892/55, Władysława 1895/59, BOLESŁAW 1898/10, Józefa , Hołoby 1900/38, Stanisława 1901/33
Marczyk Franciszek (r.: Jan i Aleksandra z Witkowskich) i Zofia Guzejko; zw. mał. w 1911r. (1911/24)
Marczyk Stanisław i Aniela Zielińska; dz.: Leontyna 1904/72, Feliksa 1907/17, Antonina 1910/63, Marczuk
Marczyk Władysław i Marianna Świderska; dz.: Wiktoria 1901/120, Bernard 1903/149, matka zapisana Michalina, Adam *25.12.1905, 1906/1, Ewa 1908/137, Franciszek 1911/9, Rozalia 1913/90
Marczyk Stanisław (r.: Michał i Anna z Garkiewiczów) i Michalina Szymańska; zw. mał. w 1885r. (1885/9); dz.: Franciszek 1887/49, Zuzanna 1888/90, Maria *7.11.1890; 1891/2, Klementyna 1892/95, Marczuk
Edmund
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 02-03-2023 - 15:27
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Witam, to jesteśmy krewnymi Smile bo Władysław Marczyk to był wujek Boleslawa Marczyka, gdyż Jan Marczyk ojciec Bolesława Marczyka był bratem Władysława Marczyka, mieli oni ojca Szymona Marczyka, dziadka Kazimierza Marczyka i pradziadka Damazy Marczyk dotąd doszłem nie wiem jak pan, mogę przeslac moje drzewo genealogiczne w pdf, tylko prosilbym emaila. Dziękuje bardzo za odnalezienie aktu malzenstwa Jana Marczyka, tak Aleksandra Witkowska to jego pierwsza żona, zgadza się (Mam potwierdzenie z aktu zgonu Jana Marczyka, usc Świebodzin, gdyby pan potrzebowal), tylko jeszcze nic o jego żonie nie wiem ani o jej rodzicach. Czy ma pan może ten akt małżeństwa? Albo link do niego. Bo pisaloby tam cos o jej rodzicach i o niej. Dzieci Jana sie zgadzają choc nie o wszystkich pamieta moj tata. Nie wiem też nic o rodzicach Heleny Dubilik (ojciec Dubelek bo cos pokrecili z nazwiskiem) czyli o Franciszku Dubelek i Annie, w wyszukiwarce geneteki nie ma. Mówilem tacie o panu on jest ciekawy gdzie pan mieszka, my w wielkopolsce ale tata urodzil sie w Lubuskim a jego mama Halina Marczyk (córka Bolesława Marczyka) w zielonej kolo Kowla.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Goś_EdmundOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 02-03-2023 - 21:22
Sympatyk


Dołączył: 17-09-2006
Posty: 854

Status: Offline
Kochanski_Waldemar napisał:
Witam, to jesteśmy krewnymi :) bo Władysław Marczyk to był wujek Boleslawa Marczyka, gdyż Jan Marczyk ojciec Bolesława Marczyka był bratem Władysława Marczyka, mieli oni ojca Szymona Marczyka, dziadka Kazimierza Marczyka i pradziadka Damazy Marczyk dotąd doszłem nie wiem jak pan, mogę przeslac moje drzewo genealogiczne w pdf, tylko prosilbym emaila. Dziękuje bardzo za odnalezienie aktu malzenstwa Jana Marczyka, tak Aleksandra Witkowska to jego pierwsza żona, zgadza się (Mam potwierdzenie z aktu zgonu Jana Marczyka, usc Świebodzin, gdyby pan potrzebowal), tylko jeszcze nic o jego żonie nie wiem ani o jej rodzicach. Czy ma pan może ten akt małżeństwa? Albo link do niego. Bo pisaloby tam cos o jej rodzicach i o niej. Dzieci Jana sie zgadzają choc nie o wszystkich pamieta moj tata. Nie wiem też nic o rodzicach Heleny Dubilik (ojciec Dubelek bo cos pokrecili z nazwiskiem) czyli o Franciszku Dubelek i Annie, w wyszukiwarce geneteki nie ma. Mówilem tacie o panu on jest ciekawy gdzie pan mieszka, my w wielkopolsce ale tata urodzil sie w Lubuskim a jego mama Halina Marczyk (córka Bolesława Marczyka) w zielonej kolo Kowla.


Witaj w rodzinie! Napisałem na priv swoje namiary
Ale dodam słowo o Helenie. Parafia Sokul, zaślubieni i chrzty
Dubełek Franciszek + Anna Szabelska; dz.: Emilia 1892/3, Dubewek, Bronisława 1895/10, Stanisław 1897/22, Helena 1899/27
Parafia Hołoby
Dubelek Baltazar (r.: Franciszek i Anna z Szabelskich) i Leokadia Rudnicka; zw. mał. w 1910r. (1910/16); dz.: Aniela 1911/51 ojciec Bałsadar
Edmund
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 03-03-2023 - 10:37
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Rok urodzenia Heleny sie zgadza 1899 to jej rodzice dziękuję Smile zaraz zajrze na priv. Moj tata sobie przypomnial że jego mama Halina wspominala o babci Szabelskiej.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kochanski_WaldemarOffline
Temat postu: Re: Białoszew, powiat Kowel, gdzie to? Znalazłem tylko Biała  PostWysłany: 03-03-2023 - 21:52
Sympatyk


Dołączył: 21-12-2022
Posty: 112
Skąd: Śrem
Status: Offline
Poprosze jeszcze o date tego ślubu bo chyba coś umknelo (Parafia Sokul): Dubełek Franciszek + Anna Szabelska i z jakiego źrodla i informacja bo mam zero doswiadczenia w poszukiwaniu kresowych archiwow.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.251599 sekund(y)