Autor |
Wiadomość |
kwroblewska |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 25-01-2025 - 21:23
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3232
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
W archiwum Bad Arolsen znalazłam taki zapis.
https://zapodaj.net/plik-aDA7x9bbJo
Landkrankenkasse -fundusz ubezpieczeń zdrowotnych na wsi był w miejscowosci Schleiden. Znalazłam taką miejscowość w Nadrenii Północnej -Westfalii.
Odczytuję, że w kolumnie zatrudniony [beschaftigtbei] podano osobę u której pracował [Karl Bierth]? i wieś Berg leżącą w chyba gdzieś niedaleko Schleiden. Czy ktoś mógłby mi pomóc ją odszukać?
Wymieniony Franz-Franciszek na przymusowych robotach był kilka lat, tutaj jest zapis 2 tygodni. Jak jeszcze szukać gdzie pracował?
Czy można coś więcej odczytać z tej karty dla Wroblewski Franz Szadek, który był robotnikiem przymusowym w III Rzeszy?
______
Krystyna |
|
|
|
|
|
Grazyna_Gabi |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 26-01-2025 - 11:03
|
|
Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3490
Skąd: Hamburg
Status: Offline
|
|
Krysiu,
Innych dokumentow na temat poszukiwanego nie widze.
Franz byl ubezpieczony w LKK w okresie podanym.
Miejsce pobytu (verbleib) - nieznane.
Nazwisko Bierth przetrwalo do dzis w miejscowosci Berg a raczej miescie Mechernich.
Berg to teraz czesc (dzielnica) miasta Mechernich.
https://de.wikipedia.org/wiki/Berg_(Mechernich)
Pozdrawiam
Grazyna |
|
|
|
|
|
kwroblewska |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 26-01-2025 - 16:32
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3232
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
Grażyno,
Pięknie dziękuję za wyjaśnienie.
Jeszcze jedna karta osoby z archiwum Arolsen - Stanisław Rogowski
https://zapodaj.net/plik-T39LZI8qNs
Czy wiesz co znaczył zapis Zug.17.04.45 Ma.?
Gusen Karte
Pozdrawiam,
Krystyna |
|
|
|
|
|
Grazyna_Gabi |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 26-01-2025 - 17:37
|
|
Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3490
Skąd: Hamburg
Status: Offline
|
|
Nie jestem pewna bo to jakies wewnetrzne skroty.
Zugang/dostep od 17.4.44 Ma. / Maschinen/Maszyn
Karta z Gusen (KL Gusen)
Z zawodu byl Schleifer/szlifierz wiec moze to.
Mozliwe, ze obslugiwal lub naprawial maszyny Hollerith'a
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dehomag
Grazyna |
|
|
|
|
|
kwroblewska |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 26-01-2025 - 19:42
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3232
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
Grażynko,
Bardzo, bardzo Ci dziękuję.
W tej karcie nie zapisano 17.4. 44 ale 17.4.45 Gusen Karte
Stanisław z Łodzi, [eingewiesen] trafił 8.3.43 do KL Mauthausen, Wiener Neudorf, a 17.4. 1945r przeniesiono go do Guzen, tak przypuszczam.
Troszkę poczytałam tutaj https://poznan.ipn.gov.pl/pl7/aktualnos ... 945-r.html
Pozdrawiam,
Krystyna |
|
|
|
|
|
Grazyna_Gabi |
|
Temat postu: Bad Arolsen - Franciszek Wróblewski
Wysłany: 26-01-2025 - 19:53
|
|
Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3490
Skąd: Hamburg
Status: Offline
|
|
Tak, tak - 45 - nie zauwazylam, ze zrobilam byka
Zgadza sie przebywal w wielu obozach, nawet archiwum Arolsen
w naglowku o tym pisze.
Grazyna |
|
|
|
|
|
|