Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 23 stycznia 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Prośba o tłumaczenie z języka WĘGIERSKIEGO akty chrztu
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - inne języki
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
klaptonOffline
Temat postu: Prośba o tłumaczenie z języka WĘGIERSKIEGO akty chrztu  PostWysłany: 24-10-2022 - 13:06


Dołączył: 15-11-2021
Posty: 1

Status: Offline
Akt chrztu nr 120 (ostatnia rubryka)
Aloizia Schubert, ur. 20 czerwca 1871 r., chrzest 25 czerwca 1871 r.
ojciec Ferencz Schubert, matka Zsifua Goppl

https://i.postimg.cc/k4dCGc4v/Aloizia.jpg

Akt chrztu nr 121 (pierwsza rubryka)
Rosa Schubert, ur. 31? maj 1869 r., chrzest 5 czerwca 1869 r.
Ojciec Ferencz Schubert, matka Zsofia Goppl

https://i.postimg.cc/WbfPgjz3/Rosa-Schubert.jpg

Niestety więcej nie jestem w stanie odczytać. Dziękuję za pomoc!
[/img]
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - inne języki
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.258664 sekund(y)