Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 13 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
el_zaOffline
Temat postu: AU Piotr Rajchert, 1892, Parafia Gorzków  PostWysłany: 26-10-2024 - 16:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6044

Status: Offline
chrzest - 10/ 22.VI.1892
świadkowie - Franciszek Rajchert, l.38 i Michał Barwa, l.43, rolnicy, Czysta Dębina
ojciec - lat 25, rolnik, Czysta Dębina
matka - lat 21
Piotr - ur. Czysta Dębina, 08/ 20.VI, tego roku o 4.00 rano
chrzestni - Franciszek Rajchert i Apolonia Jaremkowa

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AU Paulina Rajchert, 1892, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 26-10-2024 - 18:58
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 227 z 1892 r. w Parafii Gorzków.
Paulina Rajchert, Czysta Dębina, rodzice Adam Rajchert i Katarzyna Ślimak.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2ddf005cda

Jest to skan 119 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10504240

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 27-10-2024 - 15:40, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AU Paulina Rajchert, 1892, Parafia Gorzków  PostWysłany: 27-10-2024 - 10:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 13/11/1892 o 14:00,
Ojciec: Piotr Rajchert, lat 34, rolnik, zam. w Czystej Dębinie,
Świadkowie: Ignacy Wróblewski 24 kowal z Izdebna, Michał Barwa 40 rolnik z Czystej Dębiny,
Dziecko: dziewczynka, ur. 09/11/1892 o 23:00 w Czystej Dębinie,
Matka: Katarzyna zd. Ślimak, lat 30,
Imię na chrzcie: Paulina,
Chrzestni: Ignacy Wróblewski i Agnieszka Góreczka.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AU Antoni Wrona, 1893, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 27-10-2024 - 15:46
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 234 z 1893 r. w Parafii Gorzków.
Antoni Wrona, Gorzków, rodzice Józef Wrona i Antonina Rajchert.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 220b9557f9

Jest to skan 65 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10507276

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 28-10-2024 - 19:04, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AU Antoni Wrona, 1893, Parafia Gorzków  PostWysłany: 28-10-2024 - 18:39
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 08/12/1893 o 14:00,
Ojciec: Józef Wrona, lat 32, rolnik zam. w Gorzkowie,
Świadkowie: Antoni Golec 46, Antoni Dąbski 30, rolnicy z Gorzkowa,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/12/1893 o 22:00 we wsi Gorzków,
Matka: Antonina zd. Rajchert, lat 28,
Imię na chrzcie: Antoni,
Chrzestni: Antoni Golec i Petronela Dąbska.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AZ Józef Rajchert, 1898, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 28-10-2024 - 19:09
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 5 z 1898 roku w Parafii Gorzków.
Józef Rajchert, Czysta Dębina.
Proszę o wszelkie szczegóły pozwalające na zidentyfikowanie jego pochodzenia i rodziny.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 8036a387a3

Jest to skan 94 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10504287

Dziękuję.

--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 28-10-2024 - 20:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AZ Józef Rajchert, 1898, Parafia Gorzków  PostWysłany: 28-10-2024 - 19:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 02/02/1898 o 14:00,
Zgłaszający: Michał Barwa 50, Kazimierz Głaz 38, rolnicy z Czystej Dębiny,
Zmarły: Józef Rajchert, zm. 01/02/1898 o 1:00 w Czystej Dębinie, lat 70, ur. we wsi Małakurzyna/Kurzyna Mała w Galicji, zam. w Czystej Dębinie, syn Piotra i Marianny zd. Taper(?) małż. Rajchertów, pozostawił żonę Elżbietę zd. Seltenrajch.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AU Adolf Rajchert, 1893, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 28-10-2024 - 20:33
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 26 z 1893 r. w Parafii Gorzków.
Adolf Rajchert, Czysta Dębina, rodzice Franciszek Rajchert i Małgorzata Szyfer.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... eacd528756

Jest to skan 11 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10507276

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 29-10-2024 - 20:11, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AU Adolf Rajchert, 1893, Parafia Gorzków  PostWysłany: 28-10-2024 - 23:46
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 29/01/1893 o 13:00,
Ojciec: Franciszek Rajchert, lat 38, rolnik z Czystej Dębiny,
Świadkowie: Andrzej Bryk 40, Wojciech Głaz 60, rolnicy z Czystej Dębiny,
Dziecko: chłopczyk, ur. 22/01/1893 o 20:00 w Czystej Dębinie,
Matka: Małgorzata zd. Szyfer, lat 37,
Imię na chrzcie: Adolf,
Chrzestni: Andrzej Bryk i Eleonora Łosiowa.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AZ Adolf Rajchert, 1893, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 29-10-2024 - 20:21
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 84 z 1893 r. w Parafii Gorzków.
Adolf Rajchert, Czysta Dębina.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... f45c92092f

Jest to skan 125 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10507276

Dziękuję.
--
Pozdrawiam
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 02-11-2024 - 17:42, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AZ Adolf Rajchert, 1893, Parafia Gorzków  PostWysłany: 02-11-2024 - 06:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 27/04/1893 o 10:00,
Zgłaszający: Michał Barwa 45, Franciszek ...łonka(?) 38, rolnicy zam. w Czystej Dębinie,
Zmarły: Adolf Rajchert, zm. 26/04/1893 w Czystej Dębinie o 12:00(?), żył 3 m-ce, ur. w Czystej Dębinie, syn Franciszka i Małgorzaty zd. Szyfer małż. Rajchertów.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AU Marianna Kojder, 1894, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 02-11-2024 - 18:21
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 20 z 1894 r. w Parafii Gorzków.
Marianna Kojder, Czysta Dębina, rodzice Antoni i Rozalia Rajchert.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 699df2eeaf

Jest to skan 9 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10504283

Dziękuję.
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 03-11-2024 - 15:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AU Marianna Kojder, 1894, Parafia Gorzków  PostWysłany: 03-11-2024 - 10:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 14/01/1894 o 14:00,
Ojciec: Antoni Kojder, lat 30, rolnik z Czystej Dębiny,
Świadkowie: Walenty Kisielewicz 49, Adam Rajchert 35, rolnicy z Czystej Dębiny,
Dziecko: dziewczynka, ur. 12/01/1894 o 22:00 w Czystej Dębinie,
Matka: Rozalia zd. Rajchert, lat 26,
Imię na chrzcie: Marianna,
Chrzestni: Walenty Kisielewicz i Eleonora Łosiowa.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_Sebastian
Temat postu: AZ Jan Seltenrajch, 1898, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 03-11-2024 - 15:34
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 418

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 27 z 1898 r. w Parafii Gorzków.
Jan Seltenrajch (Seltenreich), Czysta Dębina.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9cd6b1e21f

Jest to skan 97 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10504287

Dziękuję.

_________________
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 06-11-2024 - 19:15, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: AZ Jan Seltenrajch, 1898, Parafia Gorzków  PostWysłany: 06-11-2024 - 06:39
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Gorzków 09/04/1898 o 14:00,
Zgłaszający: Michał Barwa 50, Franciszek Rajchert 44, rolnicy z Czystej Dębiny,
Zmarły: Jan Seltenrajch, zm. 08/04/1898 o 20:00 w Czystej Dębinie, wdowiec, lat 72, ur. w Tarnowcu/Tarnawcu(?) w Galicji, zam. w Czystej Dębinie, syn Piotra i Małgorzaty małż. Seltenrajch.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.343663 sekund(y)