Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 25 września 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

AZ Katarzyna Swobodowa 1764 - OK. Dzięki!
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - czeski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
diabolitoOffline
Temat postu: AZ Katarzyna Swobodowa 1764 - OK. Dzięki!  PostWysłany: 20-02-2022 - 23:32
Członek PTG


Dołączył: 22-03-2019
Posty: 1124
Skąd: Utrecht
Status: Offline
Witam serdecznie,
czy mogę prosić o pomoc w rozczytaniu aktu zgonu
Parafia Česká Skalice
1764
z Lhotek
24 września pochowana została Katarzyna, wdowa po zmarłym Andrzeju Swoboda

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/60eb12011895c8b2

cała strona
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/0baa348cd2fb130b

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Robert

Ostatnio zmieniony przez diabolito dnia 27-02-2022 - 18:53, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
W_MarcinOffline
Temat postu: AZ Katarzyna Swobodowa 1764  PostWysłany: 27-02-2022 - 18:44
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2018
Posty: 664

Status: Offline
Widzę to tak:
Pochowana jest przez wielebnego księdza Daniela Krzejka?Krzechka? Fondatista? (może to zakon z którego pochodził ksiądz?) Katarzyna wdowa po Andrzeju Svobodzie zaopatrzona w sakrament ostatniego namaszczenia i rozgrzeszeniem generalnym jako że już bez rozumu i pamięci była.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - czeski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.276315 sekund(y)