| Autor |
Wiadomość |
TomekSz1 |
|
Temat postu: Akt chrztu Flory Schirmer. Berlin 1872. O.K.
 Wysłany: 16-01-2022 - 13:25
|
|
Dołączył: 25-06-2015
Posty: 401
Status: Offline
|
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/93b50303e8f57d45
Mam wielką prośbę. Jeżeli to jest możliwe bardzo proszę o przetłumaczenie wszystkich informacji dotyczących tego aktu. Staram się napisać historię mojej rodziny i jest to dla mnie bardzo ważne.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam,
Tomek |
Ostatnio zmieniony przez TomekSz1 dnia 21-01-2022 - 14:50, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
beatabistram |
|
|
Temat postu: Akt chrztu Flory Schirmer. Berlin 1872
Wysłany: 21-01-2022 - 11:23
|
|
Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
Dziecko Flora Clara Julie, ur. 15.12.1871 o 10:30 przed poludniem , dziecko slubne, ojciec Schirmer Arnold Carl Friedrich slusarz maszynowy, matka Wegner Emilie Ottilie Caroline
Adres rodzicow Neu Roßstr. 8
Chrzest 8 marca , ksiadz Weitling, chrz. kupiec Wilhelm Wegner, pani Wegner
Gelbgießer Heinrich i pani Heinrich
https://de.wikipedia.org/wiki/Gelbgie%C3%9Fer |
_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
