Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Katarzyna_LOffline
Temat postu: Akt zawarcia malzenstwa - prosba o odszyfrowanie punktu 19.  PostWysłany: 24-09-2021 - 15:12


Dołączył: 24-09-2021
Posty: 3

Status: Offline
Witam,
Zalaczam skan dokumentu potwierdzajacego zawarcie malzenstwa z 1922 roku.

Poprosze o pomoc w rozszyfrowaniu miejsca urodzenia, punkt 19.

https://zapodaj.net/c78520d57b81d.jpg.html

https://zapodaj.net/61efc1f9d9f17.jpg.html

Dziekuje.
Pozdrawiam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2021 - 18:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4175

Status: Offline
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 2595.phtml

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2021 - 19:34
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 795

W mojej ocenie - Mąkoszyn (wielkopolskie).
W Poznan Project jest rekord: Marcin Patzer & Karolina Wendzel:
http://poznan-project.psnc.pl/search.php
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaminska_MonikaOffline
Temat postu: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2  PostWysłany: 29-10-2021 - 20:56
Sympatyk


Dołączył: 09-11-2020
Posty: 21

Status: Offline
Poszukuję pomocy w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Michał Kamiński, prawdopodobnie to Nowe Miasto (?), w "Szląsku Austryackim" "Śląsku Górnym"

akt nr 6
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91657,22

akt nr 14
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91750,23

Bardzo dziękuję za wszelką pomoc,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kocurekOffline
Temat postu: Re: odczytanie i lokalizacja miesjcowosci  PostWysłany: 29-10-2021 - 23:16
Sympatyk


Dołączył: 06-01-2015
Posty: 193

Status: Offline
Kaminska_Monika napisał:
Poszukuję pomocy w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Michał Kamiński, prawdopodobnie to Nowe Miasto (?), w "Szląsku Austryackim" "Śląsku Górnym"

akt nr 6
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91657,22

akt nr 14
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91750,23

Bardzo dziękuję za wszelką pomoc,
Monika


są jakieś kłopoty z serwerem, może Pani podlinkowac raz jeszcze
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: odczytanie i lokalizacja miesjcowosci  PostWysłany: 30-10-2021 - 00:19
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12367
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Kaminska_Monika napisał:
Poszukuję pomocy w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Michał Kamiński, prawdopodobnie to Nowe Miasto (?), w "Szląsku Austryackim" "Śląsku Górnym"

Ja też bym powiedział, że chodzi o Nowe Miasto.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Re: odczytanie i lokalizacja miesjcowosci  PostWysłany: 30-10-2021 - 17:33
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3266
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Kaminska_Monika napisał:
Poszukuję pomocy w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Michał Kamiński, prawdopodobnie to Nowe Miasto (?), w "Szląsku Austryackim" "Śląsku Górnym"
Monika

Ja bym tez powiedziala, ze chodzi o Nowe Miasto czyli moze Prudnik.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Prudnik#Historia

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaminska_MonikaOffline
Temat postu: Re: odczytanie i lokalizacja miesjcowosci  PostWysłany: 30-10-2021 - 19:11
Sympatyk


Dołączył: 09-11-2020
Posty: 21

Status: Offline
podsyłam jeszcze raz linki, rzeczywiście wczoraj coś szwankowało.
I bardzo dziękuję za wszystkie sugestie Smile

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91657,22
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91750,23
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2021 - 22:19
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12367
Skąd: Wrocław
Status: Offline
https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowe_Miasto_(Karwina)

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
astraIIIOffline
Temat postu: nazwa miejscowości  PostWysłany: 02-11-2021 - 16:35
Zasłużony


Dołączył: 19-12-2012
Posty: 9

Status: Offline
Proszę uprzejmie o pomoc w prawidłowym odczytaniu nazwy miejscowości Pana Młodego. Akt ślubu numer 6 z 1855 roku z Goliny. Nazwisko Łaszewski.
Link do aktu :
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/1827097

Z góry dziękuję:
Wojtek Kowalczyk

moderacja (elgra)
Prosimy o zamieszczanie postów we właściwych tematach.
[Wejdź na Forum] -> Potrzebuję pomocy -> Przyklejony
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
choirek
Temat postu: nazwa miejscowości  PostWysłany: 02-11-2021 - 16:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2020
Posty: 1132

Według mnie w Śmiełowie

_________________
Pozdrawiam, Irek
Moderator
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Baboszewo ślub Wojciecha Tomaszewskiego OK!  PostWysłany: 22-11-2021 - 11:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2223
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
Witajcie
mam problem z odczytaniem nazwy miejscowości w której pracował Wojciech, ta nazwa jest powtórzona pod koniec aktu, bo z niej pochodził jeden ze świadków, Wojciech przedstawił też akt znania sporządzony przez wójta gminy Frydrychshoff ???
Sądzę, że to niemieckie nazwy polskich miejscowości, ale nie potrafię ich rozszyfrować, może Wam się uda Smile
link do aktu ślubu
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 611&y=2327
i do zapowiedzi
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2202&y=159
z góry dziękuję
Basia

moderacja (elgra)
Prosimy o zamieszczanie postów we właściwych tematach.
[Wejdź na Forum] -> Potrzebuję pomocy -> Przyklejony

_________________
pozdrawiam
BasiaS


Ostatnio zmieniony przez sbasiacz dnia 22-11-2021 - 14:37, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Zofia_Brzeska
Temat postu: Baboszewo ślub Wojciecha Tomaszewskiego  PostWysłany: 22-11-2021 - 12:27
Sympatyk


Dołączył: 11-11-2014
Posty: 368

Dzień dobry Basiu.
Ten "Luizenhold" to Cieszkowo w parafii baboszewskiej.
https://stierle-com.translate.goog/vaet ... pto=nui,sc

Tego "Frydrychshoff" nie potrafię zlokalizować.

Pozdrawiam
Zosia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Baboszewo ślub Wojciecha Tomaszewskiego  PostWysłany: 22-11-2021 - 12:31
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2223
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
tak też myślałam, dziękuję Zosiu i pozdrawiam ☺

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
diabolitoOffline
Temat postu: Baboszewo ślub Wojciecha Tomaszewskiego  PostWysłany: 22-11-2021 - 12:37
Członek PTG


Dołączył: 22-03-2019
Posty: 1098
Skąd: Utrecht
Status: Offline
A może Friedrichshof?
np Rozogi, pow. szczycieński

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.013046 sekund(y)