Autor |
Wiadomość |
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-10-2021 - 15:14
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Witam Jolu, nie zrozumiałam twojego pytania. Oczywiście, jak sądzę, większość ludzi tutaj staram się dowiedzieć więcej o miejscach, w których żyli moi przodkowie. I mam nadzieję, że kiedyś będę mógła zwiedzić Busk. Jestem pewiena, że to rzeczywiście ten Busk (dzisiejsza Ukraina) i adres mojego przodka jest na liście uczestników kongresu medycznego.
Z jakiego powodu sądzisz, że ta ulica (krakowska) w Busku nie istniała?
Z góry dziękuję.
moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 17-10-2021 - 17:54
|
|
Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785
|
|
witam,
Proponuje kontakt w j.polskim
https://shtetlroutes.eu/pl/about-us/#kontakt
oraz
https://shtetlroutes.eu/pl/busk-karta-d ... rbanistyka
Cytat:
Muzea – archiwa – księgozbiory – kolekcje prywatne
Muzeum Krajoznawcze miasta Buska funkcjonuje w buskim gimnazjum. Od czasu założenia w 1997 r. muzeum gimnazjalne wzbogaciło swoją ekspozycję. W muzeum ukazane są znaleziska archeologiczne znalezione w trakcie badań archeologicznych, narzędzia pracy i przedmioty życia codziennego pochodzące od czasów późnego paleolitu do połowy ХVІІ w. Zabytki pochodzą z obszarów miasta Buska i rejonu buskiego. W pracach wykopaliskowych i renowacyjnych, a także w tworzeniu ekspozycji muzeum aktywny udział brali naukowcy i mieszkańcy miasta.
Powodzenia |
_________________ Doniec_Henry
pozdrawiam
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-10-2021 - 18:06
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12373
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
adres mojego przodka jest na liście uczestników kongresu medycznego
Tutaj naprawdę dużo zależy od tego, jak ten zapis wygląda, i od jego interpretacji.
Np. „dr X Y, Busk, ul. Krakowska” albo „dr X Y z Buska, ul. Krakowska” wcale nie musi oznaczać, że dana osoba mieszkała przy takiej ulicy w Busku, tylko że na czas kongresu zamieszkała przy ul. Krakowskiej w mieście kongresowym (np. we Lwowie). |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-10-2021 - 19:05
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Panie Henry, dziękuję za radę, przejrzę to.
Panie Andrzeju, dla mnie była to oczywiście kwestia adresów osobistych.
Kongres odbył się w Krakowie, a adresy uczestników prezentowane są w następujący sposób: Imię i nazwisko uczestnika, miasto, nazwa ulicy.
Jest jednak pewna liczba uczestników, dla których nazwę ulicy zastępuje nazwa hotelu. Więc może ma Pan rację, adres byłby adresem w Krakowie...
Więc nie wiem. Dla pewności musiałbym znaleźć mapę z nazwami ulic w Busku.. stąd moje pierwotne pytanie.
Pozdrawiam
Kasia |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 17-10-2021 - 22:32
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12373
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
Panie Andrzeju, dla mnie była to oczywiście kwestia adresów osobistych.
Kongres odbył się w Krakowie, a adresy uczestników prezentowane są w następujący sposób: Imię i nazwisko uczestnika, miasto, nazwa ulicy.
Jeśli chodzi o XI Zjazd Lekarzy i Przyrodników Polskich (1911), to nie ma żadnej wątpliwości, że podawane w dzienniku zjazdu ulice to krakowskie adresy uczestników. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 08:21
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Panie Andrzeju, tak o ten chodzi i ma Pan rację, po dokładniejszym zbadaniu uczestników wątpię, czy w Rumunii jest ulica Floryjańska.. Błąd początkującego.. ;-(Trudno będzie teraz dowiedzieć się, gdzie dokładnie mieszkali moi przodkowie w Busku.
Pozdrawiam, Kasia |
|
|
|
|
|
PawelKoss |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 11:08
|
|
Dołączył: 21-03-2021
Posty: 331
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
Trudno będzie teraz dowiedzieć się, gdzie dokładnie mieszkali moi przodkowie w Busku.
Pozdrawiam, Kasia
Jeśli mogę poradzić - najpewniejsza by była korespondencja ale pewnie z początku ubiegłego wieku mogło zachować się niewiele, dlatego jeśli bym szukał, to bym próbował znaleźć księgi adresowe Galicji i Lodomerii. Poszukiwany był chyba chirurgiem więc, jeśli prowadził prywatną praktykę, to mógł się reklamować.
Ponieważ był lekarzem więziennym w Busku, to jeszcze możesz spróbować szukać materiałów dotyczących organizacji więzienia.
Pozdrawiam
Paweł |
|
|
|
|
|
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 11:51
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Dzięki, mówi Pan o szematyzmach? Są tam niestety tylko nazwy miast, ale nie adresy.
W Ť Galicyjska Księga Adresowa : obejmująca adresy fabrykantów, przemysłowców, przedsiębiorstw górniczych, artystów, kupców i t. p. posiadających swe zakłady w Galicyi zestawiona na podstawie wykazów urzędowych / Jan Burger ť nie ma również adresów.. No ale jeszcze bede szkuac.
Może trzeba znaleźć stare katastry, czy to możliwe?
Pozdrawiam
Kasia |
|
|
|
|
|
PawelKoss |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 12:13
|
|
Dołączył: 21-03-2021
Posty: 331
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
Dzięki, mówi Pan o szematyzmach? Są tam niestety tylko nazwy miast, ale nie adresy.
W Ť Galicyjska Księga Adresowa : obejmująca adresy fabrykantów, przemysłowców, przedsiębiorstw górniczych, artystów, kupców i t. p. posiadających swe zakłady w Galicyi zestawiona na podstawie wykazów urzędowych / Jan Burger ť nie ma również adresów.. No ale jeszcze bede szkuac.
Może trzeba znaleźć stare katastry, czy to możliwe?
Pozdrawiam
Kasia
Generalnie myślę o różnych tego typu wydawnictwach, ewentualnie gazetach gdzie mogły pojawić się reklamy. O ile prowadził praktykę prywatną. Z drugiej strony mógł się nie reklamować, bo wygląda na to, że był jednym z dwóch lekarzy w Busku
Pozdrawiam
Paweł |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 12:53
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4534
|
|
Mam trzy metryki z Buska k. Lwowa 1876-1880 dla nazwiska Chyliński.
Metryki są tabelaryczne z FS.
Tylko numer domu n° 1, bez ulicy. |
_________________ Pozdrawiam, Elżbieta z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
|
|
|
|
|
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 14:04
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Panie Pawle, bardzo mnie zastanawia dlaczego Pan mysli ze byl on lekarzem więziennym, nigdy o tym nie slyszalam ?
Pozdrawiam,
Kasia |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 14:07
|
|
Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785
|
|
|
|
|
PawelKoss |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 14:09
|
|
Dołączył: 21-03-2021
Posty: 331
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
Panie Pawle, bardzo mnie zastanawia dlaczego Pan mysli ze byl on lekarzem więziennym, nigdy o tym nie slyszalam ?
Pozdrawiam,
Kasia
Tutaj jest to napisane
https://docplayer.pl/44148008-Glos-leka ... w-iny.html
nie sądzę aby w Busku był inny lekarz o tej samej specjalizacji, tym samym imieniu i nazwisku. Tym bardziej, że w Szematyzmie z 1901 nie ma w Busku innego chirurga.
Pozdrawiam
Paweł |
|
|
|
|
|
katkaz |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 15:22
|
|
Dołączył: 15-10-2021
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Panie Henry, bardzo dziękuje, muszę to pooglądać, ale trzeba będzie się uczyć ukraińskiego .
Panie Pawle, jestem zaskoczona, jak się Panu udało to znaleźć! Coś się dzięki Panu więcej dowiedziałam o moim prapradziadku.
Czy jest możliwość wyszukiwania we wszystkich numerach „Głosów Lekarskich” danego nazwiska?
Bardzo Panu dziękuje, Kasia. |
|
|
|
|
|
PawelKoss |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-10-2021 - 15:39
|
|
Dołączył: 21-03-2021
Posty: 331
Status: Offline
|
|
katkaz napisał:
Panie Pawle, jestem zaskoczona, jak się Panu udało to znaleźć! Coś się dzięki Panu więcej dowiedziałam o moim prapradziadku.
Czy jest możliwość wyszukiwania we wszystkich numerach „Głosów Lekarskich” danego nazwiska?
Bardzo Panu dziękuje, Kasia.
Nie mam pojęcia jak jest z wyszukiwaniem treści w Docplayer, to jest kwestia przypadku po wyszukiwaniu różnych kombinacji w googlach. Warto pamiętać, że google nie "wyszukuje" według prostego algorytmu i np. zmiana kolejności słów w wyszukiwaniu może zmienić wyniki.
Pozdrawiam
Paweł |
|
|
|
|
|
|