Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 16 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow elgra
12:06:13 - 16.03.2025
arrow GrabowskiF
12:05:23 - 16.03.2025
arrow JoannaMłynarczyk
12:04:42 - 16.03.2025
arrow mądzik_władysław
12:03:35 - 16.03.2025
arrow wojciech_zawadzki
12:03:11 - 16.03.2025
arrow krixu
12:03:10 - 16.03.2025
arrow grzegorz_dominik
12:03:03 - 16.03.2025
arrow Patricius
12:03:01 - 16.03.2025
arrow PawelKoss
12:02:22 - 16.03.2025
arrow Maria_Dabrowska
12:01:51 - 16.03.2025
arrow x_hanna
12:00:17 - 16.03.2025
arrow Bury_Anna
11:59:20 - 16.03.2025
arrow Wyrzykowski_Wojciech
11:58:38 - 16.03.2025
arrow ksztaj
11:58:37 - 16.03.2025
arrow mar_jan
11:58:16 - 16.03.2025
arrow wojciech.k
11:57:50 - 16.03.2025
arrow JacekKry
11:57:27 - 16.03.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
11:57:25 - 16.03.2025
arrow Jerzy_Banach
11:56:59 - 16.03.2025
arrow J.Borycki
11:55:16 - 16.03.2025
arrow starszy80
11:54:37 - 16.03.2025
arrow czarewa
11:53:42 - 16.03.2025
arrow el_za
11:53:27 - 16.03.2025
arrow JoannaSz123
11:53:06 - 16.03.2025
arrow wisienka1955
11:52:14 - 16.03.2025
arrow Wiśniowiecki_Marek
11:51:32 - 16.03.2025
arrow Zbych58
11:51:27 - 16.03.2025
arrow ZYGMUNT59
11:51:00 - 16.03.2025
arrow Bialas_Malgorzata
11:48:15 - 16.03.2025
arrow Andrzej75
11:47:59 - 16.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Dobrzańscy z Dobrej h.Sas i Fergenowie8 384 Andrzej75 11:47
wyświetl Posta Szkoła baletowa w Warszawie28 2837 Bury_Anna 11:39
wyświetl Posta Poszukiwania w XVIII wieku-gdzie szukać dalej?2 158 dzika_jagoda 11:30
wyświetl Posta Rodzina Kurek z parafii Wojnicz11 850 magdalenamajkutewicz 10:54
wyświetl Posta Rodzina Kraitner ze Słupca1 173 magdalenamajkutewicz 10:51
wyświetl Posta Prośba o dalsze pokierowanie w poszukiwaniach18 2008 Hinz_Emilia 10:44
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę337 35757 Banach_Iwona 10:37
wyświetl Posta Krauze Warszawa14 609 zbyszek123 10:03
wyświetl Posta Krauze, Warszawa, Świecie0 42 zbyszek123 09:02
wyświetl Posta APW 72 485 Starostwo Miejskie w Warszawie 1939-19444 553 Sroczyński_Włodzimierz 08:56

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - inne języki
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Brak nowych postów 1 Akt małżeństwa, Woycik i Chmielewska - Wożuczyn 1811
1 Remarkable 277  25-06-2024 - 18:24 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Wójcik-Wożuczyn, 1864
1 Remarkable 279  24-06-2024 - 13:20 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Polski Akt zgonu Dabrowska Maryanna, Mlociny,Wawrzyszew 1837
3 Bogdanska_Daria 375  22-06-2024 - 19:56 
Al_Mia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok-Translation of a polish birth certificate
4 yishai8 664  26-05-2024 - 06:53 
yishai8 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akty UMZ - z polskiego na polski
13 Sensi 1614  16-05-2024 - 18:10 
Sensi Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok-Help needed with reading cursive polish document
5 yishai8 733  04-05-2024 - 18:28 
yishai8 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Translation of polish documents regarding ancestors
2 GTostasz 703  22-04-2024 - 17:55 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   chrzest Antoni Gołębiewski w języku polskim OK
1 Gabryjel 487  01-04-2024 - 15:19 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Prośba o rozczytanie aktu w j. polskim
1 bartek.bartek 543  31-03-2024 - 23:03 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - Akt slubu - Laszczow 1885 - zagmatwany
3 Quit 594  31-03-2024 - 18:09 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytanie w jezyku polskim o Joachim Kalita
1 christian59400 504  31-03-2024 - 17:23 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytanie w jezyku polskim Malz. Kaleta Jan
1 christian59400 467  31-03-2024 - 17:12 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Język Polski - wyjaśnienie aktu
3 Krolikowski123 519  26-03-2024 - 20:33 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prawniczy na polski. Stefania Popławska
1 mbeelas 495  22-03-2024 - 20:24 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o pomoc w odczytaniu
1 Domindomi 590  16-03-2024 - 10:11 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o odczytanie w języku polskim
2 Marek1973 531  11-03-2024 - 13:37 
Marek1973 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia z Polskiego na Polski.
1 Leszczyński_Oskar 510  09-03-2024 - 13:36 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Z polskiego na polski - miejsce urodzenia Leszno 1837/24 -ok
2 LeszekLeszczynski 448  20-02-2024 - 21:35 
LeszekLeszczynski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia po polsku
2 Anitka876 576  11-02-2024 - 23:05 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Z polskiego na polski - akt ślubu, Łódź Mileszki, 6.11.1859
5 Ciemnoc 776  08-02-2024 - 22:21 
Jol_Kla Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim - OK
1 MaciejO 501  06-02-2024 - 19:32 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Litewski - nazwa kościoła - adnotacja na akcie urodzenia Wil
1 Grazyna_PL 729  03-02-2024 - 16:10 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytanie w jezyku polskimMalz. Podsiadlo
1 christian59400 515  25-01-2024 - 20:53 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytania z j polskiego - ok
1 fbociek 392  22-01-2024 - 14:16 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie z języka portugalskiego na polski
4 pionier 772  14-01-2024 - 14:22 
pionier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytanie akt zgonu Walenty Pietrusik w Szczaworyz
1 christian59400 436  12-01-2024 - 19:11 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Polish - Request to read marriage record
1 seedamin 462  10-01-2024 - 23:46 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok -Prosba o odczytanie zgonu Katarzyna Podsiadlo Szczaworyz
1 christian59400 437  10-01-2024 - 22:50 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok - Prosba o odczytanie mal. Podsiadlo Felix Solec Zdroj
1 christian59400 503  07-01-2024 - 15:06 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok - Prosba o odczytanie Urod Podsiadlo Michal W Szczaworyz
1 christian59400 542  07-01-2024 - 14:59 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok: Prosba o odczytanie w jezyku polskim o Joachim Kalita
5 christian59400 716  06-01-2024 - 20:20 
christian59400 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Polish - Trying to sort out one sentence
1 seedamin 625  05-01-2024 - 00:34 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok : Prosba o odczytanie w jezyku polskim Mal. Podsiadlo
1 christian59400 449  04-01-2024 - 18:49 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok:Prośba o odczytanie akt Zgonu Tekla Podsiadlo Szczaworyz
1 christian59400 527  04-01-2024 - 18:34 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK (Moved to Latin Forum)
1 seedamin 395  29-12-2023 - 12:50 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok -aktu zgonu Tomasz Rogoska parafia Szczaworyz
1 christian59400 454  28-12-2023 - 22:18 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK -Polish - A handful of words are giving me trouble
3 seedamin 633  22-12-2023 - 21:54 
choirek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie z polskiego na polski
2 Anitka876 538  22-12-2023 - 19:17 
Malrom Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia z Polskiego na Polski.
1 Leszczyński_Oskar 572  19-12-2023 - 14:45 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia z Polskiego na Polski.
1 Leszczyński_Oskar 450  19-12-2023 - 14:04 
Lakiluk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Which Language in this Record?
3 seedamin 492  18-12-2023 - 22:08 
seedamin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Polish - Looking for help with a couple of words
2 seedamin 494  17-12-2023 - 10:02 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 Tłumaczenie z polskiego na polski aktu urodzenia —
1 Anitka876 515  16-12-2023 - 20:26 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu z polskiego na polski — OK
1 Anitka876 476  16-12-2023 - 20:15 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu zgonu z polskiego na polski — OK
1 Anitka876 405  16-12-2023 - 19:57 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Polish - Could use a second set of eyes on 8 words
1 seedamin 373  16-12-2023 - 06:45 
W_Marcin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Polish - Stuck on some words in this transcription
3 seedamin 468  16-12-2023 - 04:56 
seedamin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Eyes are failing and could use a second set of eyes
1 seedamin 320  13-12-2023 - 06:45 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Stuck on a few words in transcription
2 seedamin 418  12-12-2023 - 22:23 
Zygmunt_Tomasz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Punctuation challenges / Wyzwania interpunkcyjne
1 seedamin 335  12-12-2023 - 12:20 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.965960 sekund(y)