Tematy |
Odpowiedzi |
Autor |
Wyświetleń |
Ostatni Post |
Przyklejony |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder_sticky.gif) |
  |
Przyklejony: Imiona hebrajskie- Indeksacja, proszę o pomoc..
[ Idź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] |
64 |
Skrzypczak_Bogumiła |
58293 |
12-08-2018 - 09:35
marcinguzek ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder_sticky.gif) |
  |
Przyklejony: Zanim poprosisz tłumacza o pomoc...
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
15 |
Kaczmarek_Aneta |
23600 |
14-12-2009 - 01:07
Aftanas_Jerzy ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
Tematy |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
ok Prośba tłumaczenie porodowe Nowacki AndrzeJ Rok 1756
|
3 |
massagot |
153 |
23-01-2025 - 18:41
massagot ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Portugalski -akt zgonu Filip Jakubowicz
|
1 |
ewelina.jakubowicz |
95 |
22-01-2025 - 10:58
ewelina.jakubowicz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Pomoc w odczytaniu imienia - POLSKI
|
2 |
luigi77 |
95 |
14-01-2025 - 19:16
VegannaFilistin ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
OK- za przetłumaczenie aktu urodzenia Barela Marianna
|
5 |
massagot |
184 |
13-01-2025 - 18:11
massagot ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Dzień dobry
|
5 |
Marcela78 |
576 |
07-01-2025 - 14:05
kwroblewska ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Pomoc w rozczytaniu tekstu - język polski
|
1 |
Dawid1993 |
151 |
04-01-2025 - 16:53
el_za ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
odczytanie kilku słów po ....Polsku -Ok
|
4 |
Leśniewski_Mariusz |
116 |
01-01-2025 - 18:00
Leśniewski_Mariusz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Portugalski - Brazylia
|
1 |
Adriano941 |
3637 |
20-12-2024 - 19:08
mariosoares ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Prośba o pomoc w tłumaczeniu (POLSKI)
|
5 |
LukaszPL |
252 |
15-12-2024 - 18:23
LukaszPL ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Białoruski na Polski OK
|
3 |
ZbLin |
100 |
13-12-2024 - 18:53
janusz59 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Portugalski - akt ślubu Anna Jakubowicz -OK
|
5 |
ewelina.jakubowicz |
881 |
12-12-2024 - 22:36
mariosoares ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt urodzenia z polskiego na polski nr 91 rok 1838
|
4 |
Darek1234 |
609 |
11-12-2024 - 11:15
joanna_lorentz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Transkrypcja polskiego dokumenta
|
1 |
Tytejszy_z_Kurodycz |
139 |
09-12-2024 - 17:30
Krystyna.waw ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
[OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1918 Polski
|
2 |
Andre1977 |
92 |
07-12-2024 - 16:27
Andre1977 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
akt urodzenia Stanisława Wenerskiego
|
1 |
Rafsjj |
128 |
28-11-2024 - 20:07
Patrymonium ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
OK Akt urodzenia, Ziółkowska - Góry 1856
|
1 |
Grabowski_Philipp |
148 |
25-11-2024 - 23:40
Patrymonium ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Pasek boczny w jęz polskim prośba o rozczytanie
|
2 |
Anna1974 |
444 |
25-11-2024 - 14:36
janusz59 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Prośba o rozczytanie metryki
|
3 |
Piotr_ole |
181 |
23-11-2024 - 21:49
Piotr_ole ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Transcription
|
1 |
renatostrelo2024 |
106 |
15-11-2024 - 22:29
Patrymonium ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Transkrypcja dwóch polskich dokumentów
|
2 |
Angel_Miklashevsky |
486 |
12-11-2024 - 22:44
Angel_Miklashevsky ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
OK-Prosba o odczytanie w jezyku polskim - Miedźna Akt ślubu
|
2 |
mefiu151 |
307 |
08-11-2024 - 11:26
mefiu151 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Anna Kube prośba o pomoc w rozczytaniu Polski dok
|
1 |
Domanika |
140 |
05-11-2024 - 10:20
el_za ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt ślubu - polski --> polski - 1865, Niegowonice
|
1 |
izabelas |
148 |
30-10-2024 - 15:22
joanna_lorentz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Pomoc w rozczytaniu j. Polskiego
|
1 |
Anna1974 |
207 |
20-10-2024 - 10:37
Sroczyński_Włodzimierz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt zgonu Marianna Zapiórkowska 1854
|
2 |
ursusek |
226 |
12-10-2024 - 20:48
ursusek ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt urodzenia Andrzej Zapiórkowski 1852 Złotniki - OK
|
1 |
ursusek |
194 |
12-10-2024 - 11:07
Patrymonium ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Tłumaczenie z serbskiego/chorwackiego na polski
|
3 |
tobiancu2 |
325 |
29-09-2024 - 18:55
tobiancu2 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
(Deleted)
|
0 |
GTostasz |
394 |
23-09-2024 - 19:38
GTostasz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Portugalski Wincenty Woś
|
0 |
ewelinek3 |
333 |
15-09-2024 - 13:38
ewelinek3 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Portugalski, Bolesław Radliński i Francisca Shivey,ślub 1936
|
0 |
vespa |
350 |
11-09-2024 - 12:03
vespa ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Translation/Transcribtion of polish aktes - Staszyna
|
3 |
GTostasz |
207 |
20-08-2024 - 23:41
GTostasz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Czy ktoś jest w stanie rozszyfrować ten tekst?
|
3 |
solec1 |
258 |
18-08-2024 - 13:27
solec1 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt Slubu 1857 - Góra Pulawska
|
1 |
Rafal1 |
114 |
16-08-2024 - 13:10
Pawłowska_Ledke_Elżbieta ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt małżeństwa rok 1842 polski na polski
|
3 |
Darek1234 |
298 |
03-08-2024 - 18:29
tzych ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt urodzenia z polskiego na polski rok 1845 ok
|
1 |
Darek1234 |
248 |
29-07-2024 - 21:12
tzych ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Ryszard Bielecki 1942 Death Certificate
|
3 |
brunogrze |
274 |
24-07-2024 - 19:11
choirek ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Wawrzeniec Matusiewicz OK
|
1 |
braszyns |
275 |
07-07-2024 - 13:45
Kamiński_Janusz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Proszę o pomoc w odczytaniu
|
3 |
kornet |
373 |
28-06-2024 - 08:32
kornet ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
![1](./modules/PNphpBB2/images/posticons/image_1.gif) |
Akt małżeństwa, Woycik i Chmielewska - Wożuczyn 1811
|
1 |
Remarkable |
242 |
25-06-2024 - 18:24
Kamiński_Janusz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akt urodzenia, Wójcik-Wożuczyn, 1864
|
1 |
Remarkable |
247 |
24-06-2024 - 13:20
Sroczyński_Włodzimierz ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Polski Akt zgonu Dabrowska Maryanna, Mlociny,Wawrzyszew 1837
|
3 |
Bogdanska_Daria |
339 |
22-06-2024 - 19:56
Al_Mia ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Ok-Translation of a polish birth certificate
|
4 |
yishai8 |
620 |
26-05-2024 - 06:53
yishai8 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Akty UMZ - z polskiego na polski
|
13 |
Sensi |
1559 |
16-05-2024 - 18:10
Sensi ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
ok-Help needed with reading cursive polish document
|
5 |
yishai8 |
707 |
04-05-2024 - 18:28
yishai8 ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
Translation of polish documents regarding ancestors
|
2 |
GTostasz |
678 |
22-04-2024 - 17:55
Lakiluk ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
chrzest Antoni Gołębiewski w języku polskim OK
|
1 |
Gabryjel |
473 |
01-04-2024 - 15:19
Lakiluk ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
  |
OK Prośba o rozczytanie aktu w j. polskim
|
1 |
bartek.bartek |
529 |
31-03-2024 - 23:03
Lakiluk ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
![Brak nowych postów Brak nowych postów](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder.gif) |
![14](./modules/PNphpBB2/images/posticons/image_14.gif) |
OK - Akt slubu - Laszczow 1885 - zagmatwany
|
3 |
Quit |
581 |
31-03-2024 - 18:09
Lakiluk ![Zobacz ostatni post Zobacz ostatni post](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/icon_latest_reply.gif) |
|