zapamiętaj mnie
Rejestracja
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
sobota, 08 marca 2025
Menu główne
Strona główna
PTG - kontakt
Regulamin
Moje konto
Od czego zacząć
Surname Nav.
Nasze bazy
Geneszukacz
Szukacz
Geneteka
Skanoteka
Meldunkowe (indeksy)
Wypadki
Nekrologi
Biogramy
Deklaracja
Legiony 1918-20
Straty 1918-20
Polegli w I WŚ
Wojak
Katalog zasobów metrykalnych
Biblioteka kresy
Biblioteki cyfrowe
Katalog linków
Forum
Tematy
Artykuły
Szukaj na forum
Fotoalbum
Toplista
Nazwiska
Nasze Parafie
Diecezja Łucka
Informatory
Słownik łac-pol
Nasi tu byli
HotShotCharlie
19:03:05 - 08.03.2025
liverpoolczyk02
19:02:56 - 08.03.2025
Kostkowski
19:02:32 - 08.03.2025
domszy6025
19:02:22 - 08.03.2025
Małgorzata_Kulwieć
19:02:14 - 08.03.2025
marek755
19:02:00 - 08.03.2025
skapska_honorata
19:01:59 - 08.03.2025
Mciemala
19:01:46 - 08.03.2025
mkkmilek
19:01:33 - 08.03.2025
puszek
19:01:01 - 08.03.2025
Andrzej75
19:00:52 - 08.03.2025
Socha
19:00:35 - 08.03.2025
x_hanna
19:00:16 - 08.03.2025
Mackiewicz_Nowald
19:00:14 - 08.03.2025
Adamus_P
18:58:54 - 08.03.2025
Metalloviec
18:58:45 - 08.03.2025
Andrzej_lastowski
18:58:36 - 08.03.2025
Malrom
18:56:36 - 08.03.2025
mael
18:55:59 - 08.03.2025
Boroch_Marek
18:55:44 - 08.03.2025
Jarek54
18:54:57 - 08.03.2025
Monia004
18:54:52 - 08.03.2025
Jazena
18:54:47 - 08.03.2025
mariaandrzejczak
18:54:36 - 08.03.2025
elgra
18:54:14 - 08.03.2025
dariusz_m
18:53:49 - 08.03.2025
GrabowskiF
18:52:20 - 08.03.2025
diabolito
18:50:35 - 08.03.2025
Diemianowicz_Beata
18:50:31 - 08.03.2025
Piotrowski_Dariusz_..
18:49:25 - 08.03.2025
Członkowie
i sympatycy
Wątek
Odp.
Wyśw.
Autor
Czas
Cmentarz w Kielcach
55
23928
pstrzel
18:23
Rejestry zgonów 1939-1945
180
96014
Czerkawska_Ewa
18:05
looking for Szlachta records from Kijuciszki( Kijutišk&#
0
21
polgen78
18:03
Mitka-Sroka/Dziwak - Skąd inne nazwisko i gdzie szukać akt?
5
249
HotShotCharlie
17:53
Prośba identyfikację źródła skanu
2
123
Zosia_S
17:35
Roszkowscy "Mateje" z Płonki Kościelnej
3
143
jamiolkowski_jerzy
16:12
72 486 APW Starostwo Powiatowe Warszawskie 1939-1944
1
131
Sroczyński_Włodzimierz
15:45
Nowa grupa na FB - Łozińscy In memoriam.
13
2377
Polkownik
15:25
New Infos for the Klapper Family
21
2445
Germanpolishfox
15:18
Antonina Tulik szukam rodziców
17
618
puszek
15:12
[Wejdź na Forum]
FAQ
•
Regulamin
•
Szukaj
•
Rejestracja
•
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Tłumaczenia - angielski
Poprzedni
1
...
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - angielski
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Tematy
Odpowiedzi
Autor
Wyświetleń
Ostatni Post
Prośba o tłumaczenie aktu ur. Józefina Alaba na angielski
3
Małgorzata_Motel
1407
01-02-2012 - 10:59
Małgorzata_Motel
Warszawa 39 - 44 wspomnienia
2
jurek.solecki
2217
07-08-2011 - 15:44
jurek.solecki
Proszę o pomoc w odczytaniu (ang.)
4
kamil_360
2357
03-02-2011 - 19:02
kamil_360
Angielski-prośba w odczytaniu dokumentu
7
kamil_360
2709
18-09-2010 - 08:52
kamil_360
Akt - tłumaczenie z języka angielskiego
4
nowak
2237
19-05-2010 - 20:25
Stankowski_Pawel
Prosba o tłumaczenie - tylko 3 wyrazy
[
Idź do strony:
1
,
2
]
15
savvi2012
8151
18-12-2009 - 08:14
Aftanas_Jerzy
Translation needed
14
bob_krampetz
3142
04-03-2009 - 04:11
Maryla_Celmer
Z angielskiego na polski... proszę...
5
guzia28
2623
20-02-2009 - 11:00
_joan
Sortuj według:
Ostatni Post
Tytuł Tematu
Czas Wysłania
Autor
Porządek:
Rosnąco
Malejąco
Wyświetl tematy z ostatnich:
Wszystkie Tematy
1 Dzień
7 Dni
2 Tygodnie
1 Miesiąc
3 Miesiące
6 Miesięcy
1 Rok
Szukaj:
Skocz do:
Wybierz forum
Strona Główna
|--[Genealogia]
| |-- General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
| |-- Indeksacja metryk - projekty PTG
| |-- Genealogia kresowa
| |-- Pochodzenie nazwiska
| |-- Zasoby internetowe
| |-- Posiadam listę, wykaz
| |-- Genealogia w mediach
| |-- Genealogia genetyczna
| |-- Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
| |-- Szlachta, herbarze
| |-- Książki, Biblioteki
| |-- Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
| |-- Inicjatywy genealogiczne
| |-- Sekrety Rodzinne w TVP 1
|--[Wewnętrzne forum PTG]
| |-- Do Genealodzy.PL dodano
|--[Poszukiwania]
| |-- Poszukuję osób, rodzin
| |-- Nazwiska
| |-- Poszukuję parafii, miejscowości
| |-- Katalog Zasobów Metrykalnych - Nasze Parafie
| |-- Potrzebuję pomocy
| |-- Poszukuję zasobów, informacji
| |-- Pomoc w Archiwum
| |-- Cmentarze
| |-- Emigracja
| |-- Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
| |-- Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
|--[Tłumaczenia]
| |-- Tłumaczenia - łacina
| |-- Tłumaczenia - niemiecki
| |-- Tłumaczenia - rosyjski
| |-- Tłumaczenia - ukraiński
| |-- Tłumaczenia - angielski
| |-- Tłumaczenia - francuski
| |-- Tłumaczenia - czeski
| |-- Tłumaczenia - inne języki
|--[Ogólne]
| |-- Komentarze artykułów
| |-- Problemy techniczne
| |-- Ogólne
| |-- Integracja Środowiska i współpraca
| |-- Wysypisko
| |-- Tematy przesunięte
|--[Towarzystwa Genealogiczne]
| |-- Lubuskie TG
| |-- Małopolskie TG
| |-- Pomorskie TG
| |-- Śląskie TG
| |-- Polskie TG
| |-- TG Centralnej Polski
| |-- Ostrowskie TG
| |-- Warszawskie TG
| |-- Suwalskie TG
| |-- Lubelskie TG
| |-- TG Ziemi Częstochowskiej
| |-- Świętokrzyskie TG
| |-- WTG Gniazdo
| |-- Kujawsko-Pomorskie TG
| |-- Opolscy Genealodzy
| |-- Górnośląskie TG
| |-- Zagłębiowskie TG
| |-- Zachodniopomorskie TG
| |-- Bydgoskie THG
| |-- TGH w Poznaniu
| |-- Polskie Towarzystwo Heraldyczne
| |-- Podlaskie TG
| |-- Galicyjskie TG
| |-- Kaliskie TG
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Poprzedni
1
...
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - angielski
Legenda
Nowe posty
Brak nowych postów
Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ]
Brak nowych postów [ Popularny ]
Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ]
Brak nowych postów [ Zablokowany ]
Co możesz na tym forum:
Pisać nowe posty
Odpowiadać na posty
Zmieniać swoje posty
Usuwać swoje posty
Głosować w ankietach
Powered by
PN
phpBB2
© 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów
© 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Zarzad PTG
::
Administrator
Strona wygenerowana w czasie 1.755731 sekund(y)