zapamiętaj mnie
Rejestracja
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
czwartek, 23 stycznia 2025
Menu główne
Strona główna
PTG - kontakt
Regulamin
Moje konto
Od czego zacząć
Surname Nav.
Nasze bazy
Geneszukacz
Szukacz
Geneteka
Skanoteka
Meldunkowe (indeksy)
Wypadki
Nekrologi
Biogramy
Deklaracja
Legiony 1918-20
Straty 1918-20
Polegli w I WŚ
Wojak
Katalog zasobów metrykalnych
Biblioteka kresy
Biblioteki cyfrowe
Katalog linków
Forum
Tematy
Artykuły
Szukaj na forum
Fotoalbum
Toplista
Nazwiska
Nasze Parafie
Diecezja Łucka
Informatory
Słownik łac-pol
Nasi tu byli
33szuwarek
12:34:11 - 23.01.2025
rurb68
12:33:49 - 23.01.2025
Martaaaaa
12:33:44 - 23.01.2025
elgra
12:33:35 - 23.01.2025
Kubuś2137
12:33:24 - 23.01.2025
pooc61
12:31:59 - 23.01.2025
Irena_Powiśle
12:30:09 - 23.01.2025
jan.borawski
12:29:51 - 23.01.2025
Poska38
12:29:48 - 23.01.2025
Michał_Zieliński
12:29:38 - 23.01.2025
Bialas_Malgorzata
12:27:55 - 23.01.2025
Urbańska_Katarzyna
12:27:34 - 23.01.2025
hniew
12:27:18 - 23.01.2025
Majka_Patryk
12:26:47 - 23.01.2025
Tomasz_Lenczewski
12:26:21 - 23.01.2025
krozn
12:25:48 - 23.01.2025
Anitka_81
12:24:13 - 23.01.2025
zawisza_fruzińska
12:24:09 - 23.01.2025
Terron
12:21:40 - 23.01.2025
mhardy
12:18:35 - 23.01.2025
giubka
12:17:10 - 23.01.2025
Biczyk_Katarzyna
12:17:05 - 23.01.2025
Wojas
12:13:38 - 23.01.2025
jlaka
12:13:20 - 23.01.2025
sbasiacz
12:13:17 - 23.01.2025
SławekGniezno
12:13:15 - 23.01.2025
Szycher_Ewa
12:13:15 - 23.01.2025
HKCiszewska
12:12:16 - 23.01.2025
krycla
12:12:12 - 23.01.2025
kogut.zignacy
12:11:35 - 23.01.2025
Członkowie
i sympatycy
Wątek
Odp.
Wyśw.
Autor
Czas
Poszukiwany grób z cmentarza w Radymnie
6
188
Tomasz_Lenczewski
12:26
Wykazy osób z akt parafialnych diecezji pińskiej do 1947 rok
888
179348
kamil_360
11:56
Chrzestny a świadek chrztu
26
1024
Sroczyński_Włodzimierz
11:42
Jak szukać w Czechach ?
263
108612
rurb68
11:38
Przymusowi robotnicy
3
213
Tom57
11:30
Family Search zasoby pod kłódką - pomogę
294
28363
Słonka_KM
11:09
Request for Assistance: Birth Certificate Abram Slomnicki
4
127
Grazyna_Gabi
11:08
Okręg Radomsko-Kielecki Armii Krajowej "JODŁA"
135
41134
Rokdar
11:03
Rzymsko katolicki urząd parafialny w Przewursku
0
47
adipol
09:30
Lenik, Popowicz, Mościska, Lwów
12
1355
puszek
06:36
[Wejdź na Forum]
FAQ
•
Regulamin
•
Szukaj
•
Rejestracja
•
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Tłumaczenia - niemiecki
Poprzedni
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
...
154
Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - niemiecki
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
,
choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Tematy
Odpowiedzi
Autor
Wyświetleń
Ostatni Post
Ogłoszenie
 
Ogłoszenie:
Jeden post - jeden akt
3
elgra
5317
20-12-2023 - 18:35
lukas49
 
Ogłoszenie:
*** moderator o dziękowaniu
0
elgra
734
09-07-2023 - 00:12
elgra
 
Ogłoszenie:
*** moderator przypomina - Jak napisać prośbę i tytuł
0
elgra
909
09-07-2023 - 00:09
elgra
 
Ogłoszenie:
Pomoce w tłumaczeniu z języka niemieckiego w Internecie
0
maria.j.nie
20285
05-10-2010 - 14:57
maria.j.nie
Tematy
 
Akt urodzenia Georg Buczyk-parafia Gleiwitz Allerheiligen/OK
3
K_Lenartowicz
115
04-01-2025 - 22:07
Malrom
 
Akt ślubu Buczyk Mrowietz 1892 r. Bielszowice OK
1
Mariola_Wieczorek
59
04-01-2025 - 21:41
Malrom
 
OK 1889 zg. Marta Tumidajska, Opalenica
3
Radziszewska_Joanna
91
03-01-2025 - 23:28
Malrom
 
Akt zgonu Martha Buczek 1897 r. Bielszowice OK
1
Mariola_Wieczorek
56
03-01-2025 - 23:03
Malrom
 
Akt Ślubu Anton Sowa 40/1910 - OK
1
realowiec777
111
03-01-2025 - 21:46
Malrom
 
OK. Ludwik Popławski - Uniwersytet Lwowski - Odczyt
4
mbeelas
98
02-01-2025 - 23:13
mbeelas
 
Akt ślubu Winkler - Tkotsch OK!
0
Bajanka
120
02-01-2025 - 21:49
Malrom
 
akt urodzenia Nosiadek Rybnik Stodoły 1888 -OK
1
Zyzak_Alina
79
01-01-2025 - 19:46
Malrom
 
akt urodzenia Oleś Szczerbice - OK
1
Zyzak_Alina
66
01-01-2025 - 19:29
Malrom
akt zgonu Fitzek 1879 Rybnik Golejów - OK
1
Zyzak_Alina
54
01-01-2025 - 19:13
Malrom
 
Akt małżeństwa Plichta Stephan Pauline
1
MalinowskaI
100
01-01-2025 - 19:01
Malrom
 
Akt ślubu 1888 r. USC Bielszowice Genowefa Buczyk OK
1
Mariola_Wieczorek
65
30-12-2024 - 18:15
Malrom
 
OK - Akt zgonu, Jan Winiarski, 1884 Sobótka
1
Michalgaw
46
30-12-2024 - 16:22
Malrom
 
Akt zgonu Kossmann Bielszowice 1845 r. OK
1
Mariola_Wieczorek
55
29-12-2024 - 23:07
Malrom
 
Akt ślubu 1883 r. Huta Laura Paul Kolodziej OK
1
Mariola_Wieczorek
61
29-12-2024 - 22:36
Malrom
 
OK Akt urodzenia (USC) 1883
1
00lsen
51
29-12-2024 - 15:47
Malrom
 
OK akt zgonu 1900 Katowice
1
Tolixus
82
29-12-2024 - 15:18
Malrom
 
Akt zgonu Vincent Buczyk 1903 r. Bielszowice OK
1
Mariola_Wieczorek
72
29-12-2024 - 00:08
Malrom
 
akt zgonu Paprotny 1887 Rybnik Stodoły-OK
1
Zyzak_Alina
61
28-12-2024 - 19:59
KingaD
 
akt zgonu Fitzek 1886 Rybnik Golejów-OK
1
Zyzak_Alina
46
28-12-2024 - 19:29
KingaD
 
Akt zgonu Jacob Buczyk 1888 r. Bielszowice OK
1
Mariola_Wieczorek
60
27-12-2024 - 21:17
Malrom
 
Akt zgonu, Anna Niebojewska, 1882, Trląg OK
1
alicja2223
62
27-12-2024 - 20:27
Malrom
 
Akt zg Stefan Gromowski USC Kamienica OK
1
puszek
99
27-12-2024 - 19:52
Malrom
 
OK 1905, akt zgonu Józef Tumidajski, Nowy Tomyśl
3
Radziszewska_Joanna
118
27-12-2024 - 19:22
Malrom
 
Akt zgonu USC Nowe 1902 Anna Ciechowska OK
1
Walder_Wojciech
77
23-12-2024 - 21:31
Malrom
 
Akt Ślubu Deuter Smykowski 1/1865 - ok
3
derdaa
171
23-12-2024 - 20:59
Malrom
 
OK akt zgonu Grobosch Johanna Rybnik Golejów 1914
1
Zyzak_Alina
64
22-12-2024 - 20:18
Malrom
 
OK akt zgonu Franz Grobosch Rybnik Golejów 1896
1
Zyzak_Alina
59
22-12-2024 - 19:57
Malrom
OK akt zgonu Wiktoria Grzenik 1894 Szczerbice
1
Zyzak_Alina
60
22-12-2024 - 19:42
Malrom
 
OK akt ślubu Schulik Grzenik 1894r Szczerbice
1
Zyzak_Alina
67
22-12-2024 - 18:59
Malrom
 
OK Akt MŁŻ Franciszek Riedel i Anna Ćwiklińska 1913
2
piotrek1984
96
22-12-2024 - 04:24
elgra
 
Przyczyna zgonu Jacob Wolert
1
ola999
68
17-12-2024 - 13:50
Malrom
 
Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu
1
ola999
59
17-12-2024 - 13:35
Malrom
 
Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu
1
ola999
60
17-12-2024 - 13:32
Malrom
 
proszę o pomoc w odczytaniu -akt zgonu
2
gkrenc
94
16-12-2024 - 22:31
gkrenc
 
Akt ślubu Swiety Kura 1859 Pstrążna - OK
1
Zyzak_Alina
74
16-12-2024 - 21:29
Malrom
 
Prośba o przetłumaczenie statusu ojca
1
ola999
67
16-12-2024 - 20:25
Malrom
 
Status/zawód pana młodego
3
ola999
91
16-12-2024 - 20:07
Malrom
 
Akt zgonu Leopold Cieslok 1901 Rybnik-Stodoły - OK
1
Zyzak_Alina
63
14-12-2024 - 23:38
Arturro
 
akt ślubu Kosielski i Sura USC Rybnik-Stodoły 1877 - OK
1
Zyzak_Alina
68
14-12-2024 - 23:21
Arturro
 
akt ślubu Skrzypietz i Sura USC Rybnik-Stodoły 1889 - OK
1
Zyzak_Alina
56
14-12-2024 - 23:11
Arturro
 
akt zgonu Franz Ficek Rybnik - Golejów 1885 - OK
1
Zyzak_Alina
44
14-12-2024 - 23:00
Arturro
 
Akt zgonu Johanna Nawrath z.d Warzecha OK
1
inka40
84
13-12-2024 - 21:20
Malrom
 
Przetłumaczenie pokwitowania
1
Ted_B
78
12-12-2024 - 20:36
Malrom
 
Testament Paul Michna, Lonkau (Łąka) Sąd Pszczyna
2
mefiu151
112
12-12-2024 - 08:55
mefiu151
 
Akt urodzenia - Groszewski 1901 - ok
1
derdaa
81
11-12-2024 - 22:00
Malrom
 
akt zgonu Josepha Dziuba 1895 Rybnik-Golejów- Ok
1
Zyzak_Alina
74
10-12-2024 - 20:49
Arturro
 
akt zgou Johann Dziuba 1922 Rybnik-Golejów -OK
1
Zyzak_Alina
74
10-12-2024 - 20:30
Arturro
 
Akt ślubu. Sorge - Wutke. Ostrów Wielkopolski
2
Schlesien
122
09-12-2024 - 22:49
Malrom
 
Akt ślubu Grzenik i Schulik - Szczerbice 1888 - OK
1
Zyzak_Alina
68
09-12-2024 - 18:20
Arturro
Sortuj według:
Ostatni Post
Tytuł Tematu
Czas Wysłania
Autor
Porządek:
Rosnąco
Malejąco
Wyświetl tematy z ostatnich:
Wszystkie Tematy
1 Dzień
7 Dni
2 Tygodnie
1 Miesiąc
3 Miesiące
6 Miesięcy
1 Rok
Szukaj:
Skocz do:
Wybierz forum
Strona Główna
|--[Genealogia]
| |-- General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
| |-- Indeksacja metryk - projekty PTG
| |-- Genealogia kresowa
| |-- Pochodzenie nazwiska
| |-- Zasoby internetowe
| |-- Posiadam listę, wykaz
| |-- Genealogia w mediach
| |-- Genealogia genetyczna
| |-- Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
| |-- Szlachta, herbarze
| |-- Książki, Biblioteki
| |-- Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
| |-- Inicjatywy genealogiczne
| |-- Sekrety Rodzinne w TVP 1
|--[Wewnętrzne forum PTG]
| |-- Do Genealodzy.PL dodano
|--[Poszukiwania]
| |-- Poszukuję osób, rodzin
| |-- Nazwiska
| |-- Poszukuję parafii, miejscowości
| |-- Katalog Zasobów Metrykalnych - Nasze Parafie
| |-- Potrzebuję pomocy
| |-- Poszukuję zasobów, informacji
| |-- Pomoc w Archiwum
| |-- Cmentarze
| |-- Emigracja
| |-- Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
| |-- Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
|--[Tłumaczenia]
| |-- Tłumaczenia - łacina
| |-- Tłumaczenia - niemiecki
| |-- Tłumaczenia - rosyjski
| |-- Tłumaczenia - ukraiński
| |-- Tłumaczenia - angielski
| |-- Tłumaczenia - francuski
| |-- Tłumaczenia - czeski
| |-- Tłumaczenia - inne języki
|--[Ogólne]
| |-- Komentarze artykułów
| |-- Problemy techniczne
| |-- Ogólne
| |-- Integracja Środowiska i współpraca
| |-- Wysypisko
| |-- Tematy przesunięte
|--[Towarzystwa Genealogiczne]
| |-- Lubuskie TG
| |-- Małopolskie TG
| |-- Pomorskie TG
| |-- Śląskie TG
| |-- Polskie TG
| |-- TG Centralnej Polski
| |-- Ostrowskie TG
| |-- Warszawskie TG
| |-- Suwalskie TG
| |-- Lubelskie TG
| |-- TG Ziemi Częstochowskiej
| |-- Świętokrzyskie TG
| |-- WTG Gniazdo
| |-- Kujawsko-Pomorskie TG
| |-- Opolscy Genealodzy
| |-- Górnośląskie TG
| |-- Zagłębiowskie TG
| |-- Zachodniopomorskie TG
| |-- Bydgoskie THG
| |-- TGH w Poznaniu
| |-- Polskie Towarzystwo Heraldyczne
| |-- Podlaskie TG
| |-- Galicyjskie TG
| |-- Kaliskie TG
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
,
choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Poprzedni
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
...
154
Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - niemiecki
Legenda
Nowe posty
Brak nowych postów
Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ]
Brak nowych postów [ Popularny ]
Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ]
Brak nowych postów [ Zablokowany ]
Co możesz na tym forum:
Pisać nowe posty
Odpowiadać na posty
Zmieniać swoje posty
Usuwać swoje posty
Głosować w ankietach
Powered by
PN
phpBB2
© 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów
© 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.431910 sekund(y)