Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 19 kwietnia 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow pdanielak
15:58:10 - 19.04.2024
arrow dorotan
15:58:06 - 19.04.2024
arrow Anetta_72
15:57:50 - 19.04.2024
arrow WojtuśPe
15:57:48 - 19.04.2024
arrow bormarek
15:57:05 - 19.04.2024
arrow merdigon
15:56:49 - 19.04.2024
arrow Wiśniowiecki_Marek
15:56:24 - 19.04.2024
arrow skapska_honorata
15:55:39 - 19.04.2024
arrow NikosK08
15:54:47 - 19.04.2024
arrow AdamKolacz
15:54:20 - 19.04.2024
arrow Hrodebert
15:53:18 - 19.04.2024
arrow mariusz_raczka
15:51:58 - 19.04.2024
arrow Bozenna
15:50:54 - 19.04.2024
arrow Jerzy_Kazieczko
15:50:50 - 19.04.2024
arrow Bialas_Malgorzata
15:50:22 - 19.04.2024
arrow Krystyna_Rykowska
15:49:12 - 19.04.2024
arrow Marciniak_Michał
15:48:22 - 19.04.2024
arrow MichałMakuch
15:47:44 - 19.04.2024
arrow S.Bed.
15:46:30 - 19.04.2024
arrow Adrian_1606
15:46:28 - 19.04.2024
arrow daytek66
15:46:27 - 19.04.2024
arrow achajter
15:46:19 - 19.04.2024
arrow puszek
15:45:51 - 19.04.2024
arrow adamrw
15:44:55 - 19.04.2024
arrow brantade
15:44:29 - 19.04.2024
arrow Hanna_Bratuń
15:42:21 - 19.04.2024
arrow Serotoninka
15:41:11 - 19.04.2024
arrow T_Podrucka
15:38:06 - 19.04.2024
arrow m.brasiun
15:36:30 - 19.04.2024
arrow Mira52
15:36:02 - 19.04.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Nazwisko: Boliński2 60 Tomasz_Lenczewski 15:25
wyświetl Posta akt zgonu Jan Wygodziński/Zgodziński Włocławek 1850?0 17 Serotoninka 15:25
wyświetl Posta Brasiun - Mejszagoła18 721 puszek 15:12
wyświetl Posta Jabłońscy z Jabłonii Uszyńskiej3 84 pjaneczko 15:06
wyświetl Posta Cmentarze Zielona Góra - prośba o zrobienie zdjęcia21 4249 Małgorzata_Kulwieć 13:48
wyświetl Posta Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.9)155 8178 kosiadam 13:41
wyświetl Posta Forum niedostępne dla niezalogowanych6 393 maria.j.nie 13:41
wyświetl Posta Pochodzenie nazwiska cz.9384 28637 Iwona2022 13:08
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.5910 57806 NikosK08 12:45
wyświetl Posta Borussia czyli Prusy w 1797 roku gdzie to bylo?8 287 poz_marecki 12:12

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
Poprzedni  1 ... 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191 ... 249  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Świętczak_Sebastian
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 205  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 1188  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 840  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 411  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 10097  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 43832  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 21196  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt zgonu, Truszkowska, Bobrowniki 1896
2 Klauziński_Arkadiusz 247  03-06-2014 - 22:05 
Klauziński_Arkadiusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akty Mikulskich
2 P_Olborska 371  03-06-2014 - 17:08 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia i ślubu - j.rosyjski
4 GosiaKonrad 353  03-06-2014 - 12:51 
GosiaKonrad Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia
2 Ivojag 192  03-06-2014 - 00:15 
Ivojag Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu
0 Teress 35  02-06-2014 - 09:41 
Teress Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie ros -> pl dokumentu ubezpieczenioweg
2 jart 221  01-06-2014 - 14:17 
jart Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Nachstern - Tlumaczenie z rosyjskiego
2 MajaWojdalski 564  31-05-2014 - 15:09 
MajaWojdalski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
4 mateuszo3 254  30-05-2014 - 23:00 
mateuszo3 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie Aktu zgonu
5 P_Olborska 320  30-05-2014 - 14:46 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenie informacji o pra pra dziadku :)
2 dlavinci 181  29-05-2014 - 21:06 
dlavinci Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
1 pawelek 170  29-05-2014 - 09:25 
gosiagosia2 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie na PL opisu gospodarstwa
2 jart 202  28-05-2014 - 17:52 
jart Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
2 mateuszo3 489  27-05-2014 - 11:20 
mateuszo3 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu
2 Agnieszka_Wójcik 178  26-05-2014 - 19:20 
Agnieszka_Wójcik Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
1 pawelek 175  26-05-2014 - 12:09 
gosiagosia2 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosze o tlumaczenie aktu zgonu
2 Niewiadomski_Robert 198  26-05-2014 - 01:44 
Niewiadomski_Robert Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu z ros. na pl.
2 jart 181  25-05-2014 - 18:05 
jart Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosze o tlumaczenie aktu zgonu
2 Niewiadomski_Robert 230  25-05-2014 - 16:20 
Niewiadomski_Robert Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie drobiazgu
1 Borkowska_Katarzyna 223  24-05-2014 - 00:50 
ofski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia w języku rosyjskim
7 Żmijan 584  23-05-2014 - 21:28 
Żmijan Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie niektórych informacji
3 krzysztof87 411  23-05-2014 - 14:11 
krzysztof87 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Feliks Tatara
4 viki2000 292  22-05-2014 - 19:54 
viki2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Antonina Łączek, Ulan, 1880
2 Klauziński_Arkadiusz 195  22-05-2014 - 19:33 
Klauziński_Arkadiusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Potrzebuję daty śmierci oraz jakiś informacji
1 ottakringer 163  21-05-2014 - 22:33 
herka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z rosyjskiego
1 polon300 175  21-05-2014 - 21:46 
Stanisław_Szwarc Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o odczytanie imion i nazwisk świadków i chrzestnych
2 honorata 180  21-05-2014 - 18:13 
honorata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józef Ozga
4 viki2000 430  21-05-2014 - 14:03 
viki2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenia aktów
3 PiotrPrzygoda 215  20-05-2014 - 22:46 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o odczytanie nazwiska chrzestnego
2 honorata 167  20-05-2014 - 21:14 
honorata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosba o odczytanie nazwiska w spisie
6 viki2000 225  20-05-2014 - 11:03 
viki2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ur. Szwejkowski, Pułtusk 1891, 1893..
11 honorata 552  19-05-2014 - 14:04 
honorata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Jurczyk
3 viki2000 222  19-05-2014 - 13:48 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu małżeństwa
2 artio 184  19-05-2014 - 12:43 
artio Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie nazwiska w spisie
3 viki2000 156  19-05-2014 - 12:29 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Wladysław Kuśmierek
3 viki2000 232  19-05-2014 - 11:52 
viki2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Parafia Łaskarzew - prośba o tłumaczenie
10 maciuss2 687  19-05-2014 - 10:20 
maciuss2 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie 2 aktów ślubu
2 taiidan 226  19-05-2014 - 09:37 
kpalubinska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie nazwiska w spisie
1 viki2000 121  19-05-2014 - 09:00 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu ślubu
1 JoannaUrban 199  18-05-2014 - 22:06 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Potrzebuję daty śmierci oraz jakiś informacji
1 ottakringer 138  18-05-2014 - 17:37 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę u przetłumaczenie
1 ottakringer 203  18-05-2014 - 17:29 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu potrzebuję daty i rodziców
3 ottakringer 249  18-05-2014 - 17:20 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   szukam rodziców
1 ottakringer 112  18-05-2014 - 16:39 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie fragmentu tabeli likwidacyjnej.
7 jart 390  17-05-2014 - 19:42 
jart Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 5 Akt małżeństwa 1889r.- prośba o tłumaczenie
2 MrDzwang 211  17-05-2014 - 17:09 
MrDzwang Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie, parafia Dzierzgowo, nazwisko Załęski
5 t.wolanski 1457  17-05-2014 - 17:05 
t.wolanski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Witam Bardzo proszę o pomoc
3 ottakringer 213  17-05-2014 - 15:28 
ofski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Potrzebuję daty śmierci oraz jakiś informacji
1 ottakringer 130  17-05-2014 - 14:05 
ofski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie z jęz. rosyjskiego
2 qwer06 172  17-05-2014 - 09:56 
qwer06 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o odczytanie zawodu
2 Florek_Jacek 200  17-05-2014 - 08:11 
Florek_Jacek Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Świętczak_Sebastian
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 3.456275 sekund(y)