Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 16 kwietnia 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow BBożena
17:12:50 - 16.04.2024
arrow g_gosia91
17:12:40 - 16.04.2024
arrow PaulaMar
17:12:33 - 16.04.2024
arrow Wladzislaw
17:11:27 - 16.04.2024
arrow PawelKoss
17:10:54 - 16.04.2024
arrow piotr.brzezik
17:10:41 - 16.04.2024
arrow Jan.Ejzert
17:08:51 - 16.04.2024
arrow DionizyM
17:08:48 - 16.04.2024
arrow Serotoninka
17:08:42 - 16.04.2024
arrow MaciejW
17:08:29 - 16.04.2024
arrow ttunin
17:07:45 - 16.04.2024
arrow Zieliński_Witold
17:07:10 - 16.04.2024
arrow Bańkowski_Leszek
17:06:31 - 16.04.2024
arrow Bialas_Malgorzata
17:06:06 - 16.04.2024
arrow Cuervez805
17:05:46 - 16.04.2024
arrow Richard1
17:05:45 - 16.04.2024
arrow hniew
17:04:51 - 16.04.2024
arrow Kosciuk_Joanna
17:04:23 - 16.04.2024
arrow Lakiluk
17:03:29 - 16.04.2024
arrow Fizia_Lucjan
17:01:15 - 16.04.2024
arrow kazal
16:59:33 - 16.04.2024
arrow henryk22
16:58:19 - 16.04.2024
arrow SobczakGrzegorz
16:57:55 - 16.04.2024
arrow doris79
16:57:55 - 16.04.2024
arrow mmaziarski
16:56:24 - 16.04.2024
arrow Katarzyna_GT
16:55:37 - 16.04.2024
arrow malgorzata601
16:54:41 - 16.04.2024
arrow Sieniutycz_Tomasz
16:53:22 - 16.04.2024
arrow daytek66
16:52:03 - 16.04.2024
arrow Chuprun_Wiktoria
16:50:17 - 16.04.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Archiwum Państwowe we Lwowie - Ukraina295 90774 Zieliński_Witold 17:07
wyświetl Posta Starosta Ulkowski - o jaką miejscowość może chodzić?6 341 Lakiluk 17:03
wyświetl Posta Poznań Cmentarz Junikowo1 62 puszek 16:24
wyświetl Posta Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka2770 734524 Goś_Edmund 15:52
wyświetl Posta Kolejarze -gdzie szukać wykazu pracowników231 80931 mbeelas 15:10
wyświetl Posta Znaki cechowe0 39 benyzet 14:52
wyświetl Posta AD Tarnów - digitalizacja zasobu56 8783 weronikar 13:46
wyświetl Posta rodzina Polankiewicz Lodz14 1117 DorotaWoloszczuk 13:36
wyświetl Posta Chabarowsk metryki początek XXw0 50 Małgorzata_Kulwieć 13:34
wyświetl Posta Please help me trace my great grandparents3 297 DorotaWoloszczuk 13:17

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
Poprzedni  1 ... 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182 ... 249  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 197  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 1180  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 837  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 402  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 10081  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 43782  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 21174  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Łuków
6 Musiej_M 98  21-12-2014 - 19:12 
Komorowski_Longin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Zadura - Końskowola 1905
2 Grzesiak_Tomasz 161  21-12-2014 - 16:11 
Grzesiak_Tomasz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu
2 Seba_głowacki 137  20-12-2014 - 22:07 
Seba_głowacki Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia pradziadka.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
16 Edi_Szatko 993  19-12-2014 - 13:34 
Edi_Szatko Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
4 sebastian.skoczylas 372  18-12-2014 - 20:31 
sebastian.skoczylas Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   gorąca prośba o przetłumaczenie
2 dorota_ka 196  18-12-2014 - 17:19 
dorota_ka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktów urodzenia
1 piotr_d 142  18-12-2014 - 17:13 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc przy tłumaczeniu akt urodzenia Stefańczuk
8 dorota_ka 505  18-12-2014 - 12:05 
dorota_ka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
3 Kokomo 185  17-12-2014 - 19:17 
Kokomo Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie z języka rosyjskiego
7 Jankowska_Dominika89 502  17-12-2014 - 13:34 
Jankowska_Dominika89 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Gorąca prośba o przetłumaczenie akt ślubu, urodzeń i zgonów
6 michal3000 1155  16-12-2014 - 23:38 
wietom Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
2 piotr_d 146  16-12-2014 - 19:15 
piotr_d Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   tlumaczenie
1 aronzo44 112  16-12-2014 - 18:29 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
2 jackool 339  16-12-2014 - 18:04 
jackool Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
1 jackool 486  15-12-2014 - 21:55 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Dziedzic - Wiśniowa 1869
1 adrianm 129  15-12-2014 - 20:41 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc
1 karol444 127  15-12-2014 - 16:10 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia
2 joannask 145  15-12-2014 - 15:50 
joannask Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Antoni Żmijewski, 1882 rok
1 molek 205  15-12-2014 - 14:40 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Odczytanie wieku rodziców z aktu urodzenia (ros.)
1 redie 109  14-12-2014 - 22:13 
herka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 tlumaczenie
1 aronzo44 297  14-12-2014 - 14:58 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wielka prośba o przetłumaczenie aktu ślubu
2 Szarak8888 204  14-12-2014 - 14:31 
Szarak8888 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Dziedzic - Wiśniowa 1873
5 adrianm 251  14-12-2014 - 12:19 
Komorowski_Longin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Dziedzic - Wiśniowa 1898
3 adrianm 185  14-12-2014 - 06:05 
Komorowski_Longin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Serdeczna prośba o tłumaczenie z j. rosyjskiego aktu slubu
3 jm 222  13-12-2014 - 20:29 
jm Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba tłumaczenie z rosyjskiego.
2 sebastian.skoczylas 199  13-12-2014 - 11:27 
Komorowski_Longin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - akt ślubu Łyczkowski, Ciemerych
1 Echo 288  13-12-2014 - 01:42 
andrzej_debno Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Sitek Stańczak - Wyszków 1880
2 Zacheja_Anna 436  12-12-2014 - 09:06 
Zacheja_Anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Serdeczna prośba o przetłumaczenie aktu ślubu
2 Szarak8888 176  12-12-2014 - 07:14 
Szarak8888 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia. Prosze o pomoc
2 vnukinga 154  12-12-2014 - 01:07 
vnukinga Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tomasz Rzeszotarski
2 jstarkey 230  11-12-2014 - 22:11 
jstarkey Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Bardzo prosze o pomoc w tlumaczeniu aktu slubu
6 vnukinga 264  11-12-2014 - 01:17 
vnukinga Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w tłumaczeniu chyba z rosyjskiego
2 Grycjan 182  10-12-2014 - 13:46 
Grycjan Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Jozefa Teofila Żmijewska, 1880 rok
2 molek 415  09-12-2014 - 22:22 
molek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie aktu
5 ajostro 430  09-12-2014 - 21:05 
ajostro Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Eliasiak - Łódź 1898
6 eljotnes 322  09-12-2014 - 20:36 
eljotnes Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu.
2 sebastian.skoczylas 167  09-12-2014 - 17:48 
sebastian.skoczylas Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenie aktu malzeństwa z rosyjskiego
2 artio 267  08-12-2014 - 19:34 
artio Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Xawery and Piotr Siemiatkowski
4 jstarkey 447  08-12-2014 - 13:32 
jstarkey Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu-prośba o tłumaczenie z j.rosyjskiego
2 Ivojag 162  07-12-2014 - 23:09 
Ivojag Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Dziedzic - Wiśniowa 1903
3 adrianm 232  07-12-2014 - 22:34 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tomasz Rzeszotarski #21
2 jstarkey 201  07-12-2014 - 13:03 
jstarkey Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie aktu
1 Wilmańska_Lidia 108  07-12-2014 - 12:58 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prośba o przetłumaczenie dwóch aktów urodzenia
1 ksemur 128  07-12-2014 - 12:52 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Gurczyński Kalinowska parafia Pniewo 1897
2 Zacheja_Anna 318  07-12-2014 - 12:39 
Zacheja_Anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Serdecznie proszę o tłumacznie
1 Marta_Szczygieł 146  07-12-2014 - 01:14 
Nowak_Krzysztof Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu prośba o tłumaczenie
2 Ivojag 143  07-12-2014 - 00:24 
Ivojag Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie 2-3 wyrazów
2 SirBoGdAaN 145  06-12-2014 - 21:18 
SirBoGdAaN Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Serdecznie prosze o przetlumaczenie aktu zgonu.
1 Niewiadomski_Robert 105  06-12-2014 - 18:49 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
1 sebastian.skoczylas 202  06-12-2014 - 14:18 
MonikaMaru Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 3.597381 sekund(y)