Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 12 listopada 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Krzysztof_brozek
19:04:17 - 12.11.2024
arrow elgra
19:03:54 - 12.11.2024
arrow Schlesien
19:03:41 - 12.11.2024
arrow Wrobel_Konstancja
19:03:34 - 12.11.2024
arrow Pęczkowska_Zofia
19:03:27 - 12.11.2024
arrow piterpz
19:03:12 - 12.11.2024
arrow BartoszPender
19:02:52 - 12.11.2024
arrow izaosial
19:02:19 - 12.11.2024
arrow puszek
19:01:53 - 12.11.2024
arrow PawelKoss
19:01:45 - 12.11.2024
arrow minawia
19:00:54 - 12.11.2024
arrow olka_elka
19:00:15 - 12.11.2024
arrow k.427
19:00:12 - 12.11.2024
arrow olmek
19:00:01 - 12.11.2024
arrow Eufrozyn
18:59:31 - 12.11.2024
arrow MichałMakuch
18:57:58 - 12.11.2024
arrow lokman
18:57:06 - 12.11.2024
arrow Kacpelek07
18:57:01 - 12.11.2024
arrow Sroczyński_Włodzimierz
18:56:53 - 12.11.2024
arrow degie
18:56:47 - 12.11.2024
arrow Pawel_B
18:55:06 - 12.11.2024
arrow Marynicz_Marcin
18:54:24 - 12.11.2024
arrow Dawes
18:53:54 - 12.11.2024
arrow Krzysiek_
18:53:32 - 12.11.2024
arrow Filip_zyla
18:53:13 - 12.11.2024
arrow ElWach
18:53:02 - 12.11.2024
arrow An_Mi
18:52:48 - 12.11.2024
arrow mariangla
18:51:41 - 12.11.2024
arrow sbasiacz
18:51:09 - 12.11.2024
arrow msyrek51
18:49:27 - 12.11.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...1757 301256 sbasiacz 18:50
wyświetl Posta Rodzina Sowińskich z Jagielnicy5 120 puszek 18:50
wyświetl Posta Brzóza Królewska - poszukuję ksiąg z I poł. XIX w.2 345 piterpz 18:37
wyświetl Posta Kalwaria Zebrzydowska2 121 Smoktadeusz 18:13
wyświetl Posta Absurdy, kiksy i inne kwiatki w zapisach metrykalnych649 329006 DzikiZdeb 18:08
wyświetl Posta Syndykat emigracyjny sp z o.o. II RP11 8496 marcin_kowal 17:47
wyświetl Posta Warszawa cmentarz Stare Powązki580 129606 Bozenna 17:06
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę156 12648 RaguS 17:03
wyświetl Posta Rodzina Zielińskich22 577 k.427 17:03
wyświetl Posta Cmentarz Łyczakowski we Lwowie, Spis nagrobków?59 16072 Marynicz_Marcin 17:02

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 257  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1684  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2196  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1619  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1152  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11136  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46708  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22404  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Górzno, Lubania, Nowe Miasto, Płonka ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
26 ksupera 497  10-10-2024 - 08:52 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Małgorzata Więcek, Błonie
4 Pszonka_Piotr 79  09-10-2024 - 23:54 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenieAkt urodzenia Ignacy Robak Rakoszyn 1881
3 Kacha.94 66  09-10-2024 - 23:52 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok-par. Grabów, Jeziórka, Mogielnica, Warszawa, Tarczyn...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
217 dorota_b 13567  09-10-2024 - 20:52 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia
1 myryba 70  09-10-2024 - 19:01 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Adam Bramora,Marianna Czernecka, Mrzygłód 1896-ok
9 PabloNuevo 297  08-10-2024 - 23:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Srock, Wolbórz, Piotrków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
240 Ogrodnik_S 9277  08-10-2024 - 21:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK]par. Chojnata, Dzierzgowo, Gnojno, Lutkówka, Płońsk ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
27 Mtjk1 544  08-10-2024 - 18:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Mrozowski Piotr i Gocławska Józefa Łuków 1879
5 Karol226 123  08-10-2024 - 00:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Urodzenia Rozalia Andrzejewska-1885-Nur
1 GraRad 42  07-10-2024 - 23:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt małżeństwa Paweł Frączek i Franciszka Celmer
1 Antoniuk_Joanna 44  07-10-2024 - 18:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK]Akt małżeństwa Antoni Matusiak i Franciszka Woźnica,1895
3 GraRad 117  07-10-2024 - 18:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Urodzenia Lublin 1870 Ewangelic
2 Andre1977 49  07-10-2024 - 17:37 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenie Marian Jeznach parafia Święte Miejsce
1 chodacz_przemyslaw 39  07-10-2024 - 12:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Jeznach i ALeksandra Wichrowska 1908
1 chodacz_przemyslaw 35  07-10-2024 - 12:43 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Piotr Paweł Szczerba - Staromieście 1870
2 MateuszSzczerba 86  07-10-2024 - 10:31 
widelytwelve Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie z języka rosyjskiego - niekoniecznie cały tekst
7 krzysztof87 223  06-10-2024 - 23:30 
krzysztof87 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Korczew, Warszawa, Zgierz...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
133 Jan_Ogi 4087  06-10-2024 - 20:24 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Michalik-Wiktoria Gajewska Złoty Potok 1880-OK
3 PabloNuevo 82  05-10-2024 - 17:26 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Alegata Urodzenia? Radom 1869 Ewangelic
4 Andre1977 138  04-10-2024 - 19:24 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia rosyjski
2 Pszonka_Piotr 142  04-10-2024 - 00:48 
Al_Mia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Zaśnięcia NMP (gr-kat/praw) - Warszawa - Akt Ślubu
1 piotr.m.dudek 74  03-10-2024 - 06:45 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Warszawa Zofia Baran 1911
1 bercinho123 67  02-10-2024 - 21:27 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Zofia Kozon nr 305/1913 parafia Radzymin
2 Kikizar 47  02-10-2024 - 20:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa nr 53, Marcinkowski 1914
7 bercinho123 115  02-10-2024 - 17:14 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Marianna Dąbrowska - Radziłów 1876
4 mlody_genealog 70  02-10-2024 - 16:53 
jozefswider Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1896
2 Andre1977 78  02-10-2024 - 09:39 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1896
2 Andre1977 658  01-10-2024 - 16:53 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Węgrów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
45 adrian_ryczkowski 1378  01-10-2024 - 08:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu-Kuropatwa-Wola Wiązowa św Roch - 1908
2 ptahoo_Łukasz 89  30-09-2024 - 19:53 
ptahoo_Łukasz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK- Akt ślubu Wilhelm Józef Kunkiel(Kąkiel) i Zofia Łukomska
1 Karasiński 87  30-09-2024 - 18:17 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu Jan Bogacki - Marianna Grabowska 2/1874 Czarne
1 MateuszKrieger 72  30-09-2024 - 14:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1902
4 Andre1977 166  30-09-2024 - 11:30 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Marianny Pykało - 1901 r. nr 659
2 czarek_74 75  29-09-2024 - 22:21 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt chrztu Franciszek Kowalczyk Warszawa-Praga 1905
1 eStorm 42  29-09-2024 - 06:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - Stachurski - Fusiarz 1880 Biłgoraj
1 Pawluk_Tomasz 71  28-09-2024 - 23:27 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Stefanii Serbista
1 Sierzbista_karol 67  28-09-2024 - 16:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt chrztu - Artur Mijakowski (1895)
3 gosiewski 108  28-09-2024 - 16:27 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt ślubu Czerwonka-Mazurek, Puszcza Solska 1891 - OK
1 Pawluk_Tomasz 49  28-09-2024 - 16:07 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 Akt urodzenia Franciszki Rączka - Łętkowice , rok 1872
1 DamianCzaderski 30  28-09-2024 - 15:00 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Wojciecha Sasi i Marianny Siwińskiej 1890 r.
1 czarek_74 32  28-09-2024 - 13:59 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - Marianna Serwa - Jan Kulik - Staromieście
1 MateuszSzczerba 50  27-09-2024 - 23:49 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Jak tłumaczycie słowo "imienia" przed nazwą wsi?
3 Kostkowski 102  27-09-2024 - 12:12 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par. Iłów, Warszawa, Żychlin, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
63 Marcin_O 2598  27-09-2024 - 12:09 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Małżeństwo
2 Andre1977 126  26-09-2024 - 17:47 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu chrztu Mariana Beka, Warszawa, 1911
1 m.k.nowak193 47  25-09-2024 - 09:34 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Bek x Serafin, Prażmów, 1884
3 m.k.nowak193 153  24-09-2024 - 20:02 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodz. Karolina Jaroszek - Łęczna 1895
1 Kamil1606 46  24-09-2024 - 19:17 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Książ Mały, Mieronice, Skalbmierz ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
23 ElżbietaS 1232  24-09-2024 - 19:00 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt śl. Jan Jaroszek i Józefa zd. Tkaczyk - Łęczna 1894
1 Kamil1606 77  24-09-2024 - 06:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.513725 sekund(y)