Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 04 lutego 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow wagabund
5:58:00 - 04.02.2025
arrow mmaziarski
5:55:28 - 04.02.2025
arrow flumic
5:48:59 - 04.02.2025
arrow kadakh_natalia
5:47:46 - 04.02.2025
arrow elgra
5:39:20 - 04.02.2025
arrow Tomasz_Lenczewski
5:39:12 - 04.02.2025
arrow katarzyna.s
5:32:11 - 04.02.2025
arrow gienia
5:12:06 - 04.02.2025
arrow JoannaSz123
5:07:47 - 04.02.2025
arrow ŁukaszEf
5:06:04 - 04.02.2025
arrow Studio16
4:47:35 - 04.02.2025
arrow bondziorno6
4:21:34 - 04.02.2025
arrow Ewa_Szczodruch
4:20:13 - 04.02.2025
arrow gocha268
3:38:42 - 04.02.2025
arrow jiboutspoken
3:36:20 - 04.02.2025
arrow Michał_Trzpiot
3:23:41 - 04.02.2025
arrow lokman
3:01:03 - 04.02.2025
arrow Czupryna01
2:51:35 - 04.02.2025
arrow Andriy15
2:50:26 - 04.02.2025
arrow SPWicihowski
2:46:28 - 04.02.2025
arrow JulieMCRSz
2:41:09 - 04.02.2025
arrow krzgen
2:35:20 - 04.02.2025
arrow Piotrowski_Dariusz_..
2:29:59 - 04.02.2025
arrow arekj
2:29:42 - 04.02.2025
arrow Joanna.Rewucka
2:26:24 - 04.02.2025
arrow Magroski49
2:25:59 - 04.02.2025
arrow adrian.kaszubski
2:21:34 - 04.02.2025
arrow MichałMakuch
2:20:58 - 04.02.2025
arrow MonikaSzeksztello
2:10:02 - 04.02.2025
arrow SJDanko
2:08:05 - 04.02.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Proszę o odczytanie dokumentu j. polski374 39341 bondziorno6 04:10
wyświetl Posta Kamienice-Ślesice1 992 jiboutspoken 03:36
wyświetl Posta Powstanie listopadowe 183053 9460 pawel_po 01:29
wyświetl Posta Archiwum Państwowe we Lwowie - Ukraina457 152862 Talos 23:26
wyświetl Posta Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka2878 776524 Goś_Edmund 23:18
wyświetl Posta APW 72 0051 - Warszawski Urząd Pocztowy0 52 Sroczyński_Włodzimierz 23:01
wyświetl Posta Michał Pióro13 482 Krzysztof_Wasyluk 22:32
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6164 7424 Jakub_Skrzat 22:26
wyświetl Posta Pomyłka czy denobilitacja?63 5275 k.427 21:26
wyświetl Posta APW 72 1180 Warsz. Gub. Czasowy Urząd Rekrucki0 69 Sroczyński_Włodzimierz 21:25

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 263  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 2031  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 2480  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 1784  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 1305  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 11344  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 47848  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 22731  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		552 Mokosza 64849  28-01-2025 - 20:33 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 43, 44, 45 ] 		663 kcocyk 76106  25-01-2025 - 16:20 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		725 sylwiap08 241761  18-01-2025 - 17:10 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ] 		3251 Marianek 218023  14-01-2025 - 13:46 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		552 wflo 131890  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		33 DorotaP 6316  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ] 		512 elżbieta 98899  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 4 Tomek_Kielpinski 2716  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 12703  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
 1 elgra 806  04-02-2025 - 05:39 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Tomasz Chatys, Anna Smorąg - 1875 Jędrzejów
 1 adeey 31  03-02-2025 - 23:57 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Parafia Okrzeja, Kłoczew, Ostrów Lubelski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		33 ŁukaszEf 836  03-02-2025 - 19:47 
ŁukaszEf Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Adela Kwiatkowska, 1904, Ciechocin
 1 Hanna_wiwat 31  03-02-2025 - 14:29 
Hanna_wiwat Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bujwidze, Janiszki, Korkożyszki, Niemenczyn ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ] 		117 jurek.solecki 3623  03-02-2025 - 14:12 
jurek.solecki Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Zofia Łojek Postoliska 1904
 1 akzurawska 30  03-02-2025 - 13:18 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Władysław Łojek - 1894
 1 akzurawska 39  03-02-2025 - 11:03 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		731 kwysota 30774  03-02-2025 - 00:27 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Ziętek - Pomorzany 1890
 3 zgelka 43  02-02-2025 - 23:28 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Ziętek - Wierzbica 1889
 3 zgelka 57  02-02-2025 - 20:38 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   U Gorzków 1875 akt 87 Born Antoni
 0 MagdaT 23  02-02-2025 - 20:38 
MagdaT Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Białasiewicz - Kalisz Dobrzec,1872 - ok
 1 pawik74 47  02-02-2025 - 16:56 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu Chatys/Hatys - 1885 Jędrzejów
 0 adeey 19  02-02-2025 - 15:53 
adeey Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bolesławiec, Cieszęcin, Mieleszyn, Ożarów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		59 Pietrzak_Michał 1556  02-02-2025 - 12:09 
Pietrzak_Michał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ] 		92 M_Iza 2050  02-02-2025 - 11:14 
M_Iza Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Janicki - Kalisz Dobrzec,1877 - ok
 1 pawik74 32  02-02-2025 - 00:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Kowalski Antoni - Kalisz Dobrzec,1896 -ok
 1 pawik74 32  02-02-2025 - 00:13 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Kowalewski Zygmunt-Kalisz,1896 - ok
 1 pawik74 25  01-02-2025 - 23:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzin - Agata S. Szyperska (Gostynin, 1886)
 1 BartStolarz 42  01-02-2025 - 18:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Teofil Roszkowski x Ann Mazerant
 1 KapiPros 60  01-02-2025 - 18:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   zg48 1902 A Milaty War św.Jan OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ] 		918 pen60 175175  01-02-2025 - 18:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt śmierci Antoni Wasilewski 1914 Garwolin
 1 maciek_b 31  01-02-2025 - 18:08 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu - Jan Zalewski, Rozalia Wójcik
 2 Borkowska_Katarzyna 35  01-02-2025 - 17:58 
Borkowska_Katarzyna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Franciszek Wasilewski 1906 Garwolin ok
 2 maciek_b 55  01-02-2025 - 17:24 
maciek_b Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prosze o dokładniejsze przetłumaczenie aktu urodzenia
 2 Reina1914 47  01-02-2025 - 17:18 
Reina1914 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Marianna Buk Potok Wielki 1898 OK
 1 Kiełb_Grzegorz 39  01-02-2025 - 17:07 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia Biała Podlaska
 1 majn78 67  01-02-2025 - 17:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Jan Buk Potok Wielki 1898 OK
 1 Kiełb_Grzegorz 31  01-02-2025 - 17:01 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu 59/1882 Parafia Gowarczów
 4 Danuta59 55  31-01-2025 - 23:21 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Joniec, Płock, Warszawa...OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 50, 51, 52 ] 		773 Slawinski_Jerzy 27232  31-01-2025 - 17:30 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Cieksyn, Joniec, Królewo, Nowe Miasto, Sochocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		133 Monika.Nowakowska.2000 7547  31-01-2025 - 17:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klukowo, Warszawa, Winnica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] 		61 janolizka 4443  31-01-2025 - 15:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Buk-Lewandowska Potok Wielki 1898 OK
 1 Kiełb_Grzegorz 51  31-01-2025 - 15:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Buk Potok Wielki 1911 OK
 1 Kiełb_Grzegorz 48  31-01-2025 - 15:14 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ] 		87 HotShotCharlie 4963  31-01-2025 - 15:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Świeciechów, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		48 bozenal 1223  31-01-2025 - 15:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Buk Potok Wielki 1903 OK
 1 Kiełb_Grzegorz 34  31-01-2025 - 11:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodz, Jakub Maszkiewski, Gnojno(prawosł) 1884, akt 15
 1 Kantorka 52  31-01-2025 - 09:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Sawczuk Teodor, Bubel Łukowiska, 1913,akt 8
 1 Kantorka 47  31-01-2025 - 09:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Metryka Sieńkowski i Pryputniewicz
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ] 		20 prypek 1466  31-01-2025 - 09:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Warszawa, Kosów Lacki, Ceranów, Kampinos i inne
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ] 		274 rysiek26 22961  31-01-2025 - 09:13 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
1, 2, 3, 4, 5 ... 263  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.479738 sekund(y)