Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 07 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Bluemer_Joanna
19:15:35 - 07.01.2025
arrow janusz59
19:15:31 - 07.01.2025
arrow Eugen
19:15:31 - 07.01.2025
arrow Grazyna_Gabi
19:15:15 - 07.01.2025
arrow RafalZamolski
19:14:36 - 07.01.2025
arrow Agnieszkawit
19:14:02 - 07.01.2025
arrow stepniewskaela
19:13:57 - 07.01.2025
arrow joanna_p
19:13:26 - 07.01.2025
arrow mwpkk
19:12:35 - 07.01.2025
arrow krzysztof_moś
19:11:49 - 07.01.2025
arrow jart
19:10:51 - 07.01.2025
arrow luigi77
19:09:47 - 07.01.2025
arrow Tomasz_Pospieszył
19:09:20 - 07.01.2025
arrow maria223344
19:09:16 - 07.01.2025
arrow Stachu_Stanisław
19:09:13 - 07.01.2025
arrow DawidWD
19:08:37 - 07.01.2025
arrow Kamiński_Janusz
19:08:08 - 07.01.2025
arrow karorei
19:07:42 - 07.01.2025
arrow janek1948
19:07:40 - 07.01.2025
arrow majkuss
19:07:40 - 07.01.2025
arrow Pęczek_J
19:07:31 - 07.01.2025
arrow Tomek_z_Lodwigowlasu
19:06:51 - 07.01.2025
arrow dorota_b
19:06:49 - 07.01.2025
arrow PawelKoss
19:06:24 - 07.01.2025
arrow KonradM
19:04:07 - 07.01.2025
arrow adziablondzi
19:02:59 - 07.01.2025
arrow enora
19:01:23 - 07.01.2025
arrow mirkokos
19:00:31 - 07.01.2025
arrow pronobis
18:59:37 - 07.01.2025
arrow HubertBuśko
18:59:15 - 07.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Marianna Tarnowska ur.17.05.1891 Budy Głogowskie0 6 karorei 19:07
wyświetl Posta Identyfikacja miejscoosci Rudy/Budy Głogowskie2 42 karorei 19:02
wyświetl Posta Przyszłość Genealogii: Potencjał Sztucznej Inteligencji37 1565 Kamil0123 18:48
wyświetl Posta Metryki z parafii Kolbuszowa,Niwiska,Widełka [1640-1914]9 3403 katkuz 18:01
wyświetl Posta Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2428 46406 Sobieraj_Wojciech 17:48
wyświetl Posta Kowalski, Duda, Wal, Skorupa - Dominikowice (małopolskie)3 111 JanKarJas3 17:46
wyświetl Posta Kataster gruntowy Galicji tzw.Fond Józefiński 1785-1788/89118 55629 Mateusz_Grojec 17:26
wyświetl Posta Piekielny stał się Szewcem?2 104 janusz59 17:22
wyświetl Posta Sokół - Starachowice/Wierzbnik, Pawłów, Michałów0 28 Emerald 17:09
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.623 790 Białostoczanin 16:49

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 261  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1899  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2348  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1718  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1233  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11252  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47526  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22613  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
723 sylwiap08 240928  07-01-2025 - 09:51 
KrystynaZadworna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3249 Marianek 215780  05-01-2025 - 13:23 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131534  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6221  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98428  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 75465  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64410  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2665  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12608  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
110 Hinz_Emilia 1880  07-01-2025 - 17:46 
Hinz_Emilia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia/ chrztu; Ostaszewska Aleksandra; Suraż, 1852
0 kogut.zignacy 11  07-01-2025 - 16:44 
kogut.zignacy Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia/chrztu, Czaczkowski Julian, Suraz, 1851
1 kogut.zignacy 38  07-01-2025 - 15:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzechowo, Bielsk, Łęg, Raciąż, Warszawa, Wieczfnia
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
200 Patrykmatal10 13998  07-01-2025 - 14:41 
Patrykmatal10 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
105 Radziszewska_Joanna 3664  07-01-2025 - 11:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Kacperski, Parafia Będków, 1889
3 MarcinSz82 63  07-01-2025 - 11:29 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Szpetal Górny, Uników, Zuzela ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
49 YaroDan 831  07-01-2025 - 10:32 
YaroDan Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodel ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
29 anetta.g 824  07-01-2025 - 10:15 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Józefa Łużyńska, Andrzeja Ożeg, 1898, Sieradz
1 Łużyński_Marek 54  07-01-2025 - 10:00 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Jan Kalarus 1870 - Chechło - OK
2 Lukasz_Rydzyk1977 70  06-01-2025 - 18:45 
Lukasz_Rydzyk1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Korczew, Warszawa, Zgierz...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
134 Jan_Ogi 4203  06-01-2025 - 16:00 
Jan_Ogi Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt małżeństwa - Dratów (prawosławne) - 1910 rok
3 vespa 77  06-01-2025 - 15:01 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u258 1874 SJFrentzel War św. Alekandr.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 59, 60, 61 ]
907 pen60 174198  05-01-2025 - 19:49 
pen60 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bebelno, Niegowonice, Sławków, Sosnowiec, Sułoszowa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
22 izabelas 109  05-01-2025 - 17:08 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 54, 55, 56 ]
836 Katarzyna_GT 58288  05-01-2025 - 15:41 
Katarzyna_GT Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Przemyków, Bejsce, Koszyce ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 67, 68, 69 ]
1031 marzenska7 58942  05-01-2025 - 15:13 
marzenska7 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tumaczenie z języka rosyjskiego na polski
1 Barbara83 73  05-01-2025 - 14:16 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - świetokrzyskie, Kurzelów/Kluczewsko
1 Piotr_Kir 54  05-01-2025 - 13:52 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
78 hrod72 4524  05-01-2025 - 11:52 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Giedrojcie, Niemenczyn, Podbrzezie ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
45 Tuczynski_Wenecjusz 1561  05-01-2025 - 11:36 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dubinki, Giedrojcie, Grodno, Sobotniki, Wilno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
64 mikmal 4047  05-01-2025 - 11:05 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Drozdowo, Jeżewo, Kołaki Kościelne, Łomża ..
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
36 Kowalski_Grzegorz 120  05-01-2025 - 10:09 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 par. Chełm, Dzierzgowo, Krzynowłoga M, Oporów, Żychlin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
34 bakkarolina 68  05-01-2025 - 09:34 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
299 dsidel 22639  04-01-2025 - 12:40 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Wierzbicki i Mastalerz - Biechów 1888 -ok
1 Banasiak_Jakub 45  03-01-2025 - 23:11 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia Kamiński Stefan - Suchedniów, 1906
1 KarolT 60  03-01-2025 - 20:47 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Goworowo, Różan, Troszyn, Kobylin Borzymy...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
264 arek.mierzejewski 22583  03-01-2025 - 15:34 
arek.mierzejewski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   prosba o tlumaczenie
3 aronzo44 95  03-01-2025 - 14:04 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Sadowski Antoni akt Urodzenia
0 lolzy 46  02-01-2025 - 23:36 
lolzy Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bałtów, Ruda Kościelna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
42 wojad121 549  02-01-2025 - 22:57 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu NOCOŃ - Gorzków, 1906 - ok
1 luigi77 95  02-01-2025 - 22:29 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Jan Hyla 1892 - Targoszyce - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 47  02-01-2025 - 22:04 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 21, 22, 23 ]
334 Adrian_1606 13428  02-01-2025 - 21:20 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Tarczyn, Warszawa, Poryte ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
64 Kozłowski_Krzysztof 6460  02-01-2025 - 21:09 
Kozłowski_Krzysztof Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dąbrowa, Ostrowice, Sławno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
55 shuty 5134  02-01-2025 - 20:57 
shuty Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK.Akt Slubu #40, Rozalia Kordos,Wojciech Luksin,Pacanow
1 GraRad 63  02-01-2025 - 20:47 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Antoni Zygo nr 28 z 1915 parafia Matczyn
0 Anitka_81 17  02-01-2025 - 20:43 
Anitka_81 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Antonina Zygo nr 5 z 1915 parafia Matczyn
0 Anitka_81 19  02-01-2025 - 20:37 
Anitka_81 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kobryń, Opatów, Warszawa, Sterdyń ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
44 Kat13 1207  02-01-2025 - 20:33 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
94 Dr_Jarosław 3351  02-01-2025 - 17:05 
Dr_Jarosław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czerwonka Liwska, Miedzna, Skibniew, Suchożebry...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
71 PatŻaba1996 1628  02-01-2025 - 17:01 
el_za Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.812144 sekund(y)