Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 19 października 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Alina_Kowalska
23:41:04 - 19.10.2024
arrow SJDanko
23:40:43 - 19.10.2024
arrow Kijanka_Dariusz
23:40:38 - 19.10.2024
arrow teresam
23:39:44 - 19.10.2024
arrow Lesław_Sieroń
23:38:52 - 19.10.2024
arrow MiłoszE
23:38:42 - 19.10.2024
arrow Zofia_Brzeska
23:38:33 - 19.10.2024
arrow kekoe
23:36:50 - 19.10.2024
arrow poschadel
23:36:09 - 19.10.2024
arrow Adrian_1606
23:35:59 - 19.10.2024
arrow IwonkaP
23:35:22 - 19.10.2024
arrow Schlesien
23:33:54 - 19.10.2024
arrow gregorry1953
23:30:01 - 19.10.2024
arrow pochta4anna
23:28:46 - 19.10.2024
arrow benyzet
23:28:42 - 19.10.2024
arrow EwaMiz
23:26:54 - 19.10.2024
arrow harry01
23:26:39 - 19.10.2024
arrow MalgorzataKurek
23:25:48 - 19.10.2024
arrow J.Borycki
23:25:19 - 19.10.2024
arrow Nowocin_Beata
23:25:14 - 19.10.2024
arrow Breza_Henryk
23:23:13 - 19.10.2024
arrow Piotr_Suliński
23:21:52 - 19.10.2024
arrow Biernat_Mariola
23:20:25 - 19.10.2024
arrow Ma_Rel
23:17:05 - 19.10.2024
arrow Kamil0123
23:16:26 - 19.10.2024
arrow Czerkawska_Ewa
23:14:08 - 19.10.2024
arrow Ministrant103
23:13:49 - 19.10.2024
arrow Emi_Kij
23:11:53 - 19.10.2024
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
23:10:28 - 19.10.2024
arrow kafel91
23:10:26 - 19.10.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Archiwum Państwowe we Lwowie - Ukraina412 139702 benyzet 23:26
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę77 4719 Kamil0123 23:16
wyświetl Posta APW 72 1181 Rząd Gubernialny Warszawski frag. inwentarza52 2881 Sroczyński_Włodzimierz 22:15
wyświetl Posta Nazwisko Baszczok2 95 GTostasz 22:01
wyświetl Posta Mapa z 1847r3 111 MarcinBulaga 21:53
wyświetl Posta Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie - skany z Ukraińs Arch223 65133 marcin_kowal 21:40
wyświetl Posta Proszę o pomoc w znalezieniu informacji w dokumencie2 129 kekoe 21:31
wyświetl Posta Cmentarz komunalny w Oławie0 23 janolizka 21:23
wyświetl Posta Dwoje dzieci o tych samych imionach8 609 bielecki 20:19
wyświetl Posta Poszukuję miejscowości6 556 Andrzej75 18:03

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 255  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Kijanka_Dariusz
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1564  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2104  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1567  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1103  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11049  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46260  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22292  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ]
3213 Marianek 209782  16-10-2024 - 21:33 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 5878  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 130271  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
657 kcocyk 73561  18-07-2024 - 09:54 
Basia_Trzcinska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63423  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
510 elżbieta 97313  20-06-2024 - 07:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 239202  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2496  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12423  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Czerwonka Liwska, Miedzna, Skibniew, Suchożebry...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
68 PatŻaba1996 1355  19-10-2024 - 21:48 
PatŻaba1996 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grudusk Zakroczym Warszawa
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
215 Madi1978 15793  19-10-2024 - 20:21 
Madi1978 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dobre, Stanisławów, Zalesie, Warszawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
234 Basiewicz_Karol 18394  19-10-2024 - 16:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
680 Kamil_Kubica 34272  19-10-2024 - 14:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
201 Świętczak_Sebastian 7540  19-10-2024 - 14:04 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Mordy, Siedlce, Warszawa i inne - Ok
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 82, 83, 84 ]
1255 tomsaw 40326  19-10-2024 - 12:34 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa parafia kossów 1877
1 Kacha.94 33  19-10-2024 - 11:26 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt notarialny,notariusz Grodzieński
1 Witkowska_Ewa 71  19-10-2024 - 11:09 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dmenin, Kobiele Wielkie, Konopiska, Słonim ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
52 iza18 2077  19-10-2024 - 10:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa parafia kossów 1877
1 Kacha.94 22  19-10-2024 - 10:32 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 11, 12, 13 ]
183 kaiser12 9266  19-10-2024 - 10:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. Akt urodzenia parafia Ciechocin 1884r.
1 dorota_m 37  19-10-2024 - 10:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Długa Kościelna, Dzierzbin, Wiązowna, Zbuczyn ....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
45 Ciemnoc 1107  19-10-2024 - 09:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
77 Dr_Jarosław 2507  19-10-2024 - 09:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Prostyń,Brok,Jasiennica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 9, 10, 11 ]
159 thomas731 3424  19-10-2024 - 09:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 43, 44, 45 ]
672 kwysota 28072  19-10-2024 - 09:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. Akt urodzenia: Aniela Fortuna, 1882, Pacanow, akt#172
1 GraRad 22  18-10-2024 - 19:14 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok.Dziekuje. Akt Slubu: Adam Liguz, Aniela Fortuna, 1898
1 GraRad 28  18-10-2024 - 19:04 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetłumaczenie z parafii Rzeczyca metryki
1 Czupryna01 70  18-10-2024 - 18:47 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu małżeństwa 1906 kossów
2 Kacha.94 66  18-10-2024 - 16:14 
Kacha.94 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Henryk Rupp i Emilia Kotowska
2 Skalski_Mirosław 51  18-10-2024 - 14:12 
Skalski_Mirosław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Cieksyn, Głowaczów, Subików, Stromiec ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
52 alekk1 943  18-10-2024 - 01:58 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   _OK_AZ, Kunisz Julianna_ Błażennik 1805
1 Kunisz_Maria 42  17-10-2024 - 18:08 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt M. 2/1880 Turośl(Kurpie) Rozalia Marcińczyk ok.
1 hrod72 38  17-10-2024 - 15:55 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt chrztu, Mrozowski- Stoczek Łukowski, 1911 r.
1 Karol226 34  16-10-2024 - 23:29 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o tłumaczenie metryki Elżbiety Kębłowskiej
1 MarcinZiółkowski 44  16-10-2024 - 21:01 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o przetlumaczenie wieku ojca dziecka w metryce chrzt
1 Anna1974 26  16-10-2024 - 20:57 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
810 Katarzyna_GT 55794  16-10-2024 - 16:26 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt chrztu Jan Przepiórka parafia Opole Lubelskie nr 110
3 dzika_jagoda 64  15-10-2024 - 18:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu 1893/1 Michałów Koziara Matuszczyk ok
1 Agreda 33  15-10-2024 - 17:42 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Śmierć Parafi Radom Ewangelic 1900
1 Andre1977 40  15-10-2024 - 13:49 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rewizyjna skazka 1816 - OK
1 matidran 77  14-10-2024 - 20:38 
Natalia_N Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Mszczonów, Opoczno, Bałdrzychów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
72 Adamiak_Kasia 1611  14-10-2024 - 20:01 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa Szymon Sobolewski i Agnieszka Mukosa, Boby
6 krzysztof4561 111  14-10-2024 - 16:32 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Stanisław Kostka Mórawski, 1899, Szydłowo
5 joanna_sien 83  14-10-2024 - 16:09 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu nr 6 par. Mogielnica 1915r.
1 Lesiak99 44  14-10-2024 - 14:52 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1878r. Akt nr 83 par. Lubania
1 Lesiak99 34  14-10-2024 - 14:38 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt slubu, Dabek i Maciejewska - Czastary 1908
3 Robertsinski 109  14-10-2024 - 09:22 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Władysława Zdonkiewicza ur. 1909, Janowiec
4 joanna_sien 105  13-10-2024 - 22:23 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zg. Kuraś -Sandomierz Katedra 1893r.-OK
1 Woś_Adam 54  13-10-2024 - 18:14 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Akt Małżeństwo Radom 1892 Ewangelic
2 Andre1977 66  13-10-2024 - 16:46 
Andre1977 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Kijanka_Dariusz
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.516432 sekund(y)