Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 17 września 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow grad
11:41:56 - 17.09.2024
arrow Aquila
11:41:45 - 17.09.2024
arrow Daniel.Piotr_Lis
11:41:37 - 17.09.2024
arrow AdamKolacz
11:41:06 - 17.09.2024
arrow DariuszS
11:41:00 - 17.09.2024
arrow Kyon
11:38:40 - 17.09.2024
arrow Talos
11:38:29 - 17.09.2024
arrow hospes
11:38:22 - 17.09.2024
arrow Kiełb_Grzegorz
11:38:09 - 17.09.2024
arrow K.bannach
11:36:49 - 17.09.2024
arrow cafemilano
11:36:09 - 17.09.2024
arrow Wiśniewski_Adam
11:35:10 - 17.09.2024
arrow Nagórski_Bogusław
11:34:40 - 17.09.2024
arrow Tomasz_Lenczewski
11:33:40 - 17.09.2024
arrow Marcin_Dobrzyński
11:32:52 - 17.09.2024
arrow Richard1
11:32:43 - 17.09.2024
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
11:32:21 - 17.09.2024
arrow KazekCh
11:30:06 - 17.09.2024
arrow Mariola_Wieczorek
11:30:02 - 17.09.2024
arrow dkolincio
11:29:20 - 17.09.2024
arrow orzech_101
11:27:28 - 17.09.2024
arrow KasiaKP
11:26:36 - 17.09.2024
arrow mario0301
11:26:10 - 17.09.2024
arrow kubalife
11:24:23 - 17.09.2024
arrow julia_jarmola
11:22:31 - 17.09.2024
arrow ewade
11:21:38 - 17.09.2024
arrow oles1235
11:21:24 - 17.09.2024
arrow Włodzimierz
11:21:15 - 17.09.2024
arrow MateuszSzczerba
11:19:11 - 17.09.2024
arrow Dziwińska_Weronika
11:15:55 - 17.09.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Staromieście (diecezja kielecka, gmina Lelów)5 725 MateuszSzczerba 11:14
wyświetl Posta Sippenstelle Krakau - opracowanie dot. archiwaliów?13 630 Sroczyński_Włodzimierz 11:00
wyświetl Posta Archiwum Państwowe Łódź dygitalizacja i indeksacja1705 428960 Adam_Z 09:59
wyświetl Posta Cieszyński Władysław24 902 puszek 08:05
wyświetl Posta Drabiński Franciszek, Jedlińsk78 15168 pdanielak 07:41
wyświetl Posta Pukowski - Ukraina - Czepulis - Litwa18 2450 Zwalińska 01:31
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.51106 85773 HKCiszewska 23:46
wyświetl Posta Dąbkowska - Stacewicz1 54 Sroczyński_Włodzimierz 23:32
wyświetl Posta Jak poszukać rodziny w Wenezueli?11 8471 stachoo 23:21
wyświetl Posta Allegata z parafii Wszystkich Świętych z W-wy2 139 Marcin.Rybicki 22:52

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 254  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1417  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2026  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1525  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1052  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 10991  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 45988  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22186  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 212, 213, 214 ]
3202 Marianek 207705  14-09-2024 - 20:24 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 5807  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 129887  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
657 kcocyk 73082  18-07-2024 - 09:54 
Basia_Trzcinska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63011  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
510 elżbieta 96912  20-06-2024 - 07:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 238614  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2449  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12374  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Tłokinia 1874 - akt małżeństwa - OK
1 zbigsob 15  17-09-2024 - 09:51 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa, Kurowski - Białek, par. Sulejów, 1898
1 KubaKurowski 21  17-09-2024 - 01:03 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 10, 11, 12 ]
174 kaiser12 8749  16-09-2024 - 20:29 
kaiser12 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 38, 39, 40 ]
588 Kamil_Kubica 32593  16-09-2024 - 19:59 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Katarzyna Sagan, par. Sitaniec 103/1900
0 pawlowska_katarzyna 10  16-09-2024 - 18:52 
pawlowska_katarzyna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
295 Olej9 8853  16-09-2024 - 14:55 
Olej9 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Szczerba/Kulik - parafia Staromieście - OK
3 MateuszSzczerba 123  16-09-2024 - 09:05 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Antoniego Łempickiego z 1902 roku.
0 zefir454 38  15-09-2024 - 23:11 
zefir454 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gończyce, Górzno, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ]
141 Darek1234 5016  15-09-2024 - 19:52 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Goworowo, Różan, Troszyn, Kobylin Borzymy...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
258 arek.mierzejewski 21648  15-09-2024 - 17:17 
arek.mierzejewski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefy Guzowskiej
1 daniellp 34  15-09-2024 - 12:22 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 11, 12, 13 ]
190 Jabłoński_Jacek 8717  15-09-2024 - 08:55 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Horodło, Łaszczów, Łowiczek
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
126 Quit 8021  14-09-2024 - 21:25 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu parafia Chodel Kunegunda Romanowska 1903
1 dzika_jagoda 54  14-09-2024 - 17:22 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 153/1877 Pawelec Ignacy
1 bakkarolina 59  14-09-2024 - 13:43 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Ignacy Drzewiczaka i TeklaTurek, Opole
1 AleksanderSzeląg 38  14-09-2024 - 13:23 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu Michalak Stanisław- Łęczna, 1892
1 Kamil1606 57  14-09-2024 - 11:25 
badur Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Kapusta- Sieciechów-Opactwo 1913 r.
1 Karol226 48  14-09-2024 - 09:50 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Bolesław Drzewiczak, Opole
3 AleksanderSzeląg 69  13-09-2024 - 22:37 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt chrztu Jan Michalak - Łęczna 1895
3 Kamil1606 78  13-09-2024 - 22:25 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie starego aktu w języku rosyjskim
3 Mariusz76 58  13-09-2024 - 16:31 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnocin, Jasionna, Łódź, Mordy, Sokołów Podlaski...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
29 Zbitka 364  13-09-2024 - 11:56 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - Franikowski, Racięcice
1 dmgen 44  12-09-2024 - 21:45 
michal72 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Golara - Książ Mały 1879 OK
1 sebi_es 45  12-09-2024 - 21:25 
michal72 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
233 Adrian_1606 9775  12-09-2024 - 18:26 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Boguty, Łyse, Poryte, Szczepankowo...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
28 lomzyniak23 1100  12-09-2024 - 11:02 
lomzyniak23 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 51, 52, 53 ]
794 Katarzyna_GT 54622  11-09-2024 - 18:43 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 Jan Paulin Dyczewski Akt Slubu Augustow 1912#35 OK
1 WDyczewski 73  11-09-2024 - 17:59 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie dokumentu z rosyjskiego
9 Marek1973 202  11-09-2024 - 10:44 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu, Kłobuck, Walenty Łuźniak, nr 102
1 Villverin 38  11-09-2024 - 02:32 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Prygiel- Cywińska
2 stasiakówna 79  10-09-2024 - 20:54 
stasiakówna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Prostyń,Brok,Jasiennica
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
119 thomas731 2458  09-09-2024 - 18:35 
thomas731 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Witalis Koziarski Warszawa Św. Aleksander Rok
0 Lewandowska_Milena 23  09-09-2024 - 15:17 
Lewandowska_Milena Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Drażniew, Okrzeja, Rusków, Zakrzew...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
46 Kowalski_Jacek 391  08-09-2024 - 10:45 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Ćmielów, Denków, Kościelna Wieś, Krzywosądz
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
120 pdanielak 14881  08-09-2024 - 10:29 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Brzozowiec, nr 30, 1905, Piotr Rafalski
1 franek_s 38  08-09-2024 - 09:45 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie Aktu notarialnego język rosyjski
1 kafel91 74  07-09-2024 - 17:02 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Slub 1910 Skorule Litwa - Skąd pochodzi panna młoda
1 Małgorzata_Kulwieć 54  06-09-2024 - 20:33 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Aniela Marciniak - dopisek
3 Agnieszka_J 58  06-09-2024 - 17:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Antoni Chodacz// parafia Krzynowłoga Wielka
8 chodacz_przemyslaw 70  06-09-2024 - 14:21 
chodacz_przemyslaw Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ur 96 1889 S Aleksandrowski Zakroczym
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 57, 58, 59 ]
879 pen60 171306  05-09-2024 - 17:50 
pen60 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.514440 sekund(y)