Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 10 kwietnia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow RaguS
14:08:08 - 10.04.2025
arrow gienia
14:06:58 - 10.04.2025
arrow ColMustard
14:06:41 - 10.04.2025
arrow boniez
14:06:38 - 10.04.2025
arrow luboszyc
14:06:37 - 10.04.2025
arrow niki.ix
14:06:27 - 10.04.2025
arrow ewafleszewska
14:05:58 - 10.04.2025
arrow GillianGlowiak
14:05:41 - 10.04.2025
arrow jbobalik
14:05:32 - 10.04.2025
arrow Mciemala
14:05:26 - 10.04.2025
arrow MaciejOlech
14:05:00 - 10.04.2025
arrow Lesiak99
14:02:57 - 10.04.2025
arrow EwaMiz
14:02:52 - 10.04.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
14:01:49 - 10.04.2025
arrow m_jaro
14:01:16 - 10.04.2025
arrow just_sto
14:01:07 - 10.04.2025
arrow Richard1
14:01:06 - 10.04.2025
arrow mientras
14:01:03 - 10.04.2025
arrow anna_jaroszewicz
14:00:36 - 10.04.2025
arrow Bozenna
14:00:01 - 10.04.2025
arrow ochociński_krzysztof
13:59:22 - 10.04.2025
arrow zbigsob
13:57:42 - 10.04.2025
arrow mibzink
13:57:12 - 10.04.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
13:56:59 - 10.04.2025
arrow aka83
13:55:24 - 10.04.2025
arrow iks_dna
13:55:20 - 10.04.2025
arrow KasiaOl72
13:54:38 - 10.04.2025
arrow joasia2012
13:54:31 - 10.04.2025
arrow ttunin
13:53:58 - 10.04.2025
arrow aiarenscy
13:53:36 - 10.04.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Zaginiony / Zamordowany na Wołyniu. Myszograj Paweł2 127 RaguS 14:08
wyświetl Posta Kraków Zwierzyniec0 5 niki.ix 14:06
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6521 26263 Lesiak99 14:02
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę357 38337 m_jaro 14:01
wyświetl Posta film książki1 42 Sroczyński_Włodzimierz 13:51
wyświetl Posta Cudzoziemiec w PRL-u22 1305 MikSzach 12:56
wyświetl Posta Genealogia genetyczna w śledztwach42 2770 Sroczyński_Włodzimierz 12:26
wyświetl Posta Żołnierz rezerwista16 585 szmool 11:57
wyświetl Posta Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2462 51469 Irek_Bartkowski 10:58
wyświetl Posta Fluder, co oznacza to nazwisko ?7 627 Maślanek_Joanna 10:51

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 2221  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 2831  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 1986  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 1505  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 11578  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 48672  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 23027  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ] 		3210 Marianek 225911  09-04-2025 - 16:42 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 45, 46, 47 ] 		691 kcocyk 79233  03-04-2025 - 21:12 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		559 Mokosza 67242  01-04-2025 - 23:16 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		555 wflo 139777  20-03-2025 - 15:58 
A5drzej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		40 DorotaP 6781  17-03-2025 - 17:56 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ] 		517 elżbieta 101950  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		726 sylwiap08 253807  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 4 Tomek_Kielpinski 2949  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 12859  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1893r. Akt nr. 1 par. Mogielnica
 2 Lesiak99 24  10-04-2025 - 12:34 
Lesiak99 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ossowscy, Wołkiewicze, Skorkowie, Polańscy, itd.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 10, 11, 12 ] 		167 Ossowska_Skorek_Joanna 11259  10-04-2025 - 12:33 
Ossowska_Skorek_Joanna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1894r. Akt nr. 174 par. Mogielnica
 2 Lesiak99 23  10-04-2025 - 12:31 
Lesiak99 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Szymański Walenty 1912 Leszno
 8 magdalena_Trojanowsk 142  10-04-2025 - 11:54 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
 1 elgra 2744  10-04-2025 - 11:18 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 20, 21, 22 ] 		329 Olej9 11052  10-04-2025 - 11:17 
Olej9 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   m40 1912 S Rybarczyk-F Janek W-wa Służew
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ] 		931 pen60 179806  10-04-2025 - 10:38 
pen60 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   parafia Goszczanów, Strachanów 1894
 4 Reina1914 57  10-04-2025 - 10:27 
Reina1914 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sieciechów, Stoczek Łukowski ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		36 Karol226 165  10-04-2025 - 00:05 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierążnia, Młodzawy, Winnica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] 		72 cin128 3760  09-04-2025 - 23:14 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Grabno, Małyń, Niemysłów, Niewiesz, Wierzchy...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		59 Tedesco 816  09-04-2025 - 23:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 63, 64, 65 ] 		970 Kamil_Kubica 43947  09-04-2025 - 22:46 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Piotrków/Ręczno/Rozprza/Wolbórz/Bogdanów/Gorzkowice
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ] 		139 ozarek_anna 836  09-04-2025 - 22:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Barcice, Dąbrówka, Niegów, Wyszków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		56 ArkadiuszB 695  08-04-2025 - 16:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ Franciszka Suchańska
 1 AsiaH90 54  08-04-2025 - 07:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ- Jan Majdzik, parafia Makowiska (nr 34)
 1 AsiaH90 40  08-04-2025 - 07:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU Franciszek Suchański, Patrzyków, Parafia Makowiska (37)
 1 AsiaH90 39  08-04-2025 - 07:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU Lucjan Idzik, Marzęcice, parafia Makowiska, (nr 73)
 1 AsiaH90 33  08-04-2025 - 07:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ślub - Wacław Siennicki, Marta Werner, Warszawa 1901
 2 sniedlich 61  08-04-2025 - 07:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU Władysław Klimas- 1911 r, Wolica, parafia Kuczków (nr 43)
 1 AsiaH90 43  08-04-2025 - 06:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Drozdowo, Jeżewo, Kołaki Kościelne, Łomża ..
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		40 Kowalski_Grzegorz 414  08-04-2025 - 06:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ] 		824 kwysota 34633  08-04-2025 - 06:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ] 		265 kaiser12 12775  07-04-2025 - 09:23 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Danielewicz - Łódź-Mileszki 1893
 8 tomek9312 540  07-04-2025 - 09:17 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - par. Horodło, Łaszczów, Łowiczek
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ] 		137 Quit 8817  06-04-2025 - 18:59 
Quit Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
 2 Dorota. 60  06-04-2025 - 10:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia, Jankowski - Łęg 1871
 1 DTysonski 54  06-04-2025 - 10:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt zgonu, Jankowski - Łęg 1872
 1 DTysonski 56  06-04-2025 - 09:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 10 OK! Akt Zgonu - Józefa Dąbkowska, Nowa Wieś, 1903
 1 Bolesław_Wasielewicz 48  06-04-2025 - 08:34 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Joanna Keferstein. OK
 2 TomekSz1 205  05-04-2025 - 22:36 
magdaguzik Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Iłża, Kielce, Opoczno, Warszawa, Szewna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ] 		136 Hałat_Anna 6031  05-04-2025 - 15:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kossów, Krasnosielc, Odelsk, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		36 Sobieraj_Wojciech 1602  05-04-2025 - 08:55 
Sobieraj_Wojciech Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Józef Górak - Agata Kot, 1887r.
 1 Górak_Konrad 43  05-04-2025 - 08:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 57, 58, 59 ] 		874 Katarzyna_GT 62861  05-04-2025 - 07:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt Zgonu - Kossakowski - Rutki 1893
 1 Kowalski_Grzegorz 55  04-04-2025 - 22:20 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa 1891 Wenda - Mróz Płoniawy
 1 Oskar4214 119  03-04-2025 - 23:57 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK -Akt urodzenia Jadwiga Wojdyła - 1904
 1 gawronska_karolina 54  03-04-2025 - 23:56 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie Aktu Ślubu Józefa Szczepanek
 1 Bolesław_Wasielewicz 42  03-04-2025 - 23:51 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie Aktu Ślubu Teodora Szczepanek
 1 Bolesław_Wasielewicz 48  03-04-2025 - 23:51 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Suchedniów, Świniary, Małogoszcz, Ożarów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		43 GrabowskiF 487  03-04-2025 - 08:55 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janina, Krasnobród, Łabunie, Szram ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		34 piniek 1879  02-04-2025 - 21:42 
elgra Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.398099 sekund(y)