Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 16 listopada 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Białobrzeski_Marek
11:50:53 - 16.11.2024
arrow elgra
11:50:29 - 16.11.2024
arrow Metalloviec
11:50:05 - 16.11.2024
arrow Kostkowski
11:49:44 - 16.11.2024
arrow Anna__
11:47:52 - 16.11.2024
arrow Krzysztof_C
11:47:37 - 16.11.2024
arrow VValdek
11:47:02 - 16.11.2024
arrow piotr1966
11:46:48 - 16.11.2024
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
11:46:43 - 16.11.2024
arrow KazekCh
11:46:22 - 16.11.2024
arrow Adelajda
11:45:44 - 16.11.2024
arrow JanKarJas3
11:45:28 - 16.11.2024
arrow JaroslawPrzypis
11:44:27 - 16.11.2024
arrow maciejowski
11:44:23 - 16.11.2024
arrow Kwitek_Gosia
11:42:32 - 16.11.2024
arrow kazal
11:41:49 - 16.11.2024
arrow Anna
11:41:15 - 16.11.2024
arrow NowakMarcin
11:38:51 - 16.11.2024
arrow ttunin
11:36:29 - 16.11.2024
arrow braszyns
11:36:21 - 16.11.2024
arrow oles1235
11:35:05 - 16.11.2024
arrow Bozenna
11:33:49 - 16.11.2024
arrow rzeczycka_katarzyna
11:33:19 - 16.11.2024
arrow jendor
11:32:02 - 16.11.2024
arrow Tomasz_Lenczewski
11:31:44 - 16.11.2024
arrow puszek
11:30:48 - 16.11.2024
arrow Hanna_Bratuń
11:30:07 - 16.11.2024
arrow Wojo72
11:29:04 - 16.11.2024
arrow Solex
11:27:44 - 16.11.2024
arrow krzysztof_moś
11:25:45 - 16.11.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę163 13512 Piotr_Suliński 11:08
wyświetl Posta Warszawa - Nr ... Rok.. Jaka to ulica?294 56396 Bozenna 10:49
wyświetl Posta Rodzina Kawków10 279 Sroczyński_Włodzimierz 10:36
wyświetl Posta Duczmińscy i Śliwińscy z Ułaszkowiec4 131 RaguS 09:32
wyświetl Posta Rodzina Zielińskich35 1263 Sroczyński_Włodzimierz 09:21
wyświetl Posta Par. rzym.-kat. Włodzimierec 1900-1945, urodzenia i chrzty4 1313 jendor 08:27
wyświetl Posta Tłumaczenie rosyjski pomocy ponownie17 3349 sbasiacz 06:54
wyświetl Posta Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Wójcinie2 133 Scott_Richard 06:26
wyświetl Posta Tom II Herbarza szlachty łukowskiej... (komentarz)222 95406 dzika_jagoda 01:57
wyświetl Posta Nazwisko: Pacoszka1 35 01:31

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 258  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1727  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2210  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1637  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1154  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11147  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46762  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22419  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 97735  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ]
3218 Marianek 211299  05-11-2024 - 09:27 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 74608  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 6033  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 130566  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63778  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 239774  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2554  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12504  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   AU Jan Zamoyski Żbików 1913
1 MaurycyZam 31  16-11-2024 - 09:03 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt Ślubu - Rogiński i Kowalewska - Drozdowo 1890
1 Kowalski_Grzegorz 30  16-11-2024 - 08:59 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
79 M_Iza 1093  16-11-2024 - 08:44 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
70 Hinz_Emilia 609  16-11-2024 - 08:28 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Antoniego Wenerskiego
1 Rafsjj 32  16-11-2024 - 08:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU Maria Zamoyska Żbików 1913
1 MaurycyZam 29  16-11-2024 - 08:17 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
228 KarwalskaJustyna 18191  15-11-2024 - 21:52 
KarwalskaJustyna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bąkowa Góra, Noworadomsk, Rzejowice, Warszawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 27, 28, 29 ]
433 AlicjaSurmacka 23076  15-11-2024 - 21:46 
AlicjaSurmacka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
248 Świętczak_Sebastian 8710  15-11-2024 - 20:32 
Świętczak_Sebastian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Mól Roman - Chechlo, rok 1903
0 Lukasz_Rydzyk1977 14  15-11-2024 - 19:55 
Lukasz_Rydzyk1977 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Stanisław Kurzawa i Jadwiga Przygodzka
0 Antoniuk_Joanna 25  15-11-2024 - 13:12 
Antoniuk_Joanna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Leonarda c. Julianny Kurzawa
0 Antoniuk_Joanna 18  15-11-2024 - 11:52 
Antoniuk_Joanna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
203 kaiser12 9933  15-11-2024 - 10:10 
iwonaSaczow Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 46, 47, 48 ]
717 kwysota 29213  15-11-2024 - 09:40 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
820 Katarzyna_GT 56592  15-11-2024 - 09:22 
Katarzyna_GT Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 46, 47, 48 ]
719 Kamil_Kubica 35420  15-11-2024 - 05:42 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Jakub Piasecki, Krasnystaw
0 Markowski1964 40  14-11-2024 - 22:59 
Markowski1964 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. Akt zgonu Maksymilian Frankiewicz - Krzepczów 1912
1 magister2002 23  14-11-2024 - 22:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grabowski , Piasecki, Krasnystaw - OK
1 Markowski1964 34  14-11-2024 - 21:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK-Akt małżeństwa - Zabielski i Babich - Rzekuń 1904
1 Kowalski_Grzegorz 23  14-11-2024 - 19:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Antoni Pierścieniak 1903 Kroczewo
1 Luniek 24  14-11-2024 - 19:13 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Adam Kalisz, Przystajń 1915
3 SandraC 61  14-11-2024 - 18:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt małżeństwa, Mostek-Leszno 1888
1 MonikaDyszkiewicz 22  14-11-2024 - 16:15 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Kruk Michał, Wartkowice
2 izaosial 50  14-11-2024 - 09:36 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Katarzyna Kruk, Wartkowice
1 izaosial 40  14-11-2024 - 00:14 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt zgonu,Osówniak-Leszno 1899
1 MonikaDyszkiewicz 34  13-11-2024 - 23:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt zgonu Marcin Zabielski Parafia Śniadowo 1909
1 Kowalski_Grzegorz 39  13-11-2024 - 22:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Długa Kościelna, Dzierzbin, Wiązowna, Zbuczyn ....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
47 Ciemnoc 1239  13-11-2024 - 21:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok. Dziekuje. Akt urodzenia, Josef Liguz, 1900,akt 28
1 GraRad 47  13-11-2024 - 21:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok. Dziekuje. Akt Urodzenia, Jan Liguz, 1901, Pacanow
1 GraRad 40  13-11-2024 - 21:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 20, 21, 22 ]
320 Adrian_1606 12420  13-11-2024 - 21:29 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
281 dsidel 21511  13-11-2024 - 21:21 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu Zygmunt Zamojski Maria Surdykowska Kiczki 1910
1 MaurycyZam 59  13-11-2024 - 20:50 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marianny Grzesik par. Makowiska
1 vicek1978 37  13-11-2024 - 20:36 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Kula -Marianna Grzesik rok 1911 Makowiska
1 vicek1978 38  13-11-2024 - 20:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Parafia Okrzeja
5 ŁukaszEf 66  13-11-2024 - 20:17 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Jan Jankowski, 1902, Suderwa OK
1 alicja2223 59  13-11-2024 - 20:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Elżbieta Jankowska, 1901, Suderwa OK
1 alicja2223 48  13-11-2024 - 19:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u 26 1873 J Penconek Powsin OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 58, 59, 60 ]
890 pen60 172700  13-11-2024 - 19:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kaski, Pawłowice, Szymanów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
62 paladyn78 5284  13-11-2024 - 15:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Stefan Zamojski - Maria Walewska, Warszawa 1905 OK
2 MaurycyZam 90  12-11-2024 - 22:58 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.431270 sekund(y)