Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 30 marca 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow ZochKonrad
5:12:46 - 30.03.2024
arrow TomekSz1
5:02:43 - 30.03.2024
arrow Grynko_Edward
4:50:09 - 30.03.2024
arrow Ewa_Szczodruch
4:49:08 - 30.03.2024
arrow Monika1349932
4:34:54 - 30.03.2024
arrow krzgen
4:30:24 - 30.03.2024
arrow Uściniak_Sylwester
3:54:00 - 30.03.2024
arrow liverpoolczyk02
3:16:58 - 30.03.2024
arrow mariosoares
3:08:15 - 30.03.2024
arrow SJDanko
3:01:03 - 30.03.2024
arrow Aneta_zw
2:59:39 - 30.03.2024
arrow joanna_p
2:22:28 - 30.03.2024
arrow scarletc
2:15:09 - 30.03.2024
arrow R_Ziółkowski
2:12:46 - 30.03.2024
arrow swigut
2:10:23 - 30.03.2024
arrow hniew
2:01:20 - 30.03.2024
arrow Robert_Kostecki
1:56:55 - 30.03.2024
arrow Monika.Nowakowska.2..
1:56:18 - 30.03.2024
arrow majkuss
1:50:16 - 30.03.2024
arrow piotr_nojszewski
1:47:19 - 30.03.2024
arrow MaharadżaKawuru
1:39:30 - 30.03.2024
arrow Ciszewska_Ewa
1:35:19 - 30.03.2024
arrow Czupryna01
1:33:17 - 30.03.2024
arrow ADrazyk
1:30:44 - 30.03.2024
arrow mibzink
1:30:35 - 30.03.2024
arrow pawel_po
1:22:06 - 30.03.2024
arrow ksztaj
1:20:24 - 30.03.2024
arrow Bańkowski_Leszek
1:12:02 - 30.03.2024
arrow elgra
0:55:39 - 30.03.2024
arrow Anna
0:43:43 - 30.03.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Informacje o Armii 17-go Dragońskiego Pułku wojskowego0 19 Aneta_zw 02:53
wyświetl Posta Bronislawa Gorecka - 1879 - Stawiszyn3 140 tisagorzynski 00:16
wyświetl Posta Rodzina Macko we Francji1 79 ADrazyk 23:07
wyświetl Posta Jak zdobyć dane żołnierzy I Wojny Światowej?1090 163026 Ewelina_Sul 22:53
wyświetl Posta Co ozacza ten dopisek?7 463 przeski 22:48
wyświetl Posta Prośba o pomoc - szukam pradziadka w Armii Carskiej3014 663010 Ewelina_Sul 22:47
wyświetl Posta Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka2757 731470 Goś_Edmund 21:48
wyświetl Posta Tłumaczenie i pomoc genealogiczna - Julianna Mielke - Zakroc1 104 Sroczyński_Włodzimierz 20:54
wyświetl Posta Papp3 171 Kornaś_Maciek 20:10
wyświetl Posta Warszawa-cm. Bródnowski (Bródzieński, Bródno) info, zdjęcia649 128676 Katarzyna_m 20:06

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 248  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 147  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 1119  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 824  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 376  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 10040  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 43597  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 21119  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 204, 205, 206 ]
3075 Marianek 191542  29-03-2024 - 22:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 46, 47, 48 ]
717 sylwiap08 230692  16-03-2024 - 09:48 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 29, 30, 31 ]
457 elżbieta 87084  02-03-2024 - 12:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
541 Mokosza 57492  29-02-2024 - 22:19 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 41, 42, 43 ]
644 kcocyk 65858  21-02-2024 - 12:56 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
6 Tomek_Kielpinski 1439  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
542 wflo 121978  17-12-2023 - 16:32 
Marokino Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
30 DorotaP 2284  27-11-2019 - 12:15 
matidran Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 11427  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Przewodowo, Pułtusk ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
38 gregajtys 686  30-03-2024 - 00:46 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Dąbrowska - Jedlnia 1905r.
1 grzesio 29  29-03-2024 - 21:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu ślubu- parafia Mierzyce 1908r.
2 Patrycja_0703 95  29-03-2024 - 20:02 
Patrycja_0703 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierążnia, Potok Wielki, Skalbmierz ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
52 kuar20 728  29-03-2024 - 19:31 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ]
140 kaiser12 4781  29-03-2024 - 14:28 
kaiser12 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu parafia Żytniów 1907 OK
3 bartek0088 78  29-03-2024 - 14:17 
badur Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 Akt urodzenia, Dąbrowski - Jedlnia 1906
4 grzesio 82  29-03-2024 - 06:17 
grzesio Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ślub Tomasz Mackiewicz z Antonina Paszel par Oszmiana 1864
0 mikmal 25  28-03-2024 - 22:04 
mikmal Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Salomea Mackiewicz 1876 par Surwiliszki - ok
4 mikmal 136  28-03-2024 - 21:52 
mikmal Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierzgów, Kuczków, Ostrów Mazowiecka
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
62 naciula 1390  28-03-2024 - 20:33 
naciula Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Balinger - Ejgird
0 lechia44 34  28-03-2024 - 19:38 
lechia44 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba - Russocice, Bolesławiec, Kalisz
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
196 bartek.bartek 6911  28-03-2024 - 12:21 
bartek.bartek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu nr 8 Gruszczyński Tudelska, par. Podwody 1869
2 wojad121 52  28-03-2024 - 11:04 
wojad121 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Mikołaj Maj i Florentyna Bednarek, 1888 - OK
4 Tedesco 87  27-03-2024 - 22:40 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Mszczonów, Opoczno, Bałdrzychów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
68 Adamiak_Kasia 1281  27-03-2024 - 22:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Antonina Kosidło,Blinów 1888r
1 ElkaM 47  27-03-2024 - 22:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1906 Ewa Mąkosa - Brzóza - ok
3 Chrystian 116  27-03-2024 - 22:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - par. Horodło, Łaszczów, Łowiczek
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
124 Quit 7752  27-03-2024 - 21:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ślub Tomasz Mackiewicz z Antoniną Seklicką - ok
1 mikmal 62  27-03-2024 - 21:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt zgonu, Gajcy Stanisław, 1915 Klembów
1 KubaKurowski 55  27-03-2024 - 20:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt małż. Antoni Mąkosa i Julianna Suchodolska 1903
1 Chrystian 43  27-03-2024 - 20:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   z 1300 1912 Z Anger W-wa ś. Stanisława OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
818 pen60 161234  27-03-2024 - 19:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 par. Kielce, Lisów, Piekoszów, Krasocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
71 teemka 1093  27-03-2024 - 19:40 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w odczytaniu kilku informacji akt ślubu 1902
3 kotarski 48  27-03-2024 - 19:36 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Luszyn, Niedźwiadna, Szymanów, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
108 Martaaaaa 7769  27-03-2024 - 19:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK :) par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 49, 50, 51 ]
762 Katarzyna_GT 48947  27-03-2024 - 19:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Joniec, Płock, Warszawa...OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 49, 50, 51 ]
759 Slawinski_Jerzy 23414  27-03-2024 - 19:16 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie metryki - OK
1 wojad121 51  27-03-2024 - 19:10 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU Tadeusz Ostrowski nr 40 - OK
1 wojad121 37  27-03-2024 - 14:13 
adelajda2x Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Aktu Ślubu 21.03.1927 Parafia Maciejowa
0 Słaby_Zenon 40  27-03-2024 - 12:15 
Słaby_Zenon Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Parafia Łaskarzew 1903 tłumaczenie aktu małżeństwa - OK
2 Marika 85  27-03-2024 - 05:56 
Marika Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Jamiołkowski Lewińska M1913/1
1 Martaaaaa 58  26-03-2024 - 17:07 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia - język rosyjski
1 Zbitka 42  26-03-2024 - 14:57 
Jarek54 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 OK - Akt urodzenia Franciszek Żaczek - par. Serokomla, 1893
2 Zaczek_Anna 103  26-03-2024 - 12:09 
Zaczek_Anna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Tłumaczenie aktu urodzenia - rosyjski
4 Zbitka 109  26-03-2024 - 11:26 
Zbitka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Bejm- Łódź, NMP, 1891, 1893
1 Stańczyk_Anna 46  26-03-2024 - 09:37 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AU 765,1895 Żyrardów Marianna Lewandowska
1 M_Iza 68  26-03-2024 - 08:40 
badur Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Antonina Kosidło 1896 Bychawa. OK
2 ElkaM 79  26-03-2024 - 07:23 
ElkaM Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Ferdynand Erbacher/Emma Bayer, 1884 - OK
1 Tomasz_Wichrowski 78  26-03-2024 - 01:10 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu,Mikołajka - Warszawa św. Augustyn 1910
4 AgataMiko 168  25-03-2024 - 22:00 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Prośba o tłumaczenia z rosyjskiego
3 grabkk 160  25-03-2024 - 21:25 
jarekk71 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.825208 sekund(y)