Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 30 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow kekoe
14:33:16 - 30.01.2025
arrow Joanna2305
14:33:09 - 30.01.2025
arrow Ledwoch
14:31:04 - 30.01.2025
arrow diabolito
14:30:22 - 30.01.2025
arrow Majtka_Łukasz
14:30:13 - 30.01.2025
arrow Marek1973
14:29:45 - 30.01.2025
arrow puszek
14:29:27 - 30.01.2025
arrow aka83
14:28:46 - 30.01.2025
arrow danielmmm
14:26:30 - 30.01.2025
arrow sasqik
14:25:44 - 30.01.2025
arrow Kacprzak_Aleksandra
14:25:36 - 30.01.2025
arrow elgra
14:25:34 - 30.01.2025
arrow gienia
14:23:05 - 30.01.2025
arrow Grzegorz_Bączek
14:22:47 - 30.01.2025
arrow Nagórski_Bogusław
14:21:28 - 30.01.2025
arrow buraska
14:21:10 - 30.01.2025
arrow Marcinkowski_Paweł
14:20:41 - 30.01.2025
arrow HKCiszewska
14:19:28 - 30.01.2025
arrow doris79
14:16:57 - 30.01.2025
arrow piotr1966
14:16:52 - 30.01.2025
arrow T_Podrucka
14:16:18 - 30.01.2025
arrow Mariusz_Formanowicz
14:16:17 - 30.01.2025
arrow BlazejP
14:15:49 - 30.01.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
14:14:06 - 30.01.2025
arrow AnnaDrazekStec
14:13:26 - 30.01.2025
arrow maria.j.nie
14:13:05 - 30.01.2025
arrow Pobłocka_Elżbieta
14:12:38 - 30.01.2025
arrow Bańkowski_Leszek
14:12:13 - 30.01.2025
arrow Wieczorek_Ewa
14:11:36 - 30.01.2025
arrow Matuszek_Leszek
14:10:23 - 30.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Proszę o odczytanie dokumentu j. polski366 38886 Marek1973 14:26
wyświetl Posta Modliborzyce 19442 107 grzegorzbos 14:03
wyświetl Posta Spis wywodów szlachty z LVIA dostępnych w internecie0 46 Majtka_Łukasz 13:33
wyświetl Posta Gorzyce, kujawsko-pomorskie, gmina Żnin - jakie USC w 19090 16 alternativa 13:27
wyświetl Posta Franciszek Kociołek z Cięcina0 25 Kociołek_Andrzej 13:00
wyświetl Posta Miejscowość w woj. Kaliskim ok 18008 258 barbarat 12:54
wyświetl Posta Akta metrykalne 1864-1874 Busko1 67 Andrzej75 12:48
wyświetl Posta Tom II Herbarza szlachty łukowskiej... (komentarz)224 97892 Marokino 12:42
wyświetl Posta Prośba o pomoc w przetłumaczeniu2 73 elgra 12:02
wyświetl Posta Amelia zgon Ok2 99 mar_jan 10:41

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 262  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2012  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2457  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1773  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1294  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11331  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47774  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22703  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 Mokosza 64773  28-01-2025 - 20:33 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 43, 44, 45 ]
663 kcocyk 76007  25-01-2025 - 16:20 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
725 sylwiap08 241617  18-01-2025 - 17:10 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3251 Marianek 217704  14-01-2025 - 13:46 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131863  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6298  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98833  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2711  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12681  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia Aleksander Naber, 1883, św. Antoni , W-wa OK
6 kulesza_kinga 32  30-01-2025 - 14:02 
kulesza_kinga Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Józefa Nelken, 1880 rok, par. św. Antoni W-wa OK
1 kulesza_kinga 20  30-01-2025 - 12:45 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie aktu ślubu- parafia Mierzyce 1892r. OK
3 Patrycja_0703 55  30-01-2025 - 10:26 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Metryka Sieńkowski i Pryputniewicz
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
19 prypek 1429  30-01-2025 - 08:15 
prypek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 622  30-01-2025 - 05:25 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Malzenstwo Konopiska 1879 - Haczyk OK
1 Ina_Nie 37  29-01-2025 - 20:55 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Cieksyn, Joniec, Królewo, Nowe Miasto, Sochocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
130 Monika.Nowakowska.2000 7450  29-01-2025 - 20:48 
Monika.Nowakowska.2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Warszawa, Kosów Lacki, Ceranów, Kampinos i inne
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
273 rysiek26 22883  29-01-2025 - 19:24 
rysiek26 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Joniec, Płock, Warszawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 50, 51, 52 ]
771 Slawinski_Jerzy 27109  28-01-2025 - 22:34 
Slawinski_Jerzy Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
85 HotShotCharlie 4898  28-01-2025 - 21:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Wesołowski, Dąbrowa Górnicza 1892 r.
1 pat.ek 27  28-01-2025 - 21:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 56, 57, 58 ]
862 Kamil_Kubica 39613  28-01-2025 - 20:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Czestochowa 1898 - Karolina Haczyk
1 Ina_Nie 41  28-01-2025 - 20:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Snarska, Białystok 1896 - ok
3 marta_hajdyla 43  28-01-2025 - 19:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia - Aniela Michalina Tyczyńska 1891
1 pat.ek 44  28-01-2025 - 19:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt małżeństwa, Wesołowski, Warszawa 1892 r.
1 pat.ek 59  28-01-2025 - 19:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Agnieszka Derlatka - Mirzec , 1880 OK
1 KarolT 23  28-01-2025 - 18:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Czestochowa 1901- Haczyk, Jan OK
1 Ina_Nie 34  28-01-2025 - 18:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu Kot - 1880 Cierno OK
1 adeey 31  28-01-2025 - 18:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Grabów, Jazgarzew, Prażmów, Warszawa, Wilków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
98 kingao 546  28-01-2025 - 17:20 
kingao Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 Garwolin Akt ślubu Wasilewski Jan 1933
2 maciek_b 51  28-01-2025 - 14:33 
maciek_b Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 Parafia Okrzeja, Kłoczew, Ostrów Lubelski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
28 ŁukaszEf 675  28-01-2025 - 13:20 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Snarski - Kowel, 1903 - ok
3 marta_hajdyla 59  28-01-2025 - 08:40 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Rypin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 Stankiewicz_Michal 1223  27-01-2025 - 20:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Mikołajewice, Włoszczowa, Szaniec, Szczerców ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
27 paweu.pe 835  27-01-2025 - 20:47 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
97 Dr_Jarosław 3527  27-01-2025 - 20:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
203 Jabłoński_Jacek 10012  27-01-2025 - 20:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Józef Dercz i Agnieszka Bogdal - par. Kidów, 1883
1 krzysztofbb 53  27-01-2025 - 20:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Agnieszka Mentel, par. Racławice, 1885 r.
1 Dawid1993 46  27-01-2025 - 20:25 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klukowo, Warszawa, Winnica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
59 janolizka 4397  27-01-2025 - 19:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
119 Hinz_Emilia 2209  27-01-2025 - 19:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ]
309 dsidel 23014  27-01-2025 - 18:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   m165 1900 JMOlszewki-JAFrentzel War św.JanOK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
916 pen60 175024  27-01-2025 - 18:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Emilian Gorzkowski i Alojza Römer 1854 j.rosyjski
2 Martastef 97  27-01-2025 - 18:32 
Martastef Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu- Królikowski- Abramowice rok 1871 -OK
1 rafal_krolikowski 58  27-01-2025 - 18:28 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Woźniak, Nasiechowice, 1871 - OK
1 Ma_Rel 76  27-01-2025 - 18:10 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   pomoc w tłumaczeniu z rosyjskiego
2 Esther 59  27-01-2025 - 17:48 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czeladź, Mogielnica, Pawłowice, Radzanów, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
58 cwaldek 4641  27-01-2025 - 09:22 
cwaldek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia parafia św Antoni Padewski Warszawa 1913
2 kdziwisz 71  26-01-2025 - 20:38 
kdziwisz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Piotr Molęda Skaryszew 1901
1 erem83 47  25-01-2025 - 23:49 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt urodzenia Pryputniewicz - Łohiszyn, 1799
1 prypek 77  25-01-2025 - 21:04 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.456393 sekund(y)