Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 20 listopada 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow marmad
11:09:47 - 20.11.2024
arrow slawekkrecicki
11:09:31 - 20.11.2024
arrow iwonasudnik
11:09:05 - 20.11.2024
arrow mientras
11:09:03 - 20.11.2024
arrow Mciemala
11:08:54 - 20.11.2024
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
11:08:51 - 20.11.2024
arrow Hanka13G
11:08:51 - 20.11.2024
arrow IwonaKaczmarczyk
11:08:36 - 20.11.2024
arrow Bialas_Malgorzata
11:07:42 - 20.11.2024
arrow labarnerie
11:07:09 - 20.11.2024
arrow Moniks
11:06:42 - 20.11.2024
arrow kam
11:03:58 - 20.11.2024
arrow Sieniawski
11:03:10 - 20.11.2024
arrow puszek
11:03:08 - 20.11.2024
arrow elgra
11:01:53 - 20.11.2024
arrow ŁukaszEf
10:59:11 - 20.11.2024
arrow Budzior
10:59:07 - 20.11.2024
arrow Jankowski_Piotr_S
10:58:47 - 20.11.2024
arrow ttunin
10:58:42 - 20.11.2024
arrow Jan.Ejzert
10:57:44 - 20.11.2024
arrow zbigsob
10:57:43 - 20.11.2024
arrow JoannaSz123
10:55:47 - 20.11.2024
arrow KazekCh
10:55:08 - 20.11.2024
arrow iks_dna
10:54:39 - 20.11.2024
arrow elakowalska
10:51:42 - 20.11.2024
arrow Agnieszka_J
10:51:40 - 20.11.2024
arrow Multan_Grzegorz
10:50:51 - 20.11.2024
arrow Rasmussen_Bozenna
10:50:00 - 20.11.2024
arrow emamar
10:47:06 - 20.11.2024
arrow RafalBiros
10:45:04 - 20.11.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta parafia Derewna, nowogródzkie3 104 iwonasudnik 10:46
wyświetl Posta Acte de mariage, Jazowsko2 305 Dworus5 10:13
wyświetl Posta Poszukuję AU: Wincenty Twardzik i Marianna Ozimek4 287 d_jastrzebska 09:47
wyświetl Posta Obóz dla DP-sów Camp Grohn0 29 M_Boh 09:46
wyświetl Posta Poszukiwanie aktu urodzenia Józefa Mściwojewskiego8 236 Robert_Kostecki 09:38
wyświetl Posta Muzeum historii Gułagu - pobranie filmu0 44 Małgorzata_Kulwieć 08:45
wyświetl Posta Zakrzów9 750 kijek91 08:43
wyświetl Posta Testament Waleriana Bukara z 1717 r2 155 sbasiacz 08:38
wyświetl Posta Przodkowie Ryszard Temerowski3 182 sxp91 08:13
wyświetl Posta Pochodzenie nazwiska Gawinkowscy1 62 Ewa_Szczodruch 04:35

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 258  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: marmad
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1751  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2216  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1643  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1157  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11152  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46818  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22440  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ]
3220 Marianek 211491  19-11-2024 - 22:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 97773  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 74657  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 6043  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 130593  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63809  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 239817  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2562  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12508  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Szymczyk - Młodzawy
3 Grabowski_Philipp 55  20-11-2024 - 09:06 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Wacław Gawinkowski - Bzów - 1901
2 BartekGawinkowski 38  20-11-2024 - 08:51 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Gawinkowski Michalak - Pruszyn 1887
0 BartekGawinkowski 18  20-11-2024 - 04:42 
BartekGawinkowski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
729 Kamil_Kubica 35594  20-11-2024 - 00:57 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
729 kwysota 29432  20-11-2024 - 00:23 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bobrowniki, Gostynin, Suserz, Trębki ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 24, 25, 26 ]
387 adrian.kaszubski 24710  19-11-2024 - 23:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Długa Kościelna, Dzierzbin, Wiązowna, Zbuczyn ....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
51 Ciemnoc 1297  19-11-2024 - 23:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
255 Świętczak_Sebastian 8864  19-11-2024 - 23:15 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marianna Stąpor OK
3 patrykkuba91 32  19-11-2024 - 22:35 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 U/ Parafia Bełżyce/1898 rok/akt nr 277/Rozalia Szczęsna
1 adziablondzi 19  19-11-2024 - 21:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Antonina Zbrożyna OK
3 patrykkuba91 36  19-11-2024 - 21:46 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Danielewicz - Łódź-Mileszki 1893
4 tomek9312 353  19-11-2024 - 21:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Jan Załęski, AZ, Różan
1 WioletaJ. 21  19-11-2024 - 21:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Hieronim Rydzyk - Antonina ..Krzywda -1897 r - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 31  19-11-2024 - 19:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Biała Rawska, Wysokienice, Kurzeszyn ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 26, 27, 28 ]
417 leszcz 22708  19-11-2024 - 19:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
207 kaiser12 10064  19-11-2024 - 18:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Głowacka - Sosnowiec, 1900
1 zlota_wilczyca 36  19-11-2024 - 16:33 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Piotr Pruszkowski AM
1 WioletaJ. 35  19-11-2024 - 15:08 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Aleksandra Pruszkowska - AM
1 WioletaJ. 29  19-11-2024 - 14:47 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Franciszek Dąbrowski - Feliksa Mazur, - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 49  19-11-2024 - 11:27 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Jan Załęski - akt zgonu, ok
1 WioletaJ. 30  18-11-2024 - 21:12 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rozalia Załęska zd. Napiórkowska - ok i dziękuję
3 WioletaJ. 44  18-11-2024 - 20:57 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Kowalski Jeżewo 1890
1 Kowalski_Grzegorz 28  18-11-2024 - 20:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bąkowa Góra, Noworadomsk, Rzejowice, Warszawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 28, 29, 30 ]
435 AlicjaSurmacka 23139  18-11-2024 - 18:46 
AlicjaSurmacka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przodkowie Jana i Rozalii Napiórkowskich - ok
1 WioletaJ. 25  18-11-2024 - 17:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Skibniew, Lipniki, Ostrowąż, Wilczyn, Kolno, Sędzin OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
48 Bakuła_Mirosław44 1614  18-11-2024 - 17:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u 127 1895 S Penconek Powsin OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 58, 59, 60 ]
892 pen60 172787  18-11-2024 - 16:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ]
143 KamilFadygowski 13656  18-11-2024 - 14:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Jakub Piasecki, Krasnystaw - OK
1 Markowski1964 69  18-11-2024 - 13:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   M Stanisław Wenerski i Józefa Wolska, Góra Puławska
1 Rafsjj 65  18-11-2024 - 12:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK-Akt Urodzenia Cecylia Proszczyńska
1 Dejmk 40  18-11-2024 - 12:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   M Antoni Orzechowski I Antonina S..., Grabowiec 1904
0 Damian1990 19  18-11-2024 - 11:31 
Damian1990 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Piotr Babicz i Emilia Golberg, Białystok - ok
1 olazagala 87  18-11-2024 - 11:30 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Drugnia, Gnojno, Potok, Szydłów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
81 Wojnowski_P 3806  18-11-2024 - 11:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
72 Hinz_Emilia 730  18-11-2024 - 11:18 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Parafia Radomsko metryka urodzenia Felicji Kisiołek.
1 Kwalec6622 49  18-11-2024 - 11:09 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
229 KarwalskaJustyna 18253  18-11-2024 - 11:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Ludwik Cęcek - parafia Szreniawa, 1881 r.
1 Dawid1993 92  18-11-2024 - 11:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Helena Delkowska , Chechło rok 1903 - OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 51  18-11-2024 - 10:53 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnożyły, Wieluń...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
84 SandraC 2386  18-11-2024 - 10:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Leonarda c. Julianny Kurzawa
1 Antoniuk_Joanna 34  18-11-2024 - 10:43 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: marmad
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.459376 sekund(y)