Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 09 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow piotrek1984
18:54:16 - 09.03.2025
arrow Patrymonium
18:54:13 - 09.03.2025
arrow Nagórski_Bogusław
18:53:52 - 09.03.2025
arrow matyasiwona
18:53:02 - 09.03.2025
arrow Stopyra_R
18:52:37 - 09.03.2025
arrow MichalskiMichał
18:52:20 - 09.03.2025
arrow didier_k
18:51:42 - 09.03.2025
arrow Mariusz14
18:51:41 - 09.03.2025
arrow pen60
18:51:32 - 09.03.2025
arrow MILENAJAKK
18:51:30 - 09.03.2025
arrow krzysieku3
18:50:43 - 09.03.2025
arrow Marek70
18:50:31 - 09.03.2025
arrow dkolincio
18:50:26 - 09.03.2025
arrow Tomasz_Lenczewski
18:50:16 - 09.03.2025
arrow Krystyna.waw
18:50:00 - 09.03.2025
arrow ozarek_anna
18:49:57 - 09.03.2025
arrow hniew
18:48:36 - 09.03.2025
arrow sbasiacz
18:48:22 - 09.03.2025
arrow KrzysztofFidler
18:47:54 - 09.03.2025
arrow gkalwak
18:47:51 - 09.03.2025
arrow Kazmierczak_Slawomir
18:46:29 - 09.03.2025
arrow janusz59
18:46:20 - 09.03.2025
arrow Jabłoński_Edward
18:46:15 - 09.03.2025
arrow Mieczysław_Koziński
18:45:51 - 09.03.2025
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
18:44:41 - 09.03.2025
arrow Irek_Bartkowski
18:43:22 - 09.03.2025
arrow GrabowskiF
18:42:33 - 09.03.2025
arrow Krzysztof_Mętlewicz
18:41:31 - 09.03.2025
arrow aniemirka
18:40:31 - 09.03.2025
arrow szymon3956
18:40:12 - 09.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Poszukuję miejsca urodzenia Franciszka Garczyńskiego4 181 piotrek1984 18:53
wyświetl Posta Szukam pradziadka w armii carskiej0 4 Nagórski_Bogusław 18:53
wyświetl Posta Interpretacja DNA Match Zielińscy20 1214 Mariusz14 18:41
wyświetl Posta Warszawa rok... -jaka to Parafia ?748 156496 Krystyna.waw 18:37
wyświetl Posta Nikifor Kononiuk1 47 Krystyna.waw 18:30
wyświetl Posta Jak dodać parafie do mojego konta / Nasze Parafie68 82924 Krystyna.waw 18:26
wyświetl Posta Marianna z d. Judek ur.1816 / Opalenica-MyHeritage1 55 Krystyna.waw 18:11
wyświetl Posta Szukam Akt małżeństwa Andrzej Moskała- Marianna Kilian8 554 Krystyna.waw 18:03
wyświetl Posta APW 72 485 Starostwo Miejskie w Warszawie 1939-19442 404 Sroczyński_Włodzimierz 18:02
wyświetl Posta Warszawa-cm. Bródnowski (Bródzieński, Bródno) info, zdjęcia692 142768 hospes 17:47

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: zgelka
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2142  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2684  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1895  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1427  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11479  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48349  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22901  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 218, 219, 220 ]
3295 Marianek 221390  08-03-2025 - 06:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 DorotaP 6599  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 242661  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77201  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
555 Mokosza 65571  06-02-2025 - 15:03 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 132384  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 99480  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2859  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12785  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Włodek - Radom 1881
1 zgelka 18  09-03-2025 - 18:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ]
934 Kamil_Kubica 42195  09-03-2025 - 18:46 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
207 Jabłoński_Jacek 10401  09-03-2025 - 18:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
816 kwysota 33188  09-03-2025 - 18:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Starzyńska - Lipsko 1913
3 zgelka 69  09-03-2025 - 18:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u 40 1893 R Adamczyk Kluczkowice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
924 pen60 176134  09-03-2025 - 18:15 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
0 Diemianowicz_Beata 7  09-03-2025 - 18:13 
Diemianowicz_Beata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Komorowski- Wszystkich Świętych Warszawa,1910- OK
1 Maciej_S 35  09-03-2025 - 17:58 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
0 Diemianowicz_Beata 10  09-03-2025 - 17:46 
Diemianowicz_Beata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
0 Diemianowicz_Beata 10  09-03-2025 - 17:34 
Diemianowicz_Beata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Lewandowski-Wszystkich Świętych Warszawa,1895- OK
1 Maciej_S 35  09-03-2025 - 17:20 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Sobczak- parafia Koźminek, 1890
0 Maciej_S 11  09-03-2025 - 17:04 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Przechyra- MB Loretańska Warszawa-Praga, 1885
0 Maciej_S 11  09-03-2025 - 16:50 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Tkacz- Wszystkich Świętych Warszawa, 1881
0 Maciej_S 11  09-03-2025 - 16:43 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
0 Diemianowicz_Beata 21  09-03-2025 - 16:36 
Diemianowicz_Beata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Pietras- MB Loretańska Warszawa-Praga, 1906
0 Maciej_S 13  09-03-2025 - 16:29 
Maciej_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie
0 Diemianowicz_Beata 25  09-03-2025 - 16:16 
Diemianowicz_Beata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   U - Feliks Żubrowski - 1907 - par. Łyse
0 Hinz_Emilia 15  09-03-2025 - 15:46 
Hinz_Emilia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK - AŚ, Suchedniów, 1890
1 GrabowskiF 33  09-03-2025 - 15:30 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt 12 1891 Jakub Miller Józefa Połomska Górka Pabianicka
2 Andzia115a 51  09-03-2025 - 13:12 
Andzia115a Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AM, Perliński i Michalska - Warszawa św. Krzyż, 1880
1 sternikk 58  09-03-2025 - 10:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 1840  09-03-2025 - 08:27 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AU, Suchedniów, 1861, dopisek po rosyjsku
2 GrabowskiF 109  08-03-2025 - 18:51 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok-par. Grabów, Jeziórka, Mogielnica, Warszawa, Tarczyn...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
221 dorota_b 14089  08-03-2025 - 15:23 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 14 OK Akt małżeństwa, 196/1877, Warszawa-Leszno NNMP
1 marcin.s.stanczyk 33  08-03-2025 - 08:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1584 wyrok sądu Kowno O co chodzi ?
3 Małgorzata_Kulwieć 212  08-03-2025 - 07:46 
jan2024 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok. Prośba o przetłumaczenie aktów
1 Maks4201 55  08-03-2025 - 07:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dubinki, Giedrojcie, Grodno, Sobotniki, Wilno ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
66 mikmal 4171  08-03-2025 - 07:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 23/1881 Ignacew Ręczno Łukasz Ożarek
1 ozarek_anna 83  08-03-2025 - 06:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt małżeństwa Pryputniewicz, Łohiszyn 1864
1 prypek 80  08-03-2025 - 06:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Słucz, Nowogród, Radziłów, Zbójna, Przytuły....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
81 hrod72 4742  07-03-2025 - 19:26 
hrod72 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Gdzie zmarł Stanisław Parzybut? Ok
4 puszek 148  06-03-2025 - 14:46 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Sak/Pręcikowska - Gowarczów, 1876 - OK
1 adamura 59  06-03-2025 - 09:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ Idalia Zamojska 1894 Magierowa Wola
2 MaurycyZam 99  05-03-2025 - 23:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa AGAD 22.10.1878
3 Ewa_Słomska 119  05-03-2025 - 22:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu / Jakub Witkowski / Tomaszow Maz / 1871
4 JoanLu 100  05-03-2025 - 21:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Ostrowski/Wojciechowska - Gowarczów 1876 - OK
1 adamura 72  05-03-2025 - 19:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia, Grzelak - Warszawa św. Aleksander
3 sternikk 125  05-03-2025 - 18:36 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Ignacy Krawczyk Józefa Budzik - Lubania 1870r.
4 tooobiasz 151  05-03-2025 - 09:45 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
107 HotShotCharlie 5742  04-03-2025 - 19:13 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Rypin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
35 Stankiewicz_Michal 1399  04-03-2025 - 17:33 
Stankiewicz_Michal Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: zgelka
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.422809 sekund(y)