Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 23 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow Samuraj
18:20:28 - 23.03.2025
arrow rudanatalka
18:20:01 - 23.03.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
18:19:41 - 23.03.2025
arrow Ula21
18:19:31 - 23.03.2025
arrow Andrzej_Dmytryszyn
18:19:14 - 23.03.2025
arrow Marek70
18:19:08 - 23.03.2025
arrow SławekP
18:19:01 - 23.03.2025
arrow Amen123
18:18:41 - 23.03.2025
arrow Micha_Gaca
18:18:33 - 23.03.2025
arrow Stachu_Stanisław
18:17:47 - 23.03.2025
arrow Bialas_Malgorzata
18:17:11 - 23.03.2025
arrow Adrian_1606
18:16:52 - 23.03.2025
arrow Mariusz_B
18:16:45 - 23.03.2025
arrow Łajka
18:16:03 - 23.03.2025
arrow mat_h
18:16:00 - 23.03.2025
arrow Grazyna_Gabi
18:15:58 - 23.03.2025
arrow Padzik_Zbigniew
18:15:47 - 23.03.2025
arrow Surdy_Mariusz
18:15:15 - 23.03.2025
arrow krzysr
18:14:57 - 23.03.2025
arrow ozanka
18:13:34 - 23.03.2025
arrow Dariaw
18:12:55 - 23.03.2025
arrow Solak_Elżbieta
18:12:45 - 23.03.2025
arrow majkuss
18:12:44 - 23.03.2025
arrow WojtekChmura
18:12:34 - 23.03.2025
arrow Barbara_Kubcka
18:12:12 - 23.03.2025
arrow Jarosław_Zapała
18:12:08 - 23.03.2025
arrow Wladzislaw
18:12:03 - 23.03.2025
arrow SobczakGrzegorz
18:11:14 - 23.03.2025
arrow karolszotek
18:11:09 - 23.03.2025
arrow Andrzej75
18:10:47 - 23.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Information about Jadwiga Stepniak ( Niewiarowska)4 242 nchristie 17:58
wyświetl Posta Janecki Antoni kapelusznik5 68 mar_jan 17:46
wyświetl Posta Lustracja Prus Królewskich 1765 tom 1 część 32 81 Sroczyński_Włodzimierz 17:39
wyświetl Posta Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)1131 96631 Andrzej75 17:39
wyświetl Posta Jaki to mundur? proszę o pomoc w identyfikacji cz.259 2623 Bodek 17:33
wyświetl Posta Rejestry zgonów 1939-1945181 97582 Rafael 17:21
wyświetl Posta Need help with translation for marriage of Cyprian Jasowicz0 27 polgen78 16:55
wyświetl Posta Prośba o... MyHeritage i informacje dotyczące krewnego2 49 Pobłocka_Elżbieta 16:53
wyświetl Posta Looking for the origins of my Polish great mother8 839 Paweł_Ban27 16:50
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę342 36436 Komorowska_Małgorzata 16:40

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 2184  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 2770  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 1936  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 1462  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 11528  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 48505  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 22961  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 211, 212, 213 ] 		3185 Marianek 223822  23-03-2025 - 10:31 
jedi4 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		555 wflo 136628  20-03-2025 - 15:58 
A5drzej Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		40 DorotaP 6703  17-03-2025 - 17:56 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		557 Mokosza 66476  11-03-2025 - 17:01 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ] 		517 elżbieta 100977  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		726 sylwiap08 248241  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ] 		678 kcocyk 78109  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 4 Tomek_Kielpinski 2905  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 12827  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Kazimierz, Łęki Kościelne, Łódź, Tomaszów Mz. ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		51 Zn_Leon 2180  23-03-2025 - 17:49 
Zn_Leon Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Feliks Pałka i Katrzyna Partyka - Szczekociny
 0 patrykkuba91 10  23-03-2025 - 17:14 
patrykkuba91 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Zuzanna Kucharska dd. Maik Majka- Markowizna żona Tomasza
 0 Kwalec6622 17  23-03-2025 - 15:17 
Kwalec6622 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ] 		108 Dr_Jarosław 4015  23-03-2025 - 13:47 
Dr_Jarosław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
 1 elgra 2306  23-03-2025 - 13:07 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Kubiak i Rygielska - Czernikowo, 1907
 0 gawronska_karolina 26  23-03-2025 - 00:29 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ] 		937 Kamil_Kubica 42784  22-03-2025 - 20:44 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia - Wawrzyniec Dygas - Ciepielów - 1869
 4 Stanowitz 64  22-03-2025 - 19:23 
Stanowitz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Walentyna Rosiak birth 1907 in Kłodawa
 1 Bmn_Mrcs 23  22-03-2025 - 18:46 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Edward Klimczak born 1903 in Łódź, translation please
 9 Bmn_Mrcs 156  22-03-2025 - 18:28 
Bmn_Mrcs Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ] 		309 Olej9 10460  22-03-2025 - 18:03 
Olej9 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bałtów, Ruda Kościelna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		52 wojad121 846  22-03-2025 - 12:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Annopol, Radom, Samborzec, Wierzbica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		49 zgelka 333  22-03-2025 - 12:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par. Iwanowice, Kalisz, Szadek, Zduńska Wola ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] 		60 TomS 3264  22-03-2025 - 12:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 2 par. Horodło, Łaszczów, Łowiczek
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		130 Quit 8564  22-03-2025 - 12:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		127 Hinz_Emilia 2605  22-03-2025 - 11:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK :) par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 57, 58, 59 ] 		870 Katarzyna_GT 61803  22-03-2025 - 10:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Domagała-Bednarek (par. Burzenin)1895r
 3 mfisiak 75  22-03-2025 - 10:21 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Feliks Pałka Katarzyna Partyka-Szczekociny
 3 patrykkuba91 113  22-03-2025 - 10:08 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu - Agata Dygas - Ciepielów - 1871 OK
 3 Stanowitz 80  22-03-2025 - 10:08 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Piotrków/Ręczno/Rozprza/Wolbórz/Bogdanów/Gorzkowice
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		128 ozarek_anna 474  22-03-2025 - 10:00 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ur. Katarzyna Mieszkalska-Komorniki
 1 Dariaw 34  21-03-2025 - 16:58 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu nr 27 Michał Szotowski i Józefa Przystupa
 1 SzotowskaM 24  21-03-2025 - 12:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Katarzyna Kubic 1906r kielce katedra
 1 Mateusz_Wsół 48  21-03-2025 - 09:04 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Wincenty Kubic 1882r Kielce Katedra
 1 Mateusz_Wsół 50  21-03-2025 - 09:02 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Aktu zgonu nr 499 Jan Kubic z Sukowa 1910r Kielce Katedra
 1 Mateusz_Wsół 58  21-03-2025 - 07:00 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Częstochowa, Mława, Pabianice, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		57 Nagórski_Bogusław 2036  20-03-2025 - 20:40 
Nagórski_Bogusław Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK.akt ur. Marianna Mieszkalska -Komorniki
 1 Dariaw 49  20-03-2025 - 16:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnocin, Jasionna, Łódź, Mordy, Sokołów Podlaski...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		53 Zbitka 1329  20-03-2025 - 14:57 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. Dzięki AU Lekowo m. Pawłowo 1888 nr 163
 3 Andrzej_Dmytryszyn 85  20-03-2025 - 13:03 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok.Józef Komorowski 1886 Dąbrówka Lgota Wielka
 1 Kwalec6622 58  20-03-2025 - 10:42 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Franciszka Krążek 1891 Kielce
 1 Mateusz_Wsół 47  20-03-2025 - 10:31 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małż. - Wawrzyniec i Marianna Dygas - Krępa - 1893 OK
 9 Stanowitz 207  20-03-2025 - 10:13 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok.akt ślubu Józef Komorowski i Franciszka Łakoma
 3 Kwalec6622 81  20-03-2025 - 10:05 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok.Józef Komorowski akt zgonu Dąbrówka parafia Lgota Wlk.
 1 Kwalec6622 52  20-03-2025 - 09:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   parafie ziemi ciechanowskiej
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ] 		230 Andrzej_Dmytryszyn 6568  20-03-2025 - 09:18 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 6 par. Czaple Wielkie, Imbramowice, Szreniawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		120 Rudzinski_Krzysztof 10134  20-03-2025 - 09:15 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK/Akt ślubu Józef Olszewski i Marianna - Sarnowo z 1910 r.
 3 Annastazja 89  19-03-2025 - 18:40 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ] 		818 kwysota 33928  18-03-2025 - 23:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Grabno, Małyń, Niemysłów, Niewiesz, Wierzchy...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		47 Tedesco 452  18-03-2025 - 23:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt zgonu 410/1901 Stanisław Baćko Piotrków Trybunalski
 5 ozarek_anna 79  18-03-2025 - 23:35 
ozarek_anna Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.739235 sekund(y)