Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 01 maja 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow monsap
16:31:23 - 01.05.2025
arrow krzysiek1977
16:31:21 - 01.05.2025
arrow Marek70
16:28:13 - 01.05.2025
arrow whanak
16:28:07 - 01.05.2025
arrow BasiaR
16:28:00 - 01.05.2025
arrow Szyłkowski_Jakub
16:25:02 - 01.05.2025
arrow Tedesco
16:24:53 - 01.05.2025
arrow Pachliński_Paweł
16:23:40 - 01.05.2025
arrow Świętczak_Sebastian
16:21:47 - 01.05.2025
arrow Bozenna
16:21:01 - 01.05.2025
arrow piotr1966
16:20:46 - 01.05.2025
arrow elgra
16:19:16 - 01.05.2025
arrow Jędrzejszyn_Iwona
16:18:31 - 01.05.2025
arrow olek64
16:15:46 - 01.05.2025
arrow Głodek_Krystyna
16:14:46 - 01.05.2025
arrow Portka_Katarzyna
16:14:32 - 01.05.2025
arrow GrabowskiF
16:13:54 - 01.05.2025
arrow elakowalska
16:13:17 - 01.05.2025
arrow maciejka05
16:12:50 - 01.05.2025
arrow Wiesław_F
16:11:10 - 01.05.2025
arrow achajter
16:11:03 - 01.05.2025
arrow Sabin_Ben
16:10:36 - 01.05.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
16:10:30 - 01.05.2025
arrow barboslo
16:08:09 - 01.05.2025
arrow Polkownik
16:07:44 - 01.05.2025
arrow gienia
16:06:35 - 01.05.2025
arrow Majka_Patryk
16:05:31 - 01.05.2025
arrow Stachu_Stanisław
16:01:22 - 01.05.2025
arrow pmis1
16:00:25 - 01.05.2025
arrow kujawiak
15:55:24 - 01.05.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Pro Memoria - mój nowy blog genealogiczny2 64 Tedesco 16:24
wyświetl Posta Władysława Elgass z domu Błaut jak odnaleźć na cmentarzu1 79 Świętczak_Sebastian 16:17
wyświetl Posta Jakie to miejscowosci?1 27 Wiesław_F 16:11
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6619 31898 monsap 15:58
wyświetl Posta Wilkowski18 1919 theo_trbz 15:34
wyświetl Posta Nowa grupa na FB - Łozińscy In memoriam.14 2525 Polkownik 15:28
wyświetl Posta AP Konin - digitalizacja metryk55 11688 piotrpola 15:15
wyświetl Posta Kulczyński - miejscowość Młodzieszyn11 537 Kulczyński_Tomasz 14:57
wyświetl Posta Metryki z Krobice 1884 rok4 102 monsap 14:46
wyświetl Posta Chankiewicz /Hankiewicz Radom22 643 Officinalis_Paeonia 14:32

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 267  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2243  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2906  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 2022  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1535  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11677  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48902  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 23138  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 214, 215, 216 ]
3238 Marianek 227967  01-05-2025 - 00:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
558 wflo 143347  28-04-2025 - 18:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 45, 46, 47 ]
694 kcocyk 79832  27-04-2025 - 20:41 
Andrzej75 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
559 Mokosza 67606  01-04-2025 - 23:16 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
40 DorotaP 6827  17-03-2025 - 17:56 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
517 elżbieta 102342  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 258823  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 3017  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12893  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 65, 66, 67 ]
992 Kamil_Kubica 44795  01-05-2025 - 15:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Augustyn Cegielski Chorzęcin 1883 akt 106
2 marzanna62 51  01-05-2025 - 12:11 
marzanna62 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Felicka- parafia Koźminek, 1868
1 Maciej_S 19  01-05-2025 - 11:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ur135 1886 S Rybarczyk Wilanów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ]
940 pen60 180574  01-05-2025 - 10:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 7 Akt ślubu, Szostak - Pawłów, 1903
2 Ravenneriel 101  01-05-2025 - 10:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 3159  30-04-2025 - 22:52 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jana Gogacza i Marianny ?Baran/Barańskiej? - OK
6 Stanowitz 194  30-04-2025 - 21:59 
Jakub33 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dworszowice, Makowiska, Pajęczno, Przyłęk ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
43 AsiaH90 105  30-04-2025 - 19:37 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Annopol, Radom, Samborzec, Wierzbica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
57 zgelka 806  30-04-2025 - 13:03 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   1914 - Szolce - M - ok
1 nicram 43  30-04-2025 - 12:37 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Stefania Walczak, Kalisz 1900
1 pawik74 47  29-04-2025 - 23:33 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Walczak Marianna - Kalisz,1868 - OK
1 pawik74 33  29-04-2025 - 22:56 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Korczew, Mszczonów, Rogotwórsk, Rawie, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ]
309 olenka777 17660  29-04-2025 - 16:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Józefa i Stanisławy Dymek - Ciachcin, 1905
4 alan2000 97  29-04-2025 - 15:34 
alan2000 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kijany, Klwów, Sawin, Studzianna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
53 Rokdar 1960  29-04-2025 - 15:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 57, 58, 59 ]
882 Katarzyna_GT 63852  29-04-2025 - 15:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
119 Dr_Jarosław 4544  29-04-2025 - 14:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Mstów, Poryte, Rakowo, Tarnogóra, Wilków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
31 dawidsz10 1096  29-04-2025 - 14:47 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Walczak Bronisława, Kalisz 1898 - OK
5 pawik74 68  28-04-2025 - 23:37 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu Antoni Szymański
1 magdalena_Trojanowsk 45  28-04-2025 - 13:48 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Minkowska Róża Lebiedziewo 1877
3 piotr414 113  27-04-2025 - 09:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Krzemiński - Matusiak, Drobin 1908 - OK
1 Steamroller_Fly 48  26-04-2025 - 15:13 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Diwnicki - Korzeń, Brzóza 1907 - ok
2 lijumima 116  26-04-2025 - 07:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Chrztu Minkowski Feliks Lebiedziewo 1884
1 piotr414 77  26-04-2025 - 07:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Choceń, Służewo ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
48 Kuba_Skoro 4372  26-04-2025 - 06:54 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie z rosyjskiego (Bogoria 1873)
1 arkost 68  26-04-2025 - 06:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia Bronisława Zuzelska
1 Kwietniak_Magda 67  26-04-2025 - 06:40 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Walenty Gierczak 1895 Skorków
1 vitoc 86  26-04-2025 - 06:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   [OK] Warszawa - rodzina Świderskich
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
17 mczaja 476  25-04-2025 - 17:05 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Dmochy Mrozy par Czyżew
2 Zawisor 84  25-04-2025 - 13:50 
Zawisor Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
115 Radziszewska_Joanna 4424  25-04-2025 - 13:42 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Iłża, Krępa Kościelna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 10, 11, 12 ]
171 Rafal1 16017  25-04-2025 - 12:12 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia Anny Andruchiewicz
2 początkująca889 63  23-04-2025 - 22:49 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu ur. Bąk Stefan Ok.
4 andrzejdan 62  23-04-2025 - 22:17 
andrzejdan Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Danielewicz Anna Stefanowicz,Troki, Ok
3 andrzejdan 184  23-04-2025 - 21:54 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok.AM nr 9 Nadarzyn 1899 Jan Tomaszewski i Józefa Ścisłowska
1 HubertP 67  23-04-2025 - 11:13 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt Ślubu Władysław Chrząszczewski i Helena 1886
1 Lisicka_Hanna 49  22-04-2025 - 23:30 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Chrząszczewski 1911
1 Lisicka_Hanna 77  22-04-2025 - 23:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Parafia Czyżew. Dmochy Wochy. OK
3 Zawisor 117  22-04-2025 - 21:10 
Zawisor Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt urodzenia Chrząszczewski 1896
1 Lisicka_Hanna 52  22-04-2025 - 20:16 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Sylwestra Andrzejuka - Pratulin - 1890
1 PolskaKajzerka 46  22-04-2025 - 19:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.360095 sekund(y)