Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 01 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Kaczmarek_Aneta
6:32:38 - 01.01.2025
arrow JoannaSz123
6:30:03 - 01.01.2025
arrow mmaziarski
5:51:07 - 01.01.2025
arrow Tomasz_Lenczewski
5:14:34 - 01.01.2025
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
4:21:46 - 01.01.2025
arrow Andrzej75
4:15:26 - 01.01.2025
arrow Bridger
4:08:31 - 01.01.2025
arrow Marzena_Chachaj
3:47:51 - 01.01.2025
arrow Joanna_Lewicka
3:46:23 - 01.01.2025
arrow Eryk_S
3:18:55 - 01.01.2025
arrow Surdy_Mariusz
3:17:16 - 01.01.2025
arrow MaciekJarawski
3:15:06 - 01.01.2025
arrow polgen78
3:14:32 - 01.01.2025
arrow mbeelas
3:12:39 - 01.01.2025
arrow AgnieszkaRo
3:12:21 - 01.01.2025
arrow JoannaZagdańska
3:05:31 - 01.01.2025
arrow Artur_Paczesny
2:43:59 - 01.01.2025
arrow Schlesien
2:43:24 - 01.01.2025
arrow Bańkowski_Leszek
2:42:21 - 01.01.2025
arrow Jerzy.palka
2:40:26 - 01.01.2025
arrow MonikaNJ
2:34:00 - 01.01.2025
arrow PeterPuzioSenior
2:33:03 - 01.01.2025
arrow lokman
2:25:52 - 01.01.2025
arrow Świętczak_Sebastian
2:24:12 - 01.01.2025
arrow maka45
2:13:21 - 01.01.2025
arrow Kazmierczak_Slawomir
1:59:27 - 01.01.2025
arrow Magdziol
1:53:48 - 01.01.2025
arrow Adrian_1606
1:46:32 - 01.01.2025
arrow Witchieme
1:44:36 - 01.01.2025
arrow Zgodka_Robert
1:39:46 - 01.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta ul. Oficerska Warszawa1 27 Kaczmarek_Aneta 06:31
wyświetl Posta ludrosky jean22 1145 Andrzej75 04:14
wyświetl Posta Skanoteka - nasze wspólne dzieło131 37881 Adrian_1606 01:39
wyświetl Posta Szukam aktu urodzenia6 328 Renata6060 23:06
wyświetl Posta Nazwiska w moim drzewie - tylko Lubelszczyzna3 320 dzika_jagoda 22:32
wyświetl Posta Rodzina Parzybut woj. łódzkie7 292 puszek 22:22
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę235 22758 Bialas_Malgorzata 22:09
wyświetl Posta Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka2857 770539 Aless86 20:12
wyświetl Posta Nazwisko: Mazurak1 53 Magdalena_Mazurak 18:33
wyświetl Posta Szukam dziadków18 1528 Sroczyński_Włodzimierz 18:07

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 261  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1874  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2313  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1694  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1220  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11237  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47450  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22572  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3244 Marianek 215316  31-12-2024 - 20:44 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131444  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6197  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98366  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 75374  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64316  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 240773  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2643  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12593  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Prośba o tlumaczenie-Akt zgonu z Kłobucka
8 Rafał_Bogus 130  31-12-2024 - 21:08 
W_Marcin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Denisiuk i Adela Michalak par. Rusków
1 TomaszLuberek 31  31-12-2024 - 20:33 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Klembów, Sulejów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
54 KubaKurowski 1311  31-12-2024 - 19:44 
KubaKurowski Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia do tłumaczenia Wiżajny 1915 ,akt 9 dziękuje
1 SebastianSz 41  31-12-2024 - 18:28 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
297 dsidel 22417  31-12-2024 - 18:05 
Czwarnog_Kazimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzeźnio, Korczew, Łódź, Sieradz, Wieluń ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
75 ColMustard 2040  31-12-2024 - 17:19 
ColMustard Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie Akt zgonu nr 11 z 1907 Kołaków Jan Jankowski
2 ArkadiuszB 57  31-12-2024 - 16:17 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie, Akt U, 1907, Wacław Grabowski
2 funkylemon 67  31-12-2024 - 15:42 
funkylemon Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Osiek, Staszów, Warszawa, Wilków  ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
93 Radziszewska_Joanna 3431  31-12-2024 - 13:23 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Sucha Poduchowna, Tczów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
299 Olej9 9642  31-12-2024 - 13:10 
Olej9 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bełdów, Mława, Warszawa, Wielgomłyny, Żmijewo...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
112 Kubiak_Urszula 10670  31-12-2024 - 13:03 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 16, 17, 18 ]
263 kaiser12 11784  31-12-2024 - 12:24 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Warszawa, Sulerzyż, Lekowo ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
91 Badylarz 4994  31-12-2024 - 12:07 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 38 Stanisława Stańczuk, par. Czyżew
0 wojad121 16  31-12-2024 - 11:29 
wojad121 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Józef Stańczuk par. Czyżew , nr 173
0 wojad121 20  31-12-2024 - 11:12 
wojad121 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie - świetokrzyskie, Kurzelów/Kluczewsko
0 Piotr_Kir 21  30-12-2024 - 17:47 
Piotr_Kir Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tumaczenie z języka rosyjskiego na polski
0 Barbara83 28  30-12-2024 - 17:47 
Barbara83 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu do tłumaczenia Wiżajny 1914 ,akt 1 ok
1 SebastianSz 31  30-12-2024 - 14:09 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu do tłumaczenia: Gójsk 1877, akt 24
1 tomgut 54  30-12-2024 - 00:02 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
102 Hinz_Emilia 1614  29-12-2024 - 17:54 
Hinz_Emilia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt do tłumaczenia: Barcice nr 52 z 1888 roku
2 ArkadiuszB 83  29-12-2024 - 12:22 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ]
93 Dr_Jarosław 3275  29-12-2024 - 08:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Płońsk 1913 Lisiak i Czajkowska dzięki!
1 sbasiacz 52  29-12-2024 - 07:59 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
89 M_Iza 1656  29-12-2024 - 07:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu - Jan Wyporski, Częstochowa 1908
1 KingaD 32  29-12-2024 - 07:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
201 Jabłoński_Jacek 9782  29-12-2024 - 07:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Kijany, Klwów, Sawin, Studzianna ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
45 Rokdar 1439  29-12-2024 - 07:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK par. Pałuki, Rzekuń, Węgra, Pabianice, Troki OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 11, 12, 13 ]
181 ewade 7439  29-12-2024 - 06:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Russocice, Bolesławiec, Kalisz - OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
211 bartek.bartek 10271  29-12-2024 - 06:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
814 Kamil_Kubica 37963  29-12-2024 - 06:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chotycze, Gołymin, Ochudno, Wyszków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
30 Ewelina_Sul 391  28-12-2024 - 23:02 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ok Akt ur Natalia Parafińczuk arszawa św.Aleksander 1906/826
1 Martaaaaa 48  28-12-2024 - 21:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o tłumaczenie, parafia Dzierzgowo, nazwisko Załęski
6 t.wolanski 1497  28-12-2024 - 16:57 
Arthem87 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 1 Akt zgonu, Kosmalski - Kleczew 1891
1 olaola21 45  28-12-2024 - 15:10 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Biała, Brwilno, Gąbin, Kampinos, Sobolew ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
53 Piotrowski_Dariusz_1967 1805  28-12-2024 - 14:04 
Piotrowski_Dariusz_1967 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Seweryn Sadowski
1 lolzy 51  28-12-2024 - 00:56 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Michał Świstek i Marianna Czyrw, Szczebrzeszyn
1 OlaLe 54  27-12-2024 - 12:34 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Rapelewicz Karol, Prawno
3 Pszonka_Piotr 72  27-12-2024 - 10:01 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Prosba o tlumaczenie - akt slubu Żaczek Szymon
1 Zaczek_Anna 58  26-12-2024 - 20:37 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Rapelewicz Helena, Warszawa
1 Pszonka_Piotr 78  26-12-2024 - 20:18 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu, Maria Tumanowa 192/1911 par. Żbików
1 MateuszKrieger 42  26-12-2024 - 13:50 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.527184 sekund(y)